Francesco Petrarca: Canzoniere

lunga stagion di tenebre vestito: ch'a quei preghi il mio lume era sparito.

Ed io non ritrovando intorno intorno ombra di lei, né pur de' suoi piedi orma, come huom che tra via dorma,

110

gittaimi stancho sovra l'erba un giorno.

Ivi accusando il fugitivo raggio, a le lagrime triste allargai 'l freno, et lasciaile cader come a lor parve; né già mai neve sotto al sol disparve 115

com'io sentí' me tutto venir meno, et farmi una fontana a pie' d'un faggio.

Gran tempo humido tenni quel vïaggio.

Chi udí mai d'uom vero nascer fonte?

E parlo cose manifeste et conte.

120

L'alma ch'è sol da Dio facta gentile, ché già d'altrui non pò venir tal gratia, simile al suo factor stato ritene: però di perdonar mai non è sacia a chi col core et col sembiante humile 125

dopo quantunque offese a mercé vène.

Et se contra suo stile essa sostene d'esser molto pregata, in Lui si specchia, et fal perché 'l peccar piú si pavente: ché non ben si ripente

130

de l'un mal chi de l'altro s'apparecchia.

Poi che madonna da pietà commossa degnò mirarme, et ricognovve et vide gir di pari la pena col peccato, benigna mi redusse al primo stato.

135

Letteratura italiana Einaudi

27

Francesco Petrarca - Il Canzoniere Ma nulla à 'l mondo in ch'uom saggio si fide: ch'ancor poi ripregando, i nervi et l'ossa mi volse in dura selce; et così scossa voce rimasi de l'antiche some, chiamando Morte, et lei sola per nome.

140

Spirto doglioso errante (mi rimembra) per spelunche deserte et pellegrine, piansi molt'anni il mio sfrenato ardire: et anchor poi trovai di quel mal fine, et ritornai ne le terrene membra, 145

credo per piú dolore ivi sentire.

I' seguí' tanto avanti il mio desire ch'un dí cacciando sí com'io solea mi mossi; e quella fera bella et cruda in una fonte ignuda

150

si stava, quando 'l sol piú forte ardea.

Io, perché d'altra vista non m'appago, stetti a mirarla: ond'ella ebbe vergogna; et per farne vendetta, o per celarse, l'acqua nel viso co le man' mi sparse.

155

Vero dirò (forse e' parrà menzogna) ch'i' sentí' trarmi de la propria imago, et in un cervo solitario et vago di selva in selva ratto mi trasformo: et anchor de' miei can' fuggo lo stormo.

160

Canzon, i' non fu' mai quel nuvol d'oro che poi discese in pretïosa pioggia, sí che 'l foco di Giove in parte spense; ma fui ben fiamma ch'un bel guardo accense, et fui l'uccel che piú per l'aere poggia, 165

alzando lei che ne' miei detti honoro: né per nova figura il primo alloro seppi lassar, ché pur la sua dolce ombra ogni men bel piacer del cor mi sgombra.

Letteratura italiana Einaudi

28

Francesco Petrarca - Il Canzoniere 24

Se l'onorata fronde che prescrive l'ira del ciel, quando 'l gran Giove tona, non m'avesse disdetta la corona che suole ornar chi poetando scrive, 4

i'era amico a queste vostre dive le qua' vilmente il secolo abandona; ma quella ingiuria già lunge mi sprona da l'inventrice de le prime olive: 8

ché non bolle la polver d'Ethïopia sotto 'l più ardente sol, com'io sfavillo, perdendo tanto amata cosa propia.

11

Cercate dunque fonte piú tranquillo, ché 'l mio d'ogni liquor sostene inopia, salvo di quel che lagrimando stillo.

14

Letteratura italiana Einaudi

29

Francesco Petrarca - Il Canzoniere 25

Amor piangeva, et io con lui talvolta, dal qual miei passi non fur mai lontani, mirando per gli effecti acerbi et strani l'anima vostra dei suoi nodi sciolta.

4

Or ch'al dritto camin l'à Dio rivolta, col cor levando al cielo ambe le mani ringratio lui che' giusti preghi humani benignamente, sua mercede, ascolta.

8

Et se tornando a l'amorosa vita, per farvi al bel desio volger le spalle, trovaste per la via fossati o poggi, 11

fu per mostrar quanto è spinoso calle, et quanto alpestra et dura la salita, onde al vero valor conven ch'uom poggi.

