Стенли Уаймэн: Волчье логово

Под этим именем в 1594 г. на французский престол вступил король Наварры Генрих Бурбон.

Подразумевается Сент-Жерменское мирное соглашение между католиками и гугенотами, заключенное в 1570 г.

Летом 1572 г. был заключен брак между дочерью Екатерины Медичи Маргаритой Валуа — сестрой Карла IX, и Генрихом Бурбоном — представителем протестантизма. Целью брака также было примирение враждующих партий. См. также 9.

Гизы — герцоги Лотарингии: Франсуа Гиз (1519 — 1563 гг.) — убийствами протестантов в Васси положил начало гугенотским войнам. Здесь: Гиз Генрих (1550 — 1588 гг.) — глава католической партии, один из организаторов Варфоломеевской ночи, пытавшийся получить французский престал при помощи паны Римского я Испании.

«Да здравствует месса!» — воинственный крик католиков во время борьбы с гугенотами.

Coulevrine — небольшая пушка того времени.

«Да здравствует Колиньи!» — воинственный клич гугенотов. Колиньи-Гаспар де Шатильон (1519 — 1572 гг.) — граф, адмирал. В начале гугенотских войн примкнул к принцу Конде, после смерти которого в 1569 г., стал главой гугенотов. По заключении Сент-Жерменского мира пользовался влиянием на Карла IX, под которым и был заключен брак Маргариты Валуа и Генриха Наваррского. Убит во время Варфоломеевской ночи.

«Да здравствует король!»

Папист, католик.

Прозвище Колиньи.

«Такой это славный маленький человечек. Всегда-то он болтает и смеется, Всегда целует свою милую, Храни его от беды, Боже!»

Карл IX (1550 — 1574 гг.) — король Франции с 1560 г. по 1574 г., но фактической правительницей страны была королева-мать, Екатерина Медичи (1519 — 1589 гг.), которая, несмотря на сближение Карла IX и Колиньи после Сент-Жерменского мира, добилась согласия сына на массовое избиение гугенотов и подготовила его совместно с Гизами в ночь на праздник Святого Варфоломея 24 августа 1572 г.

«Изгоняй идола!» — условный пароль гугенотов.

22 августа 1572 г. на Колиньи, возвращавшегося вечером из Лувра, было совершено покушение у дома Гизов и он был ранен.

Игра в мяч, бывшая тогда в моде.

Вечерний звон, по которому в городе гасили огни.

Белая повязка и крест — опознавательные знаки католиков, условно принятые на время избиения гугенотов.

Место казни на окраинах Парижа.

«Эй! Эй! Гугеноты! Очищайте место папистам!»