— Я скажу точно — першого травня.
— Ми маємо право взяти з собою особисті речі?
— Будь ласка.
— Ви з нами ще будете розмовляти?
— Не бачу в цьому потреби. Коли у вас є якісь питання, давайте вирішимо зараз.
— Ми самі виїдемо?
— Ні.
Американець пояснив, що першого травня вранці, годині о п'ятій-шостій, до них прийде його людина, у військовій формі, в званні лейтенанта. Вона буде супроводжувати їх до Югославії і там зв'яже з необхідними людьми. На цьому її функції обмежаться. Розмова закінчилась. Друзі попрощалися з Гольдвассером, який назвав себе Альбертом, щоб уже ніколи з ним більше не зустрічатись.
XXI
Зацвіли сади. Зацвів і сад Вагнера. Яблуні й жасмин у біло-рожевому весняному вбранні мали святковий вигляд. Над квітами в чистому, запашному повітрі дзвеніли бджоли.
Вагнер вийшов у свій сад. Озброївшись заступом, він почав підчищати доріжки, розпушувати стужавілу за зиму навколо дерев, на грядках, клумбах землю, але колишнього захоплення роботою, що приносило радість і задоволення, не було. Старий часто припиняв роботу і, спершись на заступ, замислювався, його, стару людину, лякала майбутня самотність. Друзі, до яких він звик, яких полюбив, залишали його. А його син, про якого він думав дні і ночі, був ще десь далеко. Та й чи повернеться він додому?
Вагнёр очистив доріжки від торішнього гнилого листя, посипав їх жовтим піском і розпушив землю навколо яблунь.
Опівдні до нього на допомогу прийшли друзі. Клумби і грядки були скопані й приведені в порядок.
Увечері з'явився Генріх Фель. Він змарнів, схуд. Коли Микита Родіонович спитав, як йому живеться, Генріх ухилився від відповіді і заговорив на іншу тему. Слідом за ним прийшов Абіх.
За столом під час вечері обмірковували майбутній від'їзд друзів.
— Я гадаю, що й нам тут стирчати нема чого, — заговорив Абіх.
— Тобто як? — здивувався Вагнер.
— Дуже просто. Один будинок і сад не дадуть тобі щастя. Треба йти туди, де буде створюватись дійсно вільна демократична Німеччина.
Гуго зачепив болючу тему. Звичайно, і будинок, і сад, і пам'ять про світлі й важкі дні, проведені тут, ще не можуть дати сили для того, щоб жити. А що, коли Гуго має рацію?
— Я не згоден з Абіхом, — перервав думки старого Фель. — За вільну демократичну Німеччину можна боротись і тут.
До Генріха приєдналися Ожогін і Грязнов.
— Так, можливо, що саме тут ми принесемо більше користі, — погодився Вагнер.
Пізно вночі, коли Ожогін, Грязнов і Ризаматов зайнялися укладанням речей, в мезоніні з'явився Альфред Августович з чемоданом у руці. Він приніс цінності, залишені на зберігання його племінником.
Зав'язалася суперечка. Микита Родіонович категорично відмовився брати золото. Вагнер наполягав.
— Ці цінності належать Росії, — сказав він. — Поверніть їх своїй Батьківщині.
— А що ви скажете племіннику, коли він приїде сюди?
Вагнер похмурнів:
— Мені не важко буде виправдатись арештом і хазяйнуванням у будинку сторонніх людей.
— Все одно, — сказав Ожогін. — Взяти золото ми поки що не можемо. Ми не знаємо, як складуться обставини нашого повернення. А рискувати нам не можна.
Прийшли до висновку, що золото буде надійно сховано в будинку Вагнера і при першій-ліпшій нагоді повернено Радянському Союзу.
Рано-вранці на машині Ожогін, Грязнов і Ризаматов прибули на аеродром.
З-за лісу блиснули перші промені сонця. Вони залляли величезну галявину і осяяли групу літаків, розміщених уздовж забетонованої доріжки.
— Прошу, панове! — сказав офіцер в американській формі, що супроводив їх, і пішов до маленького чистенького будиночка, — який стояв віддалік.
В кімнаті була лише одна людина — сержант. Коли друзі зайшли, він підняв зі столу голову, позіхнув і, не встаючи, поздоровкався. Офіцер сказав йому щось по-англійськи і показав на своїх супутників. Той оглянув кожного з ніг до голови і вийшов. Через хвилину почувся рокіт мотора. Він то посилювався, то спадав — літак вирулював на старт.
Сержант, що стояв біля літака, нетерпляче замахав рукою, кваплячи пасажирів. Друзі підійшли до машини разом з офіцером, який першим сів у літак.
Причинилися дверцята. Заревли мотори. Літак затремтів, стоячи на місці, а потім, рвонувшись, помчав уперед по бетонованій доріжці.
XXII
— Югославія! — крикнув у вухо Ожогіну офіцер, що супроводив їх.
Ожогін, Грязнов, Ризаматов підсунулися до засклених целулоїдом віконець.
Внизу повільно, ніби їх несла тиха вода, пропливали відроги гір, переліски, шосейна дорога.
Читать дальше