Иммунитет от уголовного преследования гарантирует, что факты, содержащиеся в показаниях свидетеля, не будут использованы против него в суде (United States Code. Title 18. Crimes and Criminal Procedure. § 3486).
Цит. по кн.: Стуруа M. Указ. раб. С. 255.
United States Code. Title 18. Crimes and Critinal Procedure. § 1201.
Model Penal Code. The American Institute Proposed Official Dpaft. Wash., 1962, art. 2.06.
United States Code. Title 18. Crimes and Criminal Procedure. § 2-a).
Стуруа M. Указ. раб. С. 271.
Davis A. An Autobiography. N.-Y., 1974. Р. 251.
Цит. пер: Aptheker В. The Morning Breaks. The Trial of Angela Davis. N.-Y., 1976. P. 9.
Легислатура (legislature) — законодательное собрание штата.
California Penal Code, section 169.
Aptheker B. Op. cit. P. 38.
Ibidem. P. 42.
Ibidem. P. 41.
Котел (жарг.) — тюремная камера.
См.: Aptheker В. Op. cit. Р. 162.
Ibidem. Р. 161.
Aptheker В. Op. cit. Р. 16.
Ibidem.
The New York Times. 1970. October 16.
См.: Aptheker B. Op. cit. P. 25.
California Penal Code, section 995.
Aptheker B. Op. cit., p. 33.
Фабулу уголовного дела по обвинению Р. Маджи в киднэппинге см. в ки.: Aptheker В. Op. cit. Р. 16–18.
California Penal Code, section 31.
«Free Angela». California., Publication of NUCFAD.
California Penal Code, section 1270.
Amicus curiae (лат.) — друг народа. Этим термином в американской юриспруденции обозначается консультант по вопросам права, приглашенный судом или допущенный по ходатайству сторон (см.: Shapiro I. Dictionary of Legal Terms. N.-Y., 1969. P. 10).
Телеграмму подписали депутаты легислатуры штата Калифорния Д. Коньерс, Ш. Чисхолм, У. Клей, Р. Деламс, Ч. Дигз, У. Фотной, Р. Меткалф, П. Митчелл, Ч. Рэнчел, Л. Стоукс (Aptheker В. Op. cit. Р. 139).
Aptheker В. Op. cit. Р. 122.
Ibidem. Р. 174–175.
См.: Davis A. Op. cit. Р. 361–366.
Ibidem. Р. 368.
Aptheker В. Op. cit. Р. 235–236.
Описанное в письме свидание в тюрьме с Джорджем Джексоном состоялось после ареста Анджелы Дэвис. Оно было разрешено в связи с тем, что обвиняемая, отказавшись от защитника, пользовалась его процессуальными правами (см.: Davis A. Op. cit. Р. 310).
Aptheker В. Op. cit. Р. 24.
Ibidem.
См.: Davis A. Op. cit. Р. 393.
См.: Milwaukee Journal. 1980. June 21.
См.: U. S. Genocide Against American Indians. — New Perspectives. Helsinki, 1978. Vol. 8, № 1. P. 36.
См.: United States Code. Title 18. Crimes and Criminal Procedure. (§ 2231-b).
Предварительное слушание — стадия уголовного процесса США, в ходе которой судья знакомится с доказательствами обвинения с целью решения вопроса о наличии или отсутствии достаточных оснований полагать, что правонарушение имело место и субъектом его является обвиняемый. При положительном решении этого вопроса дело назначается к слушанию в судебном заседании по существу (Подробно см.: Николайчик В. М. Уголовный процесс США. С. 122–123; Ковалев В. А, Уголовный процесс буржуазных государств. М., 1983. С. 69–70).
См.: The World Magazine. 1977. July 23. P. m-2.
См.: United States Code. Title 18. Crimes and Criminal Procedure. § 231…
United States Code. Title 18. Crime and Criminal Procedure. § 401.
См.: Хентофф H. Судьба Денниса Бэнкса, индейца и лидера индейцев. — Мир капитала. Свидетельства зарубежной печати. М., 1986. С. 69 (перевод с английского).
См.: Ковалев В. А. Судебная дискриминация американских индейцев. — Советская юстиция, 1982, № 12. С. 30–32; Kovaljov V. Az amerikai indianok birosagi diszkriminalasa. — Magyar Jog. Budapest, 1984. N 7–8. P. 684–686.
См.: Ortiz R. D. Land and Nationhood. Indian Struggle for Self-Determination and Survival. — Social Digest. A-63-64. 1982. P. 106.
Хентофф Н. Указ. раб. С. 65.
Там же. С. 66–68.
См.: United States Code. Title 18. Crimes and Criminal Procedure. § 1153.
См.: Unites States Code. Title 18. Crimes and Criminal Procedure. §§ 81, 231, 921, 2111.
О судьбе П. Биссонета см.: U. S. Genocide Against American Indians. — New Perspectives. Helsinki, 1978. Vol. 8. № 1. P. 39; Ковалев В. А. Досье репрессий. M.,1987. С. 70.
Подробнее см.: Kovaljov V. Op. cit. P. 684–686.
Хентофф H. Указ. раб. С. 69–70.
Там же. С. 70.
Paroles, Policies, Rules and Regulations. Atlanta, 1963. P. 5.
The Perspectives. Civil Rights Quarterly. Wash., 1980. Vol. 12. № 2. P. 40.
Читать дальше