Даниэль Бовуа - Гордиев узел Российской империи. Власть, шляхта и народ на Правобережной Украине (1793-1914)

Известен как Август Иванович Ильинский (Илинский). ( Прим. пер.)

Ibidem. Ф. 1347. Оп. 64. Д. 497. Л. 8.

Ibidem. Ф. 1341. Оп. 1. Д. 294. Л. 175 – 202 – Отчеты Киевской казенной палаты от 4 июня и 23 ноября 1800 г.; уведомление о получении ею 14 мая 1802 г. решения об освобождении ее от налогов государственным казначеем 25 апреля; Ibidem. Ф. 1281. Оп. 1. Д. 56. Л. 37 – Рекомендательное письмо противоположного содержания от гражданского губернатора Панкратьева от 4 декабря 1802 г., содержащееся также в его общем докладе за 1804 г.

Ibidem. Ф. 1347. Оп. 64. Д. 497. Л. 13 – От 28 июля 1802 г.

Возможная запись фамилии: Миончинский. ( Прим. пер. )

Имеретинский Н.К. Дворянство Волынской губернии… Август 1893. С. 355 – 356 (приводятся примеры представленных свидетельств). Подобным образом выглядела ситуация и в Подолье. См.: Лисенко С., Чернецький Є. Правобережна шляхта. С. 27.

РГИА. Ф. 1341. Оп. 1. Д. 346. Л. 62 – Отчет Козловского и Фенша; Л. 64 – 66 – О годичной отсрочке Сенатом 12 января – 6 апреля 1803 г.; Л. 69 – Отчет из Подолии от 29 апреля 1803 г.; ЦДІАУК. Ф. 533. Оп. 1. Спр. 383. Арк. 5 – Подтверждение получения в Киеве.

РГИА. Ф. 1347. Оп. 64. Д. 497. Л. 16 – Указ Сената от 26 апреля 1803 г.; Л. 7 – 25 – «Записка по делу о чиншевой шляхте находящейся в присоединенных от Польши губерниях».

чь идет о Михаиле Никитиче Муравьеве (1757 – 1807). (Прим. ред.).

Ibidem. Л. 18 – Письмо А.С. Строганова от 17 апреля 1803 г.; Л. 23, 24, 25а – Записка И.Н. Неклюева от 11 июня 1803 г., в приложении перевод на русский язык фрагментов Литовского статута; Л. 19 – Письмо О.П. Козодавлева от 22 июня 1803 г.; Л. 20 – Письмо М.Н. Муравьева от 17 августа 1803 г.

Handelsman M. Adam Czartoryski. T. l. Warszawa, 1948. S. 59; Skowronek J. Antynapoleońskie koncepcje Czartoryskiego. Warszawa, 1969. S. 191.

Через два с половиной года после публикации данных Казенными палатами в 1800 г. количество безземельной шляхты (мужского пола) этой губернии выросло с 40 373 до 43 597. Такая разница в данных была вызвана наличием чиншевой шляхты, о которой «забыли» во время переписи 1795 г. и которую «нашли» после решения о проверке от 1 декабря 1799 г. Киевская казенная палата подала 23 июля 1801 г. первый дополнительный список на 3476 лиц, присоединив к нему еще 185 имен. См.: РГИА. Ф. 1341. Оп. 1. Д. 346. Л. 53; Л. 121. – Мнение Панкратьева от 18 июня 1803 г.

Ibidem. – Доклад В. Кочубея для Сената, 16 сентября 1803 г., согласно копии, представленной в письме Козловского от 1 мая.

Ibidem. Л. 115 – 116 – Ворцель Кочубею, 5 января 1804 г.

Известен как Николай Мартинович (Мартынович) Грохольский. (Прим. пер.)

Ibidem. Д. 402. Л. 1 – 2 – Доклад Грохольского в Сенате «О проведении новой ревизии вольных людей в Волынской губернии» от 13 октября 1803 г.; Л. 3 – 5 – Доклад Ф.О. Голубцова царю от 18 ноября 1803 г.; Л. 6 – 10 – Одобрение царя от 22 марта 1804 г.; Л. 15 – Опубликованные директивы от 13 апреля 1804 г.; Л. 16 – 18 – Распространение двуязычной версии, 5 августа 1804 г.; Л. 24 – Поступившие заявления за 1815 г.

Ibidem. Д. 346. Л. 112 – Прошение из Вильны; Л. 114 – Обращение В. Кочубея в Сенат от 13 февраля 1804 г.; Л. 127 – 135 – Рассмотрение просьбы в Сенате и указ от 27 июля 1804 г.

ЦДІАУК. Ф. 533. Оп. 1. Спр. 288. Арк. 72 – 73. Цит. по: Селянський рух. С. 299 – 302.

РГИА. Ф. 1281. Оп. 1. Д. 56. Л. 9 – Доклад киевского гражданского губернатора Панкратьева за 1804 г. В настоящее время г. Корсунь носит название Корсунь-Шевченковский. В этом же годовом докладе, как и в письме к министру внутренних дел от 4 декабря 1802 г., Панкратьев подчеркивает, что не понимает, почему в ожидании подтверждения дворянства не обложить всю чиншевую шляхту налогом, что ни в коей мере не помешало бы ей иметь право служить государству. См.: Ibidem. Л. 37.

РГИА. Ф. 1341. Оп. 1. Д. 346. Л. 155 – Письмо Панкратьева от 9 марта 1805 г.; Л. 166 – 168 – Отсрочка до 1 января 1808 г.

Ibidem. Ф. 1286. Оп. 1. Д. 27. Л. 1 – 14 – Доклад Тормасова от 10 марта 1806 г.; обсуждение от 11 мая и указ от 27 ноября 1806 г.

Archives du Ministère des Affaires Etrangères, Paris. C.P. Pologne 324/C.P. Pologne MD 34.

Chmielowski P. Tadeusz Czacki. Jego życie i działalność wychowawcza. Petersburg, 1898. По вопросу о спорах Чацкого с Тутолминым и возвращении ему Брусилова Павлом І см.: РГИА. Ф. 1374. Оп. 4. Д. 266. Л. 3 – 22. На тему изменения отношения к Чацкому со стороны царских властей, которым было важно лишь удалить с Волыни наиболее активных граждан, а также о проявлении подчеркнутой вежливости со стороны царя см.: Przybylski R. Krzemieniec. Opowieść o rozsądku zwyciężonych. Warszawa, 2003. S. 82 – 86.