14

Letteratura italiana Einaudi

30

Francesco Petrarca - Il Canzoniere 26

Piú di me lieta non si vede a terra nave da l'onde combattuta et vinta, quando la gente di pietà depinta su per la riva a ringratiar s'atterra; 4

né lieto piú del carcer si diserra chi 'ntorno al collo ebbe la corda avinta, di me, veggendo quella spada scinta che fece al segnor mio sí lunga guerra.

8

Et tutti voi ch'Amor laudate in rima, al buon testor de gli amorosi detti rendete honor, ch'era smarrito in prima: 11

ché piú gloria è nel regno degli electi d'un spirito converso, et più s'estima, che di novantanove altri perfecti.

14

Letteratura italiana Einaudi

31

Francesco Petrarca - Il Canzoniere 27

Il successor di Karlo, che la chioma co la corona del suo antiquo adorna, prese à già l'arme per fiacchar le corna a Babilonia, et chi da lei si noma; 4

e 'l vicario de Cristo colla soma de le chiavi et del manto al nido torna, sí che s'altro accidente nol distorna, vedrà Bologna, et poi la nobil Roma.

8

La mansüeta vostra et gentil agna abbatte i fieri lupi: et cosí vada chïunque amor legitimo scompagna.

11

Consolate lei dunque ch'anchor bada, et Roma che del suo sposo si lagna, et per Jesú cingete ormai la spada.

14

Letteratura italiana Einaudi

32

Francesco Petrarca - Il Canzoniere 28

O aspectata in ciel beata et bella anima che di nostra humanitade vestita vai, non come l'altre carca: perché ti sian men dure omai le strade, a Dio dilecta, obedïente ancella, 5

onde al suo regno di qua giú si varca, ecco novellamente a la tua barca, ch'al cieco mondo ha già volte le spalle per gir al miglior porto,

d'un vento occidental dolce conforto; 10

lo qual per mezzo questa oscura valle, ove piangiamo il nostro et l'altrui torto, la condurrà de' lacci antichi sciolta, per drittissimo calle,

al verace orïente ov'ella è volta.

15

Forse i devoti et gli amorosi preghi et le lagrime sancte de' mortali son giunte inanzi a la pietà superna; et forse non fur mai tante né tali che per merito lor punto si pieghi 20

fuor de suo corso la giustitia eterna; ma quel benigno re che 'l ciel governa al sacro loco ove fo posto in croce gli occhi per gratia gira,

onde nel petto al novo Karlo spira 25

la vendetta ch'a noi tardata nòce, sí che molt'anni Europa ne sospira: cosí soccorre a la sua amata sposa tal che sol de la voce

fa tremar Babilonia, et star pensosa.

30

Letteratura italiana Einaudi

33

Francesco Petrarca - Il Canzoniere Chïunque alberga tra Garona e 'l monte e 'ntra 'l Rodano e 'l Reno et l'onde salse le 'nsegne cristianissime accompagna; et a cui mai di vero pregio calse, del Pireneo a l'ultimo orizonte 35

con Aragon lassarà vòta Hispagna; Inghilterra con l'isole che bagna l'Occeano intra 'l Carro et le Colonne, infin là dove sona

doctrina del sanctissimo Elicona, 40

varie di lingue et d'arme, et de le gonne, a l'alta impresa caritate sprona.

Deh qual amor sí licito o sí degno, qua' figli mai, qua' donne

furon materia a sí giusto disdegno?

45

Una parte del mondo è che si giace mai sempre in ghiaccio et in gelate nevi tutta lontana dal camin del sole: là sotto i giorni nubilosi et brevi, nemica natural-mente di pace, 50

nasce una gente a cui il morir non dole.

Questa se, piú devota che non sòle, col tedesco furor la spada cigne, turchi, arabi et caldei,

con tutti quei che speran nelli dèi 55

di qua dal mar che fa l'onde sanguigne, quanto sian da prezzar, conoscer dêi: popolo ignudo paventoso et lento, che ferro mai non strigne,

ma tutt'i colpi suoi commette al vento.

60

Dunque ora è 'l tempo da ritrare il collo dal giogo antico, et da squarciare il velo ch'è stato avolto intorno agli occhi nostri, et che 'l nobile ingegno che dal cielo Letteratura italiana Einaudi