Эрин Хантер - Звёздная тропа [оптимизированы иллюстрации]

– Мы должны найти место, где его держат!

– Но сейчас там, наверное, уже никого нет, – осторожно заметил Совиный Глаз.

– Шрам и его дружки должны были вернуться в своё тайное место, чтобы забрать Чёрное Ухо, – рассудил Гром. – На это должно уйти какое-то время, а значит…

– Значит, они не могли уйти далеко! – закончила Воробьиная Песенка, взмахивая хвостом.

Совиный Глаз уставился на истоптанный снег.

– По какому следу пойдём?

– Вот этот приведёт нас к месту, где они держали Чёрное Ухо, – сказал Гром, кивая на цепочку одиночных следов.

– Бежим! – воскликнула Воробьиная Песенка, бросаясь вверх по склону.

Гром ринулся следом, и маленький отряд помчался по снегу к верховьям пустоши. Ледяной ветер трепал шерсть Грома, выстуживал до костей. Ветер задувал с Высоких Скал и нёс с собой запахи далёких гор и бездонных ущелий. Гром побежал быстрее. Нужно было торопиться, пока маленький Чёрное Ухо не замёрз насмерть на таком холоде.

Цепочка следов отчётливо выделялась на белом снегу. Теперь Гром ясно видел, что след вёл к скалистому выступу на склоне. Дрожа от нетерпения, он обогнал Воробьиную Песенку и с облегчением заметил узкую щель между двумя отполированными ветром скалами.

«По крайней мере, Касатке хватило ума найти место, защищённое от ветра!»

Вскоре на снегу появились новые следы, с разных сторон присоединявшиеся к одиночной цепочке.

Гром остановился, чтобы обнюхать их, и негромко зарычал, учуяв запах Шрама. След был совсем свежий. Значит, их догадка была верна – покинув поляну, бродяги прямиком отправились сюда, чтобы забрать Касатку и Чёрное Ухо.

Воробьиная Песенка обогнала Грома и первая нырнула в щель между скалами. Совиный Глаз скрылся следом за ней.

– Давно они отсюда ушли? – спросил Гром, входя внутрь.

Через несколько шагов каменные стены сомкнулись над его головой, и Гром очутился в кромешной темноте. В нос ударил едкий запах страха. Он понял, что Касатка вся извелась, дожидаясь возвращения своих дружков в этом жутком месте. Пройдя несколько шагов, Гром наткнулся на Воробьиную Песенку, которая обнюхивала землю и стены пещеры.

– Чёрное Ухо был здесь, – с уверенностью сказала она. – Я чувствую его запах.

Гром наклонился, вдохнул тёплый запах котёнка и с облегчением перевёл дух. Кровью не пахло. Значит, малыш не ранен.

– Они были здесь совсем недавно, – сказал он, с трудом сдерживая волнение.

Совиный Глаз прошёл мимо него к выходу, коснувшись боком стены.

– Мы запросто их догоним! – уверенно сказал он. – Им приходится нести с собой котёнка, а значит, они не могут идти очень быстро!

Гром поднял голову. В его животе заворочался страх. Он своими глазами видел, как Шрам обрёк кошку из своего лагеря на страшную смерть от собачьих клыков. Разве такой негодяй пожалеет котёнка?

– Но как мы сможем спасти Чёрное Ухо, не подвергая его опасности?

– Об этом мы будем думать, когда найдём его, – рассудительно ответила Воробьиная Песенка. Её глаза решительно сверкнули в темноте.

Гром кивнул. Воробьиная Песенка была права. Сначала они должны найти малыша.

Он шагнул к выходу и вдруг замер с поднятой лапой.

Снаружи донеслось злобное рычание.

Гром окаменел. Ему в нос ударил знакомый отвратительный запах. Перед отверстием выхода выросла чёрная тень, скрыв просачивавшийся снаружи лунный свет.

– Лиса!

Совиный Глаз замер рядом с Громом. Воробьиная Песенка подняла шерсть дыбом.

– Наверное, лиса тоже учуяла запахи, – прошептал Гром. – Она поджидает нас снаружи.

Словно в подтверждение его слов лисица просунула морду в щель и зарычала. При виде котов в её маленьких глазках вспыхнула злобная радость.

Гром попятился назад, загораживая собой Воробьиную Песенку и Совиного Глаза. Лиса тявкнула и заскулила, пытаясь протиснуться внутрь.

– Щель слишком узкая, – с облегчением выдохнул Совиный Глаз.

– Но мы не можем здесь сидеть! – взвизгнула Воробьиная Песенка. – Нам нужно выбраться!

– Давайте отгоним её от выхода, – предложил Гром. – И убежим.

– Она погонится за нами, – прошептал Совиный Глаз.

– Мы можем привести её прямо к Чёрному Уху! – со страхом добавила Воробьиная Песенка.

Гром в смятении выпустил когти. Его душила бессильная ярость. Лиса очутилась здесь совсем не вовремя!

«Пока мы сидим здесь взаперти, Шрам и его шайка уходят всё дальше!»

Но что же делать?

– Я отгоню её! – твёрдо сказал он, решительно напружинив лапы. – Как только вход будет свободен, тихонько выходите наружу. Ты, Совиный Глаз, хватай её за хвост, а ты, Воробьиная Песенка, прыгай на спину.