Array Антология - До горизонта и обратно

Здесь есть возможность читать онлайн «Array Антология - До горизонта и обратно» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Санкт-Петербург, Год выпуска: 2017, ISBN: 2017, Издательство: Array ИТД «СКИФИЯ», Жанр: Поэзия, Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

До горизонта и обратно: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «До горизонта и обратно»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Мы путешествуем на лазерной снежинке души, без билета, на ощупь. Туда, где небо сходится с морем, где море сходится с небом. Через мосты и тоннели, другие города, иную речь, гостиницы грез, полустанки любви… – до самого горизонта. И обратно. К счастливым окнам. Домой.
«Антология Живой Литературы» (АЖЛ) – книжная серия издательства «Скифия», призванная популяризировать современную поэзию и прозу. В серии публикуются как известные, так и начинающие русскоязычные авторы со всего мира. Публикация происходит на конкурсной основе.

До горизонта и обратно — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «До горизонта и обратно», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

© Ершова О., 2017

Женщина из Ашерс Велл

(пер.: С. Маршак)

Они вернулись к ней зимой Когда пришли морозы Их шапки были из коры - фото 48

Они вернулись к ней зимой,
Когда пришли морозы.
Их шапки были из коры
Неведомой березы.

Такой березы не найти
В лесах родного края —
Береза белая росла
У врат святого рая.

Рыцарь Эвайн

(пер.: И. Ивановский)

Она осталась сиротой И доброй девушкой была Отец женился на другой И взял в - фото 49

Она осталась сиротой
И доброй девушкой была.
Отец женился на другой
И взял в свой дом исчадье зла.

Металась девушка как тень,
Чтобы услышать похвалу.
Но мачеха в недобрый день
Ее втащила на скалу.

Русалка

(пер.: И. Ивановский)

Он медленно сел на гнедого коня И шагом поехал домой С седла возле замка - фото 50

Он медленно сел на гнедого коня
И шагом поехал домой.
С седла возле замка, молчанье храня,
Сошел он в печали немой.

Том Лин

(пер.: И. Ивановский)

Волшебным ветром наяву Дохнуло на меня И околдованный в траву Свалился - фото 51

– Волшебным ветром наяву
Дохнуло на меня,
И, околдованный, в траву
Свалился я с коня.
И в королевстве фей живу
С того лихого дня.

Том Лин

(пер.: И. Ивановский)

Его оборотила мгла Самцомоленем диким Но Дженет друга обняла Себя не - фото 52

Его оборотила мгла
Самцом-оленем диким.
Но Дженет друга обняла,
Себя не выдав криком

Брумфилд-Хилл

(пер.: Ю. Даниэль)

В изголовье любимого своего Положила цветы она И это был дар и это был - фото 53

…В изголовье любимого своего
Положила цветы она,
И это был дар, и это был знак,
Что осталась она честна…

Клятва верности

(пер.: С. Маршак)

Он вышел в сад она за ним Идут по склонам гор Вот видят церковь в стороне - фото 54

Он вышел в сад, она за ним.
Идут по склонам гор.
Вот видят церковь в стороне,
Кругом – зеленый двор.

Мальчик и мантия

(Баллада двора короля Артура)

(пер.: И. Ивановский)

Вышла вперед королева С улыбкой на устах Смело она смотрела Но томил ее - фото 55

Вышла вперед королева
С улыбкой на устах.
Смело она смотрела,
Но томил ее страх.

Чуть мантии коснулись
Пальцы белой руки,
Как нитки стали рваться
И отходить куски.

Один кусок посинел,
Другой стал красным, как мак.
Мантия на королеве
Висела кое-как.

Татьяна Богданова

г. Калининград

Юрист Стихи опубликованы в Антологии Живой Литературы 2 2015 Диалоги - фото 56

Юрист. Стихи опубликованы в Антологии Живой Литературы #2 (2015) «Диалоги снаружи и… внутри».

Из интервью с автором:

Люблю животных, особенно собак. Чаще всего пишу о том, что вижу в людях или в самой себе. Пишу о пережитых событиях или переживаю какие-то события вместе с людьми. Слушаю Мир, Вселенную и Природу. От них и беру стихи. Весь творческий процесс можно описать двумя словами: «Sarva Mangalam».

© Богданова Т., 2017

«А мне и в правду больше нечего терять…»

А мне и в правду больше нечего терять,
Ни голос мой, ни ленту в волосах.
Ни боль мою, что не смогла унять,
Ни солнца луч, ни радость в голосах.

Я думала о том, что мне дают познать,
Я радовалась жизни вопреки,
Ломала бесконечные замки
И не хотела поражение признавать.

Скажи, мой Бог, насколько я сильна?
Скажи мне, что Ты выяснить пытался?
Наверное, во мне Ты ошибался,
Я не способна выпить жизнь до дна.

Я таю на глазах Твоих, смотри.
Я опустила меч, я больше не сражаюсь.
И только слабость у меня внутри.
Прости меня. Я. Больше. Не. Пытаюсь.

От одиночества

Краду ́ чись, пробирается, как кошка,
Потом на плечи тяжело встает
И давит, давит понарошку,
Пока до мозга ясность не дойдет.

Сиюминутные порывы прозы жизни
Унынием врываются тотчас.
И одиночество, оскалившись, замыслит
Не покидать рассудок, поселиться в нас.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «До горизонта и обратно»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «До горизонта и обратно» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «До горизонта и обратно»

Обсуждение, отзывы о книге «До горизонта и обратно» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x