Софокл - Электра

Здесь есть возможность читать онлайн «Софокл - Электра» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: М., Год выпуска: 1990, Издательство: Наука, Жанр: Драматургия, Европейская старинная литература, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Электра: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Электра»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Электра — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Электра», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Входит Наставник.

Наставник
Безумные! И где у вас рассудок?
Иль ни во что не цените вы жизнь?
Иль потеряли вы свой ум врожденный?
Ужель не видно вам, что вы стоите
Не на краю, а в самой бездне бед?
Когда б давно на страже я не стал
Там, у дверей, намерения ваши
Вошли бы в дом скорее вас самих.
Но я щитом поставил осторожность.
Оставьте ж речи долгие и крики
Восторга ненасытные, — входите!
В подобном положенье медлить — гибель.
Благоприятен миг — пора кончать.
Орест
Что в доме ждет меня, когда войду?
Наставник
Все хорошо, — никем не будешь узнан.
Орест
Ты, значит, сообщил, что умер я?
Наставник
Тебя считают там жильцом Аида.
Орест
Небось ликуют? Что там говорят?
Наставник
Скажу, когда покончим. А пока
Там все за нас… И даже то, что худо.
Электра
Кто он такой? — скажи мне, ради бога…
Орест
Не узнаешь?
Электра
Ума не приложу…
Орест
Кому меня ты отдала, — не помнишь?
Электра
О ком ты, брат?
Орест
О том, кто в край Фокейский
Меня увел, как ты предусмотрела.
Электра
Он — тот, который нам остался верен
Единственный, когда отца убили?
Орест
Он самый. Не расспрашивай, довольно.
Электра
О благодатный день! О ты, единый
Блюститель Агамемнонова дома!
Ты, ты ли это, спасший нас обоих
От стольких мук? О руки дорогие!
Стопы, на счастье несшие тебя!
Ты здесь давно — и не открылся мне!
Ты радость нес, — а сам разил словами!
Привет, отец! — отцом тебя зову…
Привет! — и знай, в один и тот же день
Ты был всех ненавистней и любимей!
Наставник
Довольно! Много впереди ночей
Свершит свой круг и много дней, Электра, —
Успеешь все в подробностях узнать.
Оресту и Пиладу
А вам обоим говорю: скорее! За дело!
Клитемнестра там одна. Мужчин с ней нет.
Подумайте же: стоит
Промедлить вам, — одолевать придется
Врага умней, да и числом поболе.
Орест
Итак, не надо больше говорить.
Пилад, приступим к делу. Во дворец
Войдем немедля, — но вперед почтим
Отеческих богов, хранящих сени.

Орест и Пилад входят во дворец вместе с Наставником.

Электра
Царь Аполлон! Внемли им благосклонно!
И мне внемли, которая столь часто
Несла тебе усердно что могла.
О бог Ликейский! Ныне, без даров,
Прошу тебя, простерлась, умоляю:
Будь нам и делу нашему поборник
И людям покажи, какую мзду
За их неблагочестье платят боги!

Входит во дворец.

Стасим Четвертый

Хор
Строфа
О, посмотрите!
Грядет Арей:
В очах его — месть,
Из уст пышет кровь.
Настал час, и, мчась,
Под кров их влетел Сонм Псиц,
И нет сил
Отвесть месть, —
Богинь нюх
Злодейства чует след!
Свершится скоро — близок срок —
Пророческая греза, сов души моей!
Антистрофа
Он подошел — отмститель теней —
Украдкой проник
В хоромы отца,
Где клад сбережен
Старинных богатств.
Несет гнев,
Несет кровь,
Изострил дух
Совершить месть. Гермес,
Майи сын, [29] Гермес, Майи сын… — Гермес был сыном Зевса и дочери Атланта, Майи.
К цели прямой ведет его,
Ведет, окутав тьмой лукавство мстителя!

Входит Электра.

Эксод

Строфа
Электра
О милые подруги, в миг один
Они свой замысел исполнят… Тише!
Хор
Что делают?
Электра
Царица украшает
Пустую урну… а они — с ней рядом…
Хор
А ты что ж вышла из дому?
Электра
Следить,
Чтобы Эгист нас не застал за делом.
Клитемнестра
за сценой.

Увы! Друзья покинули мой дом, —
Убийцы в нем, убийцы!

Электра
В доме крик! Вы слышите?
Вы слышите, подруги?
Хор
Я слышу… О, ужас!
Горе мне… я вся дрожу…
Клитемнестра
за сценой.

Увы! Спасите!..
Где же ты, Эгист?!

Электра
Вот… снова крик!
Клитемнестра
за сценой.

Сын, сын мой, пощади
Родную мать!

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Электра»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Электра» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Софокл - Царь Эдип
Софокл
Софокл - Трахинянки
Софокл
Софокл - Антигона
Софокл
Софокл - Аякс
Софокл
Электра Электра - Стихотерапия
Электра Электра
Владимир Нестерцов - Электра. Жизнь или игра
Владимир Нестерцов
Дон Нигро - Электра
Дон Нигро
Отзывы о книге «Электра»

Обсуждение, отзывы о книге «Электра» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x