– И ему, конечно, не удалось дойти до гроба господня…
– Представь себе, удалось. Правда, случилось это через пятнадцать лет после того, как Иерусалим был благополучно захвачен крестоносцами. И про него ходит любопытная легенда, что именно ему удалось найти знаменитый грааль – чашу, из которой пил Иисус Христос на тайной вечере. Ну а затем, следы его теряются. Больше ни о нем, ни о граале ничего не слышно. То, что ты обнаружила у Епископа Литовского – очень ценная книга, которая повествует о путешествии этого Хейнриха. Я читал о ней. Истинные католики держали ее текст в большом секрете, а последние триста лет она вообще считалась утраченной. Я думаю, епископ литовский надеется с ее помощью разыскать грааль. Это будет настоящее чудо, именно такое, которого ждет Папа Римский. И это будет весомым аргументом, чтобы епископу самому стать Папой.
– Значит, мы должны найти грааль раньше, чем епископ.
– Точно. Скинь мне текст этой книги. Я ее изучу и направлю ребят по следу этого Хейнриха. Надеюсь, все пройдет хорошо.
– Я тоже надеюсь, только вот книгу я тебе не покажу.
– Как это?
– Ты сам сказал, что истинные католики держат ее текст в глубокой тайне. Ты не истинный католик и не можешь ее читать.
– Да, но ты тоже не истинный католик…
– Как нет? Я ношу рясу, я побывала на их собрании, я, в конце концов, являюсь одним из кандидатов на папский трон…
– Ты с ума сошла. Скорее передай мне книгу, снимай свою дурацкую рясу и езжай к нам в офис. Я дам тебе отпуск. На две недели. И премию.
– Нет. Я сама должна этим заняться.
– Хельга, ты все равно ничего не поймешь. Просто принеси мне эту чертову книгу и езжай плескаться куда-нибудь на море.
– То есть ты считаешь меня дурой?
Шеф начал выходить из себя.
– Нет, Хельга. Ты не дура. Просто тебе наплевать на свою работу. Ты создаешь иллюзию бурной деятельности, а сама думаешь только о шмотках, косметике и отдыхе. За все время, что ты работаешь у нас ты не прочитала ни одного документа или учебного пособия. А тут – старинная книга, написанная на старо-германском языке.
– Шеф, я днем и ночью только и думаю, что о работе.
– Я даже по телефону чувствую сарказм.
– Я и слова-то такого не знаю. Но чтобы показать тебе, на что я способна, я одна займусь этим делом. И посмотрим, как ты запоешь, когда я его блестяще раскрою.
Шеф долго молчал. Слышно было, как он сделал несколько громких глотков. Наверно, запивал успокоительное.
– Хорошо. – продолжил он наконец – это ставит нашу миссию на грань провала, но я доверюсь тебе. Хотя бы держи меня в курсе.
Хельга уселась на диван в своем гостиничном номере, положила ноутбук себе на колени, скинула на него фотографии страниц, и стала читать загадочную книгу…
«Осенью 1096 года, я, как и все истинные христиане, был призван совершить крестовый поход, чтобы освободить гроб господний от власти неверных. Зная, что путь в Иерусалим долог и полон опасностей, я внял совету блаженного, который высказал очень интересную мысль, что Иерусалим – это пуп Земли и все дороги ведут к гробу господню. Следовательно, куда бы я не пошел, я обязательно приду к своей цели. Зачем подвергаться многим опасностям на юге, когда, пойдя на север по почти необитаемым местам, я все равно приду, куда мне нужно? Возможно, даже быстрее своих сотоварищей. Я один разобью неверных и первым преклоню голову над святым местом… Итак, мы идем на север, в сторону города Баденкирхен, где живет моя тетушка, которая приютит нас на время… на время… на время…».
От древнего витиеватого текста Хельга задремала и чуть не выронила компьютер.
«Пожалуй, возложить на шефа почетную обязанность изучения этой книги, было не такой плохой идеей – думала она – с другой стороны, что, я глупее шефа? Сама справлюсь. А книги читают всякие ботаники, которым лень выйти из дому и увидеть все своими глазами. Я же – супердевушка. Вместо того, чтобы отращивать тут жир на диване, я лучше поеду по следам этого Хейнриха, посмотрю, наверняка он оставлял после себя какие-нибудь знаки, которые выведут меня на его путь и на путь грааля…» Она сняла телефонную трубку и набрала номер шефа.
– Шеф, я не буду посвящать тебя в тайны истинных католиков. Скажу только, что я еду в Баденкирхен, куда в свое время отправился и святой рыцарь Хейнрих.
– Зачем? Ведь нам известно, что он добрался до Иерусалима. Ты можешь не читать эту книгу, посмотри, что там в конце. Там наверняка написано, куда он дел грааль…
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу