Эрин Хантер - Солнечный путь

- Замечательно! - пропыхтела Полет Ястреба, опускаясь в гнездышко из мха и мягких папоротников, которое приготовил ей заботливый Крик Галки. - Ах, скорее бы котята появились на свет!

Серое Крыло оставил ее с другом и вышел на пустошь, подставив шерсть холодному ветру. Глядя на Полет Ястреба, он не мог не думать о Грозе.

«Наверное, она уже окотилась, - с тревогой подумал он. - Прошла целая луна с тех пор, как она ушла от Чистого Неба. Как-то она? Здорова ли?»

Серое Крыло встрепенулся. Он вдруг понял, что должен сделать.

Пробежка через пустошь согрела его, заставила сердце биться чаще.

Добравшись до леса, Серое Крыло выбрал дорогу в обход лагеря Чистого Неба.

«У меня есть дело поважнее, чем препираться с ним и его сумасшедшими котами».

Когда впереди показалась территория Двуногих, Серое Крыло невольно замедлил шаг, но заставил себя идти дальше. Осторожно пробираясь вдоль твердых каменных тропок, он зорко смотрел по сторонам, ища гнездо, в котором жили Болтушка и Черепаший Хвостик.

«Они могут знать, где поселилась Гроза! И вообще, я давно не видел Черепаший Хвостик!»

Вначале ему повезло. Серое Крыло узнал высокое гнездо, пропахшее смрадом чудищ и обсаженное со всех сторон голыми стволами деревьев, раскрашенными в странные цвета. Между гнездом и забором лежала лужайка, по которой с воплями носились Двуногие котята.

Но когда Серое Крыло свернул за угол, то услышал яростный лай. Обернувшись, он увидел несущуюся ему навстречу черную собаку.

Серое Крыло охватил ужас. Не помня себя, он бросился наутек, собачонка за ним. Свернув за следующий угол, Серое Крыло увидел перед собой Гремящую Тропу, по которой с рычанием носились чудища. Что делать? Бежать прямо под лапы чудовищ или переждать, чтобы попасть в зубы псу? Серое Крыло снова бросился наутек, свернул на какую-то тропу и припустил со всех лап.

Вскоре он понял, что заблудился. Ограды и гнезда Двуногих проносились мимо, а он все бежал и бежал, не разбирая дороги. Серое Крыло не смел остановиться или оглянуться, он постоянно слышал за спиной истошный собачий лай и чувствовал смрадный запах своей преследовательницы.

Свернув за очередной угол, кот резко остановился. Прямо перед ним высилось огромное гнездо Двуногих. Больше бежать было некуда, Серое Крыло оказался в западне. Значит, оставалось только одно - пасть в неравной схватке.

Но когда кот обреченно повернулся к подбегавшей собаке, над его головой вдруг прозвучал громкий голос:

- Серое Крыло! Сюда!

Он вскинул голову и вытаращил глаза от изумления. Прямо над ним стояла Черепаший Хвостик! Она балансировала на узком металлическом выступе, тянущемся вдоль световой дыры в стене каменного гнезда. Напружинив лапы, Серое Крыло могучим прыжком оторвался от земли и уже в полете услышал, как клацнули в воздухе собачьи челюсти.

Черепаший Хвостик вытянула шею, схватила его зубами за загривок и втащила на выступ.

- Спасибо! - пропыхтел Серое Крыло.

Собака внизу выла и лаяла от досады.

- Уймись, блохастая шкура! - крикнула Черепаший Хвостик и кивнула Серому Крылу. - Идем!

Спрыгнув с карниза на ограду, она провела кота мимо нескольких каменных гнезд, а потом спрыгнула в траву.

- Ну и ну, я так рада тебя видеть! - воскликнула Черепаший Хвостик, глядя на Серое Крыло сияющими от счастья глазами. - Какой ты молодец, что все-таки пришел повидать нас с Болтушкой!

Серое Крыло смущенно пригладил шерсть на плече.

- Ну, вообще-то я искал Грозу, - пробормотал он.

Черепаший Хвостик не шелохнулась, но глаза ее мигом погасли.

- Ну да, - еле слышно пролепетала она.

- Понимаешь, она вернулась на территорию Двуногих, - продолжал Серое Крыло. Он чувствовал, что сказал что-то не то, но какое это имело значение? Сейчас ему нужно было как можно скорее разузнать про Грозу. - Вы ее видели? Где она? Как она?

Черепаший Хвостик отвернулась, вонзив когти в землю, и нехотя ответила:

- Я точно не знаю…

- Да знаем мы, знаем! - раздался сверху звонкий голосок. Подняв голову, Серое Крыло увидел Болтушку, сидевшую на заборе в дальнем конце полянки. - Неужели ты забыла, Черепаший Хвостик? Гроза переселилась в старое логово чудищ!

- Ах… ну да… - промямлила Черепаший Хвостик, не поднимая глаз.

Серое Крыло понял, что она с самого начала прекрасно это знала, но почему-то не хотела говорить.

- Спасибо, Болтушка! - искренне поблагодарил он. - Ты проводишь меня туда?

Болтушка ненадолго задумалась.

- Я могу тебя проводить, только внутрь не пойду, ладно? От этого места у меня мурашки по шкуре.