Ованес Туманян - Лореци Сако

Кто легко по крыше зашагал?

Кто сейчас за дверью задышал?

Эй, кто там? Ты зачем стоишь?

Откликнись! Отчего молчишь?

Все тихо там. Ответа нет…

Шум слышен сонной Дзорагэт…

Ага, я понял… Ты, Гэво?

Кого ж еще мне ждать, – кого,

Когда со мною здесь мой пес?

Боишься ты собаки? Да?

Гэво! Ни шороха в ответ.

Лишь в тишине шум Дзорагэт.

Кто же бодрствует в этих потемках ночных?

Спит земля… С нею ветер полночный затих,

Не спят лишь бессонные злые виденья,

Ущелья наполнив ночным оживленьем…

Затеяв свой дьявольский пир в темноте,

Рыщут-ищут, как тени, в ночной пустоте, -

И найдя одного, – вдруг ворвутся к нему -

С гиком, хохотом, рея в безмолвную тьму…

Уставясь в огонь, устрашенный пастух

Едва переводит от ужаса дух…

И вот, простодушного жителя скал

Ужасных сомнений поток взволновал…

– Нет, это был ветер… Тень волка была…

То ночь не глаза, только звезды зажгла…

В окне, наверху, чьи-то взоры тревожат…

Он хочет взглянуть, но… не может…

Чуть дышит

И слышит:

– Он здесь ведь, да?

Ха-ха-ха-ха!

Он… вишь… вот… весь…

Так… тут… глянь… здесь…

Дом пастуха… ха-ха-ха-ха!

И вдруг, как шипы, поднялись волоса…

Взглянул на порог… задрожал… Ворвался -

Шум-шварк! Трах! И дверь распахнулась и вихрь

Влетел с хором фурий и нечистей злых!

Колдуньи и лешие в сумраке диком

Наполнили хижину хрипом и криком!

Бескрайно, огромно ущелье в горах, высоко.

Кусочек луны за тучу укрылся украдкой…

И в страшную ночь, обезумев, Сако

В Лорийских ущельях бежит без оглядки.

И гонятся духи за ним вереницей, -

Распущены волосы, вопли и шум…

И жалят и хлещут, как змеи, как птицы,

Мешая Сако помутившийся ум…

А из пещер в веселье буйно-пьяном,

Звучат зурны с бубнящим барабаном,

Кричат, зовут:- Сако, поди!

Сако, скорей на пир иди,

На нашу свадьбу погляди!

Мы пляшем среди игр лихих

И дев – красавиц молодых…

Дам вкусных яств, иди, дружок!

Иди ко мне – дам пирожок!

Племянник мой! Мой сын! Мой брат!

Родной! Тебя я видеть рад!

Сако! Сако! Ты к нам иди!

На эту деву погляди!

Веселой пляски жизнь полна…

Тара-ни-на… Тара на-на…

И волны Дэв-Беда, вздуваясь, взлетая,

Свой шепот разносят, шумя, повторяя,

во мраке молву разнося далеко:

– Держите! Там скрылся безумный Сако.