Лев Толстой: Живой труп

Лиза.Я любила его.

Судебный следователь.Да, но все-таки вам естественно желание освободиться, и вы избрали этот более простой путь, не подумав о том, что это приведет вас к тому, что считается преступлением двоебрачия,– это понятно и мне. И присяжные поймут это. И потому я бы советовал вам открыть все.

Лиза.Мне нечего открывать. Я никогда не лгала. (Плачет.) Я не нужна больше?

Судебный следователь.Я бы попросил вас побыть еще здесь. Я не буду, не буду больше беспокоить вас вопросами. Только извольте прочесть и подписать вот допрос. Так ли выражены ваши ответы? Прошу покорно сюда. (Указывает кресло у окна. К письмоводителю.) Попросите господина Каренина.

Судебный следователь.Прошу покорно.

Каренин.Благодарю. (Стоит.) Что вам угодно?

Судебный следователь.Я обязан снять допрос.

Каренин.В качестве чего?

Судебный следователь(улыбаясь). Я в качестве судебного следователя. С вас же я должен снять допрос в качестве обвиняемого.

Каренин.Вот как? В чем же?

Судебный следователь.[В женитьбе на замужней женщине [25]]. Впрочем, позвольте сделать вопросы по порядку. Присядьте.

Каренин.Благодарю.

Судебный следователь.Ваше имя?

Каренин.Виктор Каренин.

Судебный следователь.Звание?

Каренин.Камергер, действительный статский советник.

Судебный следователь.Возраст?

Каренин.Тридцать восемь лет.

Судебный следователь.Веры?

Каренин.Православной, под судом и следствием не бывал. Ну-с?

Судебный следователь.Известно ли вам было, что Федор Васильевич Протасов жив, когда вы вступали в брак с его женою?

Каренин.Не было известно. Мы оба были убеждены, что он утонул.

Судебный следователь.Куда вы посылали ежемесячно деньги в Саратов после ложного известия о смерти Протасова?

Каренин.Я не желаю отвечать на этот вопрос.

Судебный следователь.Очень хорошо. С какою целью были посланы вами деньги тысячу двести рублей господину Протасову перед самой симуляцией его смерти семнадцатого июля?

Каренин.Деньги эти были переданы мне моею женою.

Судебный следователь.Госпожою Протасовой?

Каренин.Моею женою для отправки ее мужу. Деньги эти она считала его собственностью и, разорвав связи с ним, считала несправедливым удержать эти деньги.

Судебный следователь.Теперь еще один вопрос: почему вы прекратили ходатайство о разводе?

Каренин.Потому что Федор Васильевич взял на себя это ходатайство и писал мне об этом.

Судебный следователь.Есть у вас это письмо?

Каренин.Письмо затеряно.

Судебный следователь.Как странно, что затеряно и отсутствует все то, что могло бы убедить правосудие в справедливости ваших показаний.

Каренин.Нужно вам еще что-нибудь?

Судебный следователь.Мне ничего не нужно, кроме исполнения моего долга, а вам нужно оправдаться, и я сейчас советовал госпоже Протасовой и то же посоветовал бы вам: не скрывать того, что всем очевидно, а рассказать все, как было дело. Тем более что господин Протасов в таком положении, что он уже показывал все, как было, и, вероятно, и на суде все так же покажет. Я бы советовал…

Каренин.Я бы просил вас оставаться в рамках исполнения своих обязанностей. А советы свои оставить. Можем мы уйти? (Подходит к Лизе. Она встает и берет его за руку.)

Судебный следователь.Очень сожалею, что должен задержать вас…

О нет, не в том смысле, чтобы арестовать вас. Хотя это и было бы удобнее для расследования истины, я не прибегну к этой мере. Я только желал бы при вас сделать допрос Протасову и дать вам с ним очную ставку, при которой вам удобнее будет уличить его в неправде. Прошу присесть. Позовите господина Протасова.

Федя(обращается к Лизе и Каренину). Лиза, Лизавета Андреевна, Виктор. Я не виноват. Я хотел сделать лучше. А если виноват… Простите, простите… (Кланяется им в ноги.)

Судебный следователь.Прошу вас отвечать на вопросы.