– Здорово, старик! – Бэн крепко обнял друга и бросил его сумку на заднее сиденье. – Карета подана! Садись!
Они ехали по городу, Дин смотрел в окно, пока Эффил рассказывал ему о новостях: кто-то женился, кто-то развелся, кто-то родился, а кто-то умер. Он почти не слушал друга, просто смотрел на осень. Желто – коричневые листья на кустах, мокрые от дождя тротуары. Вокруг суетились люди, и им не было никакого дела до бывшего инспектора Дина, впрочем, как и ему до них.
– Ну, чего ты такой кислый? – обиженно сказал Бэн. – Ты что, не рад, что вернулся домой?
– Рад, – кивнул Джейк.
– Перестань, старик, надо жить дальше! Вон у тебя какая невеста выросла! Скоро внуков тебе нарожает!
– Каких внуков? Ей семнадцать всего, – буркнул Дин.
– Не всего, а уже! – засмеялся Эффил. – Ты только не кисни. Одно твое желание и шеф возьмет тебя назад, ты же знаешь.
– Нет, – ответил Дин.
– А хочешь, я тебя к своему свояку в гараж пристрою?
– Давай, – вздохнул Джейк.
– А что, в машинах ты разбираешься, да и зарабатывает он побольше моего.
Джейкоб кивнул в ответ.
– 3 —
Она тихо посапывала у него на плече – его друг, его жена, его Ева. Джейку хотелось пойти покурить, но он боялся пошевелиться, не хотел спугнуть ее сон. Сколько пережила она, похоронив сына, видя, как муж живет местью, потом – дожидаясь его из добровольного бегства. Сейчас она спала так спокойно, дыхание ее было ровным и глубоким. Он прикоснулся губами к ее волосам и закрыл глаза. Он не имеет права быть равнодушным, не имеет права хоронить себя, ведь рядом с ним эта удивительная женщина – такая хрупкая и такая сильная – его Ева. Когда-то они вместе работали в участке. С первого дежурства у Дина создалось впечатление, что такому напарнику можно смело доверить свою жизнь. Она была отличным полицейским. Но после рождения дочери ушла с работы.
– Не можем же мы осиротить двоих, – объяснила она свой уход. – Должен остаться у детей хоть один родитель.
Она всегда была сильной и правильной. И он должен быть таким. Ради нее, ради Джемми…. Дочь стала совсем девушкой за эти годы! Да еще какой хорошенькой! И когда она успела так вырасти? «Это мои любимые девочки, и я в ответе за них», – подумал Джейк и улыбнулся: Ева положила свое лицо прямо ему в ладонь. Казалось, он только сейчас в полной мере почувствовал, как же он по ней соскучился! Возбуждение хлынуло на него, словно горячая волна. Он мягко придвинулся к жене и нежно вошел в нее. Ева облизнула губы и тихо застонала.
– Ты не против, крошка? – шепнул он.– Я так соскучился по тебе…
– Я люблю тебя, Джейк, – тихо отозвалась она. – Я хочу тебя всегда.
– Ты моя девочка, ты – мое счастье, – он покрывал поцелуями ее волосы, шею, плечи, а она сладко постанывала в такт движениям его тела.
– 4 —
– Джейк! Можно тебя на пять минут? Разговор есть, – Бэн заглянул в гараж автомастерской, высматривая друга. Уже два месяца, как Дин работал здесь мастером по ремонту двигателей.
– Иду! – Джейкоб закрыл капот очередного автомобиля и вышел из гаража, вытирая тряпкой масляные руки.
– Привет, старина! Как работается?
– Привет! Нормально, – кивнул Дин. – Что-то вид у тебя озабоченный, что случилось?
– Пошли, в машину сядем, – кивнул Бэн.
– Что, мотор барахлит?
– Нет, поговорить с тобой хотят.
– Кто?
– Шеф.
– Я что-нибудь нарушил?
– Не дури, Джейк, он ждет.
Они подошли к машине. Дин открыл заднюю дверь и действительно увидел Ричарда Перкинса, своего бывшего начальника.
– Садись, Джейк, разговор есть, – серьезно сказал тот и Дин послушно сел рядом.
– Добрый день, сэр. Чем могу помочь?
– Вчера вечером звонили из ФБР. Очень подробно интересовались тобой – где ты? Как ты? С чем это может быть связано, как думаешь?
Дин откровенно удивился:
– ФБР? Вот уж не знаю, сэр. По-моему, наши пути со спецслужбами не пересекались.
– Может, это связано с Канадой?
– Исключено, – Джейкоб улыбнулся. – Я стрелял только в медведей.
– Ладно. Бэн заедет за тобой сегодня около четырех и привезет тебя ко мне.
– Я могу узнать – зачем?
– С тобой хочет встретиться особый агент.
– Ну, так пришел бы сюда и встретился, к чему устраивать весь этот цирк?
– Не знаю, Джейк, не знаю. Мне звонили сверху, просили оказать содействие. Так что, сам понимаешь, этот вопрос не обсуждается. Я заехал сюда сам, чтобы быть уверенным, что ты приедешь. Это понятно?
– Это понятно, сэр.
– Тогда – все, до вечера.
В 16.00 Джейкоб и Бэн вошли в отделение полиции. Босс встретил их в коридоре и, кивнув Бэну, проводил Джейка прямо в свой кабинет. В помещении находился мужчина лет сорока с безукоризненной стрижкой, в темно-сером костюме.
Читать дальше