Сергей Ерохин - Псалмы. Книги 1–5. Поэтическая интерпретация псалмов (исправленная и дополненная)

Ночью плакал я, а ранним утром – пел:

Я почувствовал, что снова – на свободе —

В безопасности – Господь, так захотел —

Он – защита Своего народа!

Я могу сказать – «Не буду побеждён» —

Потому что, мой Господь – со мною —

Бог упасть не дал – и, снова я спасён —

На горе, священной, встал я, пред Тобою.

Отвернулся Ты, на время, от меня —

Ужаснулся я: – мне страшно, я – во мраке —

К Господу, я, в панике, воззвал,

Умолял о милости, и плакал…

«Что Тебе, о Боже, смерть моя,

Что моё, падение в могилу?

Разве, прах мой, сможет прославлять,

Всемогущество Твоё, Любовь и Силу?

Господи, прошу Тебя. услышь —

Помоги мне, Господи Всесильный —

Господи. ответь же, не молчи —

Ты же видишь: без Тебя я – гибну»

В танец, обратил, Ты – плач и стон —

Снял тряпьё – дал светлые одежды!

Господи, прими же, мой поклон —

За любовь Твою, за радость, за надежду!

Боже. буду прославлять Тебя —

Не умолкну, никогда, вовеки —

Ведь любовь Твоя – дороже всех наград —

И дороже, бренной славы человека!

5.11.2013 г.

Псалом 30 (1—9 стихи)

Дирижёру хора. Песнь Давида.

Уповаю на тебя. Господь! —

Ты не постыдишь меня, вовеки —

Ты избавишь мою душу. плоть,

От надменного злодея – человека.

От язычника и гордого врага —

Стань моей скалою неприступной,

Крепостью. Ведь Ты, мне, помогал —

Вёл меня, к вершине недоступной.

Так веди по жизни, управляй —

Выведи меня из пут, из тайной сети —

Вырыл яму враг, загнал в капкан —

Господи, спаси меня от смерти!

В Твои руки, душу отдаю —

Ты меня спасёшь – я это знаю —

Лишь Тебя я, Господи. люблю, —

На Твою защиту – полагаюсь!

Ненавижу идолов немых —

Идолопоклонство – презираю!

Моё сердце лишь Тебе, принадлежит —

На Тебя, Господь мой, уповаю!

Счастлив я, что Ты – Господь – мой Бог:

Любишь истинно, и честно помогаешь:

Ты увидел – я в беде, и мне – помог-

Мои ноги – на скале – поставил.

С Богом, я уверенно иду —

Он – надежда и помощник скорый

С Богом – никогда не пропаду —

Бог – моя защита и опора!

5.11. 2013 г.

Псалом 30 (10—25 стихи)

Будь милостив, ко мне, Господь – я в муках:

От горя – и душа и тело слабнут —

Глаза слезятся – жизнь катится к разрухе,

И дни проходят в скорби, и стенаньях…

Беда уносит силы, слабнут кости…

Враги, ко мне, относятся с презреньем —

Позор – для близких я. Не приглашают в гости,

Бегут, увидев, как быстрые олени.

Никто не замечает – все забыли:

Я, как горшок – разбит, как сломанный предмет,

Как будто мёртвый, и – давно – в могиле —

И нет меня, с живыми – на земле.

Я слышу – сплетни, обо мне разносят —

Враги, что жизнь, пытаются отнять,

Но Ты Господь – мой Бог – Ты не предашь, не бросишь —

Спаси меня – заставь их замолчать.

Остаток дней моих – в Твоей руке, о, Боже —

Спаси меня – любовью освети —

Ведь Ты не постыдишь – всегда поможешь —

И лживого врага – поможешь обличить.

Не постыди, Господь – к Тебе, взываю,

Но посрами – гонителей моих —

Что делают злодейство, наслаждаясь —

Да смолкнут, в адском пламени они.

И, лживые уста – пусть онемеют —

Чтобы не смели проклинать Творца —

Они судачат – с гордостью, презреньем —

О праведных. – не зная, что творят.

Подумать только, сколько благ, в запасе,

Хранишь, для тех, кто возлюбил Тебя…

И под крылом, надёжно, безопасно —

Их укрываешь – от лживого врага.

Благословен Ты, Господи, за то,

Что мне явил любовь – в опасности, в осаде —

В тревоге, думал я, что не услышишь стон,

И позабыл, отверг меня, в досаде.

Но, Ты мольбу услышал и помог —

Кто верен Богу – того Господь хранит.

А гордецов, сполна, накажет Бог —

Заслуженную злобу – возвратит.

Мужайтесь и крепитесь, все, кто верит —

Кто ожидает помощи Господней —

Любите Бога! И. Отец наш, верный —

Спасёт от мрачной, адской преисподней!

Псалом 31

Один из стихов Давида

Блажен, чьи прегрешенья прощены,

И чьи грехи покрыты и забыты…

Блажен, кого Господь не укорит,

И кто, обмана, никогда не мыслит…

Молился, непрестанно я, о Боже —

Но обходя молчанием, свой грех —

В молитве ослабел. Ведь невозможно —

Укрыть от Господа, свой, неразумный смех.

Рука Твоя, Господь. и днём и ночью,

Тяжёлым камнем, на душе, лежит —

Иссохло сердце, плоть и мои очи —

«Прости меня Господь, мой тяжкий грех – прости!»