Евгений Шварц - Приключения Гогенштауфена

Милиционер.Это что такое!

Кофейкина (тихо говорит Бойбабченко). Я их в пьяных превратила. Последнее превращение – со счету долой!

Милиционер.Это вы жалобу подаете, будто вас бьют, а сами в безобразно пьяном состоянии?

Кофейкина.Они привязались к двум нашим актерам-затейникам…

Милиционер (козыряет Гогенштауфену и Фавну). Рад, что выяснилось.

Арбенин (обнимает милиционера). Кондукторша! Где тут загс?

Милиционер.Идем, идем!

Арбенин.Мне жениться хочется! Кто меня разденет? Кто меня уложит?

Милиционер.Идем, идем! Найдутся такие люди. (Ведет Арбенина. Журочкин семенит следом.)

Журочкин.Куда вы! Сестрицы! Что вы меня, девушку, бросаете! Во чужой стороне, во неладной семье. (Плачет.)

Скрываются, слышны свистки.

Бойбабченко (показывает на Дамкина). Смотри, смотри! Что это он все в одну сторону нос воротит?

Кофейкина.К северу.

Бойбабченко.Почему?

Кофейкина.Обратился в компас. Зубы – магнитная стрелка на шее на свободном основании… Всех укротили! Он – магнит, остальные в отделении! Наша победа!

Гогенштауфен.Упырева! Где твое жало, ты гибелью нам угрожала!

Упырева.Я здесь, я здесь, никуда не уйду. И Маруся твоя со мной.

Хор за сценой поет «Маруся отравилась».

Гогенштауфен.Она моя Маруся, и я на ней женюся.

Упырева.Никогда! (Шипит.)

Гогенштауфен превращается в курицу.

Кофейкина.Так я и знала.

Упырева.А чудеса ты истратила. Что, Маруся? Женишься на курице?

Гогенштауфен кудахчет.

Врывается Брючкинас целой толпой.

Брючкина.Вот здесь, товарищи! Вот здесь изуродовал он меня из ревности!

Голоса.Где он? Давайте его сюда! Что за пережитки!

Брючкина.Вот вся их компания. Хватайте их! (Визжит.) Насилие! (Тихо.) Подруги все сбесятся от зависти!

Толпа надвигается. Упырева хохочет.

Упырева.Отлично! Все перепуталось. Что, старуха, плохи дела?

Кофейкина бросается к Гогенштауфену, шепчет ему что-то на ухо.

Гогенштауфен (кричит куриным голосом). Лиса, коса, небеса, колбаса, вернитесь к Кофейкиной все чудеса!

Кофейкина.Что, съела?

Свисток. Гогенштауфен снова человек. Упырева шипит и превращается в ястреба. Кофейкина превращается в орла. Тогда Упырева превращается в тигра. Кофейкина – в слона. Упырева превращается в крысу, Кофейкина – в кота. Упырева принимает человеческий вид. Кофейкина за ней.

Упырева.Брючкина публику собрала? Хорошо! Я тебя злобой уничтожу. (Шипит.) Берите ее!

Крики из толпы.Хватайте ее! Это она во всем виновата! Это она нас с толку сбивает! Шарлатанка!

Толпа надвигается на Кофейкину.

Упырева.Съела? Смотри на эту публику! Половина шпаны. Чудо шпану раздражает всегда! Фокусников и тех не любят, обличают, а волшебницу разорвут. Я их сейчас растравлю!

Кофейкина.А я их сейчас развеселю. Фавн! Сюда! Возьми эту флейту!

Упырева (в ужасе). Волшебная флейта?

Кофейкина.Назад! Играй, Фавн!

Фавн играет. Толпа сначала удивленно и как бы против воли, а затем все веселей и веселей пляшет. Упыреваисчезает.

Ну, что? Съела? Веселье да пляска – где злоба? Чудо чистое, вполне научное. Известное сочетание звуков действует на двигательные центры головного мозга. Пляшите, пляшите, враг мрачен, мы веселы!

Гогенштауфен (танцуя). Кофейкина, я трясуся, куда-то исчезла Маруся!

Кофейкина.Что? А где Упырева?

Фавн показывает на небо.

Что? Перестань играть.

Музыка обрывается.

Где она?

Фавн.Она, дура сопатая, унесла Марусю под облака.

Кофейкина.А ты молчал?

Фавн.Волшебница, что я мог? Вы приказали играть!

Кофейкина.Вот сдам тебя в музей, позеленеешь ты там от тоски!

Фавн.Красотка, что я понимаю? Я же маленький, мраморный.

Кофейкина.Ужас!

Бойбабченко.Она ее расшибет!

Гогенштауфен.Летим, летим поскорей за бедной невестой моей!

Кофейкина.Придется заведующего обеспокоить. Иначе выйдет катастрофа. Поймаем ее – и к нему в отпуск! (Свистит.) Летим!

Взлетают. Бойбабченко держит Дамкина.