Ричард Маак - Путешествие по долине реки Усури. Том I.

По словам туземцев, ежи уходят в свои норки для зимнего сна в октябре. Туземцы же говорили мне, что эти животные часто делаются добычею соболей, для которых составляют лакомую пищу; интересно было бы знать, каким образом соболь побеждает ежа, который одарен такими превосходными средствами защиты. Китайцы и ходзены едят ежей, мясо которых, по их словам, весьма вкусно. Сверх того, кажется еще, что это животное пользуется у китайцев некоторым почтением, и даже играет какую-то роль в их религиозных воззрениях; я думаю так потому, что однажды видел в китайском храме вывешенную ежовую шкуру.

22) Sorex vulgaris L. Кутора обыкновенная.

У ходзенов, при нижнем течении Усури: хуяхонгко́(?) .

Это животное, нередкое на Амуре, также нередко и в усурийской стране, где я находил его по всему течении Усури от устья до истоков и около озера Кенгка . Я нередко видал куторов в огородах и на полях, засеянных просом, но чаще всего встречал их бегающими около самого русла Усури.

В сентябре месяце мне часто случалось находить около реки трупы этих животных, выброшенные на берег течением. То же самое наблюдал я, уже прежде, на Амуре, и считаю небезосновательным объяснить это явление тем, что обыкновенные куторы совершают переселения во время которых переплывают реки и при этих переправах тонут.

В медицине ходзенов все маленькие виды мышей и, в особенности, эта кутора имеют частое приложение. Мягкие волосы, выдергиваемые из ее шкурки, прикладываются к ранам, и преимущественно, к золотушным язвам, которые часто развиваются у детей ходзенов на голове.

23) Sorex pygmaeus Laxm. Кутора малютка.

Гораздо реже предыдущей, но также встречается по всему течению Усури. 17 августа я нашел у северного края озера Кенгка множество трупов этого вида, выброшенных на берег волнами.

24) Talpa. Крот.

У ходзенов: мунгту́ .

У манджуров: мугтунь .

У китайцев, около Дамгу и при озере Кенгка: фён-чуза .

Хотя я не только не мог добыть, но даже и не видал ни одного крота в усурийской долине, однако же считаю себя вправе поместить этого зверя в число водящихся там животных. Кроме того, что местные жители говорили мне названия крота на своих языках — китайцы так хорошо описывали его и так скоро узнавали на рисунках, которые я им показывал, что я решительно не могу сомневаться в том, что крот действительно водится в усурийской стране. Так как мех этого животного был описан мне как черный, блестящий, то вероятно, что оно относится к виду Talpa europaea , который уже был найден в Восточной Сибири, а именно на Лене и около Байкала. Может быть, впрочем, что приусурийский вид отличается от европейского и даже тождествен с T. Woogura , которого нашел в Японии Зибольд; так можно думать потому, что некоторые из местных жителей видали, по их словам, серых или желтовато-серых кротов. Как бы то ни было, крот усурийской страны есть форма новая, по крайней мере для амурского края.

Что касается распространения этого животного, то на самом Амуре оно до сих пор не было найдено, и на Усури я в первый раз услыхал от местных жителей, что оно у них водится только около Бикина . Далее, вверх по Усури, оно известно жителям почти во всех местностях, как напр. около Бихарке , Ойонго , Даланг , Дамгу и проч., а в области источников Усури — на Даубихе . Также и при истоке Сунгачи из озера Кенгка крот хорошо был известен туземцам, которые говорили мне, что он водится далее внутрь страны, а не встречается на подверженных наводнениям низменностях, которые составляют здесь собственно берега озера. Г. Максимович (1. с.) также говорит о кроте, водящемся на Усури, приводя притом одно из имен этого животного, указанное и у меня, а именно мунгту . По словам этого ученого, крот употребляется на Усури как лекарство против опухоли членов.

25) Vespertilio mystacinus Leisl. Летучая мышь.

У ходзенов при устье Усури: хыре́бденгги ; при верхнем течении Усури: хылебдехи .

У китайцев, при Дамгу: ямбэхулл .

Это единственный вид рукокрылых, экземпляры которого я привез из усурийской страны, где он, по-видимому, встречается чаще всех других. Он водится по всему протяжению Усури, которое я проехал, и потому площадь распространения его, протягивающуюся на восток, как известно, до Татарского пролива, должно расширить на юг до 45° с. ш.

Я часто видал этих животных, сейчас после заката солнца, летающими над поверхностью реки, по опушкам лесов и около жилищ; днем они держатся на чердаках и в других темных местах. В конце сентября они везде еще показывались в большом числе.