Удары мечей гремели
Сильнее ударов грома.
Слепящие искры гнева
На тысячу вёрст летели
Земля колебалась в страхе,
В болотах кипела тина,
На полюсе лёд растаял
От этой жестокой сечи…
Леса поднялись с корнями,
Звёзды валились в землю,
Реки вспять побежали
От этой тяжёлой битвы.
Моря до дна помутились,
Горы как бы присели,
Ветер ударил в небо;
От этой суровой схватки.
Песок в золу превратился,
Камень стал словно тесто,
Снег в июне выпал, —
Такое было дело.
От свиста мечей огромных
Гнулось первое небо,
От посвиста рукояток
Дрожало второе небо.
Солнцеподобный Сталин
Мечом неустанно бился.
Мраку-подобный Гитлер,
Зарвавшись, стал задыхаться.
Стальные зубы злодея
Не выдержали — раскрошились.
Кривые когти шамана
Стали тупеть заметно.
Кости грудной клетки
У Гитлера затрещали,
Вывихнутый позвоночник
Стал вихлять-искривляться.
Колючий хвост трупоеда
Сам собой опустился;
Взревев побитой сукой,
Гитлер пополз обратно.
V
Чёрный шаман Гитлер
Думал да не додумал.
Хотел воды напиться
Из Волги — реки российской,
Хотел углём донбасским,
Бараниной Туркестана,
Украинской пшеницей,
Кавказской тёплой нефтью,
Крымским виноградом,
Якутскою пушниной
Брюхо свое насытить,
Кости свои украсить.
Хотел захватчик мерзкий
Питаться нашей кровью,
Мильонами душ несчастных
Хотел напитать фашистов;
Мозгом наших потомков,
Нашим трудом и потом
Хотел кровожадный дьявол
Властвовать безраздельно,
Чванствуя и бахвалясь,
На половине мира
Был он полувластелином.
Был, и не удержался!..
Возле широкой Волги,
Себе водопой наметив,
Встретил коварный дьявол
Огненное похмелье.
В каменном Сталинграде
Выю ему согнули,
Возле Орловской пашни
Бёдра ему сломали.
С Северного Кавказа
Он до Днепра тащился,
От побережий невских
Полз до Кенигсберга.
Крым оставляя спешно,
Враг отбежал до Праги,
После боёв на Висле
Спрятался он в Берлине.
Чёрный шаман Гитлер
Думал да не додумал…
Не было места в мире,
Где бы он отсиделся.
Солнцеподобный Сталин
Мраку не даст пощады.
Меч в богатырской длани
Силой не оскудеет.
VI
Месяцы, дни и годы
Длилась война жестоко.
Меч золотой Свободы
Стал побеждать Насилье.
Чёрный шаман поднялся
В сумрак пустынь воздушных,
Но громовым ударом
В землю был опрокинут.
В зыбкой пучине моря
Гитлер на дно спустился.
Но остриём победы
Вышвырнут был оттуда.
На сто погонных сажен
Спрятался Гитлер в землю, —
Но неусыпный Сталин
Выгнал его оттуда.
Сталинский меч Победы,
Отдыха не давая,
С чёрным мечом сражался
Грозно и справедливо.
Тщетно пытался ворог
Сталина обескровить,
Неуязвим был в битве
Вождь-победоносец.
Бронью любви народной,
Бронью народной силы
Был он закрыт надёжно
Против ударов вражьих.
Чёрным мечом насилья
Гитлер грозил напрасно,
Меч Золотой Свободы,
Сталинский меч бессмертен.
В логове стаи псиной
Злобный носитель яда.
Чёрный шаман последний
Был поражён навечно.
Сталинский меч Победы,
Славясь и торжествуя,
Ныне, всегда и присно
Чествуется вселенной.
На алтаре народном
Выше святыни нету.
Знамя великой жертвы
Меч осеняет честью.
Вождь — Победитель мрака,
Сталин несокрушимый,
Будь нам отцом и другом,
Солнцем твоей Победы!
1945
М. Н. ТИМОФЕЕВ-ТЕРЕШКИН
Сказанья о вождях
Авторизованный перевод с якутского АНАТОЛИЯ ОЛЬХОНА
Художественное оформление художника И. Лонгинова.
Редактор К. Чуйко.
Техн. редактор Т. Трушкина.
Подп. к печати 23/II–1947.
Печ. л. 3. Уч. изд. л. 2.
Заказ № 2691. Тираж 10000.
НЕ 00310.
Отпечатано в 1-й Гос. типолитографии,
Иркутск, ул. К. Маркса, 11
Хамначит — батрак (примечание переводчика).
Могой — мифологическое чудовище, соответствует русскому понятию многоголовой гидры.
Читать дальше