Pauline Shilds - Синяя Тетрадь

– У Вас талант не верить людям.

– Я верю всем, кто что-либо чувствует. А, как показывает практика, люди творчества не чувствуют ничего. Так что говорите.

– Когда ты полностью отдан чувствам, тобой легко управлять, – начал Ричард, медленно опустив взгляд на синюю тетрадь, – но для того, чтобы погрузиться в эти чувства, нужен сильный толчок, особенно для людей, как мы.

– Это я знаю.

– Тогда Вам будет легко понять, что держать под контролем можно лишь вещи материальные, к которым было бы легко применить физическую силу. Но как превратить мысли в нечто физическое? – спросил Ричард, взглянув на Кейтлин.

– Написать об этом, – усмехнувшись, ответила та.

– Вот поэтому мы и говорим им заводить синие тетради, чтобы в любой момент проверить, насколько тот или иной человек может быть контролируем.

– А это имеет косвенное отношение к тому, что Вы написали книгу об Амели?

– Вряд ли.

– У меня просто создалось впечатление, будто своим романом Вы словно контролируете свое подсознательное желание вернуть то, что произошло. Я не права?

– Нет, – сквозь зубы процедил Ричард, глубоко вздыхая.

– Тогда почему Вы были так удивлены, что эта тетрадь принадлежит Аве?

– Потому что она была единственной, чью тетрадь я не читал.

– Правда? – удивилась детектив, поднимаясь со стула. – Тогда даю Вам пару минут, чтобы ознакомиться с ней, – добавила она, а потом вышла из комнаты допроса, на этот раз мягко и тихо закрыв дверь за собой.

Ричард не стал терять ни секунды более и уже в следующее мгновение открыл тетрадь с синей обложкой. Но, видимо, сделал он это зря. Прямо с первой страницы он увидел свое имя, имя Патрика, Амели, Дженни, Брайана. Тетрадь была исписана вдоль и поперек, там были зарисовки, слова, написанные другим почерком или другой рукой. Но чем дальше Ричард листал, проходясь по самодельным личным делам своих знакомых, тем более неразборчивым становился почерк Авы. Складывалось впечатление, будто она не успевала записывать то, что рождалось у нее в голове. Не удержавшись, Ричард открыл последнюю страницу и, увидев там дату и одно простое предложение, просто опешил. Мужчина медленно поднял глаза, уставившись вперед на зеркало, которое висело напротив, и замер.

С глаз долой, из сердца вон – такое вообще возможно? Могут ли два человека, поделившись однажды сокровенным, навсегда отдалиться друг от друга? Но если тебе приходится видеть его, тогда из сердца достать его образ тоже не получится? Значит, эта пословица работает только в определенном порядке. Странно, но я всегда любил искать объяснение крылатым фразам на примере своей жизни. Но не всегда у меня это получалось. Это было моим увлечением с детства, и вот взрослая жизнь вывела меня на новый уровень проверки, который мне кажется чрезвычайно жестоким. Но обо всем по порядку.

Часы, проведенные за учебой, можно разделить на две категории: короткие и длинные. Амели давно поняла, что, когда в учительском кресле сидит Ричард, время для нее перестает иметь какую-либо ценность. Она кормила свои глаза и уши его образом, наполняла легкие ароматом его одеколона и разрушала мир Патрика, когда молча смотрела на его отца. Он не понимал, что именно происходило между этой девушкой и родным для него человеком. И самое странное, что он вовсе не хотел получить в ответ «ничего». Потому что он видел, что нечто было.

– Вот, в этом фильме значительную часть занимают разговоры, – голос Ричарда был как всегда мягким; он говорил тихо, но все его слышали, – поэтому не бойтесь раскрывать себя в диалогах. Но помните, что стилистика фильма должна располагать к разговорам, если уж вы решили пойти по стезе более литературной экранизации.

– Но как сценаристам так четко удается передать внутренние переживания героев через слова? – спросила Ава, держа в руках все возможные ручки и карандаши. Она всегда записывала слова Ричарда, даже когда это было вовсе не нужно.

– Не всем это удается, – отвечал ей преподаватель, – у некоторых людей талант, некоторые просто начитаны и применяют уже сложившиеся в своей голове образы.

– А у некоторых вообще нет шансов? – спросил Патрик, усмехнувшись. Амели тоже улыбнулась, взглянув на парня, который был несомненно рад тому, что девушка отвлеклась от его отца хотя бы на минутку.

– Ну, – протянул Ричард, – есть у ваших будущих коллег такая вещь, которая спасает даже самые дырявые и неизобретательные головы.