Jules Verne - Cinq Semaines En Ballon

[29]Plus de huit tonnes de fer.

[30]Près de quarante et un mille deux cent cinquante litres.

[31]Nom que les Nègres donnent à la grêle.

[32]Environ cinq centimètres. La dépression est à peu près d’un centimètre par cent mètres d’élévation.

[33] U, ou, signifient contrée dans la langue du pays.

[34]10° centigrades.

[35]Cinquante lieues.

[36]Montagne élevée de la Martinique.

[37]14° centigrades.

[38]Près de deux cents lieues.

[39]Chef de la caravane.

[40] Nyanza signifie lac .

[41]Un savant byzantin voyait dans Neilos un nom arithmétique. N représentait 50, E 5, I 10, L 30, O 70, S 200: ce qui fait le nombre des jours de l’année.

[42]Plus de cent vingt-cinq lieues.

[43]La tradition rapporte qu’elle tremble dès qu’un musulman y pose le pied.

[44]Treize litres et demi environ.

[45]50° centigrades.

[46]70° centigrades.

[47]45° centigrades.

[48]60° centigrades.

[49]Cent lieues.

[50]69° centigrades.

[51]M. Méry.

[52]Six cent vingt-cinq lieues.

[53]100° centigrades.

[54]Depuis le départ du docteur, des lettres adressées d’El’Obeid par M. Munzinger, le nouveau chef de l’expédition, ne laissent malheureusement plus de doute sur la mort de Vogel.

[55]Cent vingt-cinq francs.

[56]Le zéro du méridien de Paris.

[57]Le docteur Fergusson, en sa qualité d’Anglais, exagère peut-être; néanmoins, nous devons reconnaître que René Caillié ne jouit pas en France, parmi les voyageurs, d’une célébrité digne de son dévouement et de son courage.

[58]100° centigrades.

[59]Dick est le diminutif de Richard, et Joe celui de Joseph.