Фердинанд Фингер - Избранное

Жене Риточке

Страдаю я, душа моя щемит, кричит,

Она болит в безудержном волненье,

И я бегу к тебе, и успокаиваюсь лишь тогда,

Когда уткнусь лицом в твои колени.

Я спрячу в них свое лицо, спеша,

Не как мужчина взрослый, а ребенок,

Как к матери вдруг льнет дитя,

К груди ее за молоком еще с пеленок.

Ты нежно будешь гладить голову мою,

Слеза дрожит в твоих глазах, я знаю,

Я снова на твои колени упаду,

Как грешный блудный сын, когда не знаю.

Как Богородица, ты забираешь боль мою,

Любя меня, спасая от опасности возможной,

Спасаешь ты меня и честь свою,

Твои колени – нет пристанища надежней.

Так преклонимся в благодарности сейчас,

Пред женщиной, в любви на все готовой,

Как будто «Пиета» пред нами в этот час

Пример смиренья и любви в наш век суровый.

Жене

Я жду свиданья – час пробил.

О вы, мои ночные грезы!

Я время тороплю – приди скорей

И осуши мои восторга слезы.

Я чувствую, спешит она ко мне,

Чтоб броситься в мои объятья,

Среди цветов в благоуханной тишине

Мне подарить мгновенья счастья.

Свиданье – голова от счастия кругом

Кружит в нетерпеливом ожиданье,

Нет в мире сладостнее ничего,

Чем первый сладостный момент свиданья.

Свидание, ну, с чем тебя сравнить?

С той белой кипенью, весной кружащей,

Которая нас может озарить

Невообразимою минутой счастья.

Она пришла, и мир нас приковал

Стальною цепью для обоих неразрывной,

Она сковала наши души и сердца,

Чтоб вмести шли дорогою неразделимой.

Любовь – она, как молнии удар,

Она – внезапный дар Богов для счастья.

С восторгом принимай, цени ее.

Любовь хранит – ты избежишь ненастья.

Жене Риточке

Я помню, как в ночи, прильнув ко мне,

Ты в кровь мою любовь струила постоянно,

Как солнца луч ты для меня была во тьме,

И голова от ласк твоих кружилась непрестанно.

В подарок тело ты свое дарила мне.

Оно меня, как виноградною лозою, обвивало,

В бушующем любви таинственном огне

Дарило истину, лежащую на дне бокала.

Та истина совокуплением с тобой была,

Она, та истина, которая рождает мирозданье,

Ведь Истина – для всех Любовь одна,

И я в прикосновеньях к ней терял, дрожа, сознанье.

О, Боже, как ты смог Вселенную любовью одарить

Неописуемым моментом жизни наслажденья,

Которое дает всему на свете право жить

Под солнцем и луной твоим божественным веленьем.

Жене

Волнительной пленяющей нежданною волной

Доходит до меня весны волшебное дыханье.

Как я хочу быть в эти дни с тобой, с тобой,

Чтоб вместе пережить тех дней очарованье.

Я жду весну, хочу смотреть в ее глаза,

И видеть отраженье в них любви и пониманья,

Чтоб зимнюю печаль всю смыла прочь весенняя гроза

Дождем, искрящимся под радугой в начале мая.

Но не сбылись мои мечты, волна весны ушла,

Деревьев в кипени цветов теперь уж мне не встретить.

Опять, опять мне впереди унылая осенняя пора,

Ведь нету никого вокруг, кто мог меня приветить.

Как тяжело принять и пережить мне эту пустоту,

Которая мои печалит чувства, я не знаю,