— Так, знав.
— От і добре. Багатьох з вас чекає така сама доля.
— Не в вашому становищі говорити про це, — холодно промовив гестапівець. — Ви не врахували однієї маленької деталі. Німецька армія не тільки в Росії, але й ще десь. У наших руках Чехословаччина, Австрія, Бельгія, Польща, Франція — майже вся Європа.
— А от з Росії вам доводиться п'ятами кивати. На Росію замків вам не надіти — ні замків, ні наручників, ні намордників…
— Ми відхилилися від теми, — спокійно сказав слідчий.
— Від якої? — здивовано спитав Леонід.
— Від головної. Мене звуть Роберт Габбе. Як називати вас?
Леонід посміхнувся:
— Не вийде.
— Що не вийде?
— Відносно знайомства.
Слідчий знизав плечима і схилив голову набік.
— Даремно ви так поводитесь. Зовсім даремно. Ця тактика себе не виправдує. Я раджу вам змінити лінію поведінки. Все залежить від вас.
— Умовляти марно. Та й, наскільки мені відомо, гестапівці менш за все здатні на умовляння.
— Мій обов'язок пояснити вам, що ваше життя залежить від вас самого, від вашої поведінки під час слідства. Так, наприклад, у погребі, де вас арештували, був виявлений оцей списочок. У ньому чотирнадцять прізвищ. Він вам знайомий?
Ізволін ствердно хитнув головою.
— От і чудово! Я вважав і вважаю вас людиною розсудливою. Я твердо впевнений, що ми знайдемо спільну мову.
— Спробуємо. — В голосі Леоніда відчулась іронія.
— Це справжні прізвища чи вигадані?
— А як ви гадаєте?
— Я? Я гадаю, що це підпільні клички.
— Похвальна кмітливість.
— А хто такий «Грізний»?
— «Грізний»?
— Так-так.
— «Грізний», мабуть, людина і патріот.
— А звати його як?
— Це військова таємниця. Цього нікому не можна знати.
Слідчий різко встав з стільця і почав ходити по кімнаті.
— Виявляється, я помилився: з вами не можна домовитись.
Він шумно видихнув з легень повітря і, наблизившись до Ізволіна, поклав йому на плече руку. Леонід зморщився. На обличчі гестапівця з'явилася посмішка.
— Ви дуже молодий і дуже запальний. Я не можу вас зрозуміти.
— І ніколи не зрозумієте. Є речі, недоступні вашому розумінню.
Слідчому почала набридати роль умовляючого, але він зробив ще одну спробу:
— Коли ж пан росіянин нарешті зрозуміє, що правдиві відповіді дадуть йому не тільки звільнення, але й дещо більше? Є у вас розумні люди, які вважають за краще…
— Це не радянські люди, — перебив його Леонід.
— Гм! Ви дуже самовпевнені. Я гадав…
Пролунав телефонний дзвінок. Слідчий підійшов до апарата і почав слухати.
— Так, є… Так-так…
Він поклав трубку на місце і, викликавши з коридора двох солдатів, поквапно залишив кімнату…
Начальник гестапо Гунке, високий, підкреслено прямий, ретельно виголений бігав по своєму кабінету. З того часу, як у стіни його установи потрапив Леонід Ізволін, Гунке не знаходив собі місця.
Слідчий Хлюстке, який першим допитував Ізволіна, стояв перед начальником, витягнувши руки по швах.
— Вам би тільки з громилами возитися! — шаленів Гунке. — Справжній злочинець здатний водити вас за ніс! Чортзна-що виходить! Взяли людину з кличками, зв'язками, паролями, рацією, вибухівкою, зброєю — і досі не знаємо, хто вона така! Ганьба! За таку роботу з нас шкуру здеруть! І правильно зроблять… Ну, а ви? — Він різко повернувся до другого слідчого. — Ви, здається, претендуєте на звання досвідченого детектива. Як у вас?
Другий слідчий розгублено розвів руками.
— Прізвище дізналися? — допитував Гунке. — Я вже не прошу більшого…
— Ні.
— А про що дізналися?
— Ні про що.
Гунке прикусив нижню губу і знову почав ходити по кабінету. Ліва щока його посмикувалась.
— Де ваш хвалений метод? Ви ляпали всім і всюди, що можете дуже швидко встановлювати з арештованими психологічний контакт. Де цей контакт?
— Я тільки почав з ним працювати, — виправдовувався гестапівець.
— І скільки вам треба часу, щоб дійти до кінця?
— Це на рідкість упертий арештований…
— Ви знаєте, що я вимагаю від вас, і повинні добитися цього! — Гунке грюкнув кулаком по столу. — Вам за це гроші платять! Будете душити, гризти чи палити, — мене це не стосується. Ви повинні розв'язати йому язика, інакше… інакше протягом двох діб ви обидва потрапите на передову! Ідіть!
… На цей раз допит тривав кілька годин. Побитого Ізволіна знову затягли в темну камеру. Крізь проблиски свідомості Леонід відчував, як йому кололи руку трохи вище ліктя і впорскували щось під шкіру. Опам'ятався він уже від холоду.
Читать дальше