Фридрих Антонов - Стихи разных лет. Книга вторая

Колаксай – царь, основоположник рода скифов.

Мстислав и Редедя – герои Слова о полку Игореве.

Это название ущелья в Осетии.

Такыры – небольшие возвышения (кочки) покрытые жёсткой, к лету уже высохшей, травой, на ровной, как стол, широкой равнине.

Здесь под именем Ираклий имеется ввиду не царь Ираклий, а Ираклий Андроников (Андроникошвили) – представитель побочной ветви грузинских царей. Официально считается, что Ираклий Андроников происходит из княжеского рода, корни которого уходят в Византию.

Тариэл – главный герой поэмы Руставели «Витязь в тигровой шкуре».

Мать Андрея Боголюбского (отца Юрия Андреевича суздальского, будущего мужа Тамары) – была дочерью половецкого хана Аепы. (Она была половчанкою).

По мнению учёных, прообразом царя Фридона является Юрий Суздальский, муж царицы Тамары.

Харон – мифический перевозчик через реку забвения в загробный мир.

Маешь – это украинизм, «имеешь» по-русски.

Мораль советского человека, строителя коммунизма.

Под гранд-полисменами здесь имеются ввиду блюстители порядка лихих 90-х, которые (по мнению большинства людей) слились с криминалом и были по сути бандитами.