Станислав Маген - Книга пророка Исаии в стихах

О, небеса, услышьте это слово,
И слову Господа внимай земля!
К вам говорит Создатель, Иегова,
К народу Моему взываю Я!
Возвысил Я народ из всех народов,
Как сыновей Своих вас воспитал,
Но возмутились люди злого рода,
Народ строптивый на Меня восстал.
Осёл ведь господина ясли знает,
Владетелю покорен сильный вол.
Израиль же Меня не понимает,
Оставил путь, которым прежде шёл.
Увы, народ, грехом обременённый,
Погрязший в беззакониях своих,
Злодеев племя, духом не смирённый,
Погибели сыны в путях своих.
Израилева Бога вы презрели,
Оставили Святого своего,
Ушли с пути, в упорстве закоснели.
Скажите Мне, во что вас бить ещё?
Здорового ведь места нет на теле,
Исчахло сердце, в язвах голова.
Гноящиеся раны воссмердели,
И пятнам, и нарывам нет числа.
Никто не умягчает их елеем,
Не очищает, не обвяжет их.
Земля же ваша предана злодеям
И города сожгли полки чужих.
Они в глазах народа поедают
Весь урожай, что на полях созрел,
И землю, не жалея, разоряют,
И кто положит этому предел?
Как брошенный шалаш средь огорода,
Забытый в винограднике шатёр,
Как осаждённый город без народа,
Так дочь Сиона понесла позор.
Мы с Богом Саваофом были в споре,
Но если б не соблюл остатка Он,
То мы бы уподобились Гоморре,
То мы бы все погибли как Содом.
Послушайте Меня, народ Гоморрский,
Послушайте, Содомские князья!
Вам говорю не из страны заморской,
Закон Господень возвещаю Я.
Я не желаю ваших всесожжений,
К чему Мне тук откормленных овнов?
И не хочу Я ваших приношений,
Крови тельцов и агнцев, и козлов.
Кто требует от вас, чтоб вы топтали
Дворы Мои, являясь предо Мной?
О, если б приносить вы перестали
Дары и жертвы в дом священный Мой!
Куренье ваше стало как зловонье,
А праздничных собраний и суббот
Терпеть Я не могу за беззаконье,
Которое свершает Мой народ.
Я всей душою это ненавижу,
Мне бремя это тяжело нести,
И рук простёртых ваших Я не вижу,
И уши закрываю Я Свои,
Когда ко Мне возносите моленья.
Я вижу ваши руки все в крови.
Омойтесь, совершите очищенье,
Оставьте злые действия свои!
Оставьте зло, но правды вы ищите,
И научитесь милости, добру,
Сирот и угнетённых защитите,
Вступитесь и пред сильным за вдову.
Тогда ко Мне придите — и рассудим:
Я ваш Господь и к вам Я говорю.
Коль грех ваш красный, словно пурпур, будет —
Как чистый снег, как волну убелю.
И если вы послушаться хотите,
То будете вкушать блага земли,
А если отречётесь и презрите
Вы Господа, то за дела свои,
Которые в упорстве совершали,
Неутомимый меч вас посечёт.
Уста Господни это вам сказали,
И кто отменит то, что Он речёт?
Была ты прежде верною столицей,
Исполненною правды и суда,
Но стала ты позорною блудницей,
В тебе убийцы ходят без стыда.
Вот серебро, как изгарь, почернело,
Вино твоё испорчено водой,
Князья с ворами действуют умело,
Хулят закон, гоняются за мздой.
Они дары охотно принимают,
И за подарок будешь ты своим,
Но дело сироты не защищают
И до нужды вдовы нет дела им.
Так говорит Господь Великий, Сильный,
Израиля Владыка и Творец:
О, изолью на вас Я гнев обильный
И удовлетворю Себя вконец.
Я над врагами совершу отмщенье,
Противников безжалостно губя,
А над тобой свершу Я очищенье
И обращу Я руку на тебя.
Как в щёлочи, все примеси очищу,
Свинцовое в горниле отделю
И буду поставлять вино и пищу,
И судей, и советников пошлю.
Как прежде станет верною столица
И «город правды» скажут о тебе.
Сион спасётся, к правде обратится,
Сыны его не будут на суде.
Но грешников погибель ожидает,
Отступников — суровый Божий суд,
И все, кто путь Господень оставляет,
В стыде на муку вечную пойдут.
Они сады избрали и дубравы
И там кадили идолам своим,
Но отреклись они от Божьей славы;
За то позор и стыд, и срам всем им.
Вы будете как дуб с листвой опавшей,
Как сад, не орошаемый водой.
Отрепьем будет, сам себя считавший
Владыкой мира, сильным над землёй.
Дела его, как искра, угасают,
Которые желал он совершить.
А участь всех, кто Бога отвергает,
В огне, что невозможно потушить.

И будет в дни последние: с Сиона
Увидит это диво всякий взор.
Возвысится гора Господня дома
И будет во главе холмов и гор.