Джордж Байрон - Стихотворения (1803-1809)

Впервые — сб. "Летучие наброски", 1806.

Сердолик был подарен Байрону кембриджским хористом Эдльстоном, которого Байрон спас, когда тот тонул.

Впервые — сб. "Летучие наброски", 1806.

Впервые — сб. "Летучие наброски", 1806.

Впервые — Собрание сочинений в 17 томах, Лондон, Меррей, 1832–1833.

Впервые — сб. "Стихи по разным поводам", 1807.

Точных сведений, кому посвящено стихотворение, нет. Но примерно в это же время Байроном написано еще одно стихотворение с посвящением — М. С. Г. На рукописи есть авторская помета "Дж. Г. Б. — мисс Э. П.". По-видимому, здесь имеется в виду Элизабет Пигот, знакомая Байрона по Саутвеллу. Вместе с Пиготами — братом и сестрой — Байрон участвовал в любительских спектаклях, и, возможно, инициалы М. С. Г., которыми поэт зашифровал свое посвящение, связаны с ролью, исполненной Элизабет Пигот.

Впервые — сб. "Стихи по разным поводам", 1807.

Монтгомери, Джеймс (1771–1854) — английский поэт. Его сборник

"Швейцарский странник и другие поэмы" вышел в 1806 году.

Впервые — сб. "Стихи по разным поводам", 1807.

Бичер, Джон Томас (1770–1848) — пастор, с которым Байрон познакомился в Саутвелле.

Фокс, Чарлз (1749–1806) — английский политический деятель, виг.

Чэтам — Уильям Питт Старший, лорд Чэтам (1708–1778) — английский государственный деятель, виг, премьер-министр (1766–1768).

Впервые — сб. "Стихи по разным поводам", 1807.

Впервые — Собрание сочинений в 17 томах, Лондон, Меррей, 1632–1833.

Впервые — сб. "Стихи по разным поводам", 1807.

Но дар был отнят Генрихом другим… — Имеется в виду Генрих VIII (1491–1547), король Англии.

Впервые — сб. "Часы досуга", 1807.

Делавар — см. прим. к стих. "К Д…".

Впервые — сб. "Часы досуга", 1807.

Предполагается, что Байрон в этом стихотворении изобразил одного из своих школьных товарищей.

Впервые — сб. "Часы досуга", 1807.

По свидетельству Элизабет Пигот (см. о ней прим. к стихотворению "К М.С. Г."), под именем Мэрион Байрон имел в виду Девушку, которую звали Гарриет Молтби. При встрече с Байроном, по словам Э. Пигот, Гарриет держала себя сдержанно и холодно, хотя на самом деле была веселой и кокетливой.

Впервые — сб. "Часы досуга", 1807.

В сборнике стихотворению предпослано примечание автора: "Лакин-и-Гер, или, по местному произношению, — Лок-на-Гар, гора, гордо возвышающаяся в Северной Шотландии, близ Инверколда. Один из наших современных путешественников считает ее чуть ли не самой высокой горой во всей Великобритании. Как бы то ни было, но она, несомненно, самая величественная и живописная гора среди наших "Каледонских Альп". Она выглядит мрачно, хотя на вершине ее лежат вечные снега. Близ Лакин-и-Гера я провел ранние годы своей жизни, воспоминание о которых явилось источником этих строф".

Впервые — сб. "Часы досуга", 1807.

Впервые — сб. "Стихотворения оригинальные и переводы", 1808.

Впервые — Собрание сочинений в 17 томах, Лондон, Меррей, 1832–1833.

Стихотворение посвящено Энн Хаусон, с которой Байрон познакомился в Саутвелле.

Впервые — Собрание сочинений в 17 томах, Лондон, Меррей, 1832–1833.

Впервые — Томас Мур. "Жизнь, письма и дневники лорда Байрона", т. 1, 1830. Достоверных сведений о существовании сына Байрона нет.

Впервые — сб. "Стихотворения оригинальные и переводы", 1808.

В письме к Меррею от 26 мая 1822 года Байрон писал: "На церковном кладбище около тропинки на склоне холма, обращенного в сторону Виндзора, есть могила (то ли Реасhiе, то ли Peachey), под большим деревом, где я бывало мальчиком часами просиживал. Это было мое любимое место…".

Впервые — Томас Мур. "Жизнь, письма и дневники лорда Байрона", т. 1, 1830.