Александр Ковган - Принцесса ботов. Часть первая. Альтернатива

Каст – произношение заклинания.

ПвП (PvP) – player versus player – сражения между «живыми» игроками.

Неписи – от NPC. Неодушевлённые игровые персонажи. Например торговцы или городская стража.

Моб – производная от «mobile object». В большинстве случаев применяется к игровым монстрам.

Респ – от respawn. Возрождение.

Статы – от stats. Статические параметры персонажа (сила, ловкость и т.д.)

Дебаф – от debuff. Заклинание, накладывающее на игрока отрицательный эффект (замедление, снижение скорости и т.д.)

Нуб – от newbie – новичок. Сильно искажённая форма английского термина.

Пассивки – пассивные навыки, работающие постоянно и не требующие активного применения.

Танк – воин ближнего боя, специализирующийся на защите союзников. Способен прекрасно держать удар, но сам наносит сравнительно малый урон.

ДД – от Damage Dealer. Персонажи, специализирующиеся на нанесении максимального урона противнику. Сила атаки увеличена в ущерб броне и количеству здоровья.

Прем – сокращение от «премиум аккаунт». Платная привилегия, дающая игроку увеличенное выпадение денег и получаемый опыт.

Реал – жаргонное название реального мира, либо в вопросах, касающихся внутриигровых покупок – реальные деньги.

Агр – укороченная версия названия навыков «Агрессия» или «Насмешка».

Стан – от stun. Жаргонное название всех навыков с эффектом оглушения.

ПК – от PK (player killer), убийца игроков.

Рут – от root. Тип дебафа, останавливающий или замедляющий цель.

ТП – сокращение от «телепортация».