Валентин Ковалев - Крупнейшие уголовные дела XX века в США

И этот призыв был услышан. Под давлением общественности Верховный суд штата Алабама вынужден был направить дело Джона Харриса на новое рассмотрение в суд первой инстанции. А 30 сентября 1987 г. пришло долгожданное сообщение: окружной судья отменил смертный приговор.

«Решение судьи — историческая победа не только для Харриса, но и для всех, кто страдает от расизма и классовой несправедливости при нашей системе юстиции», — заявил по этому поводу председатель Национального союза борьбы против расовых и политических репрессий Фрэнк Чепмен.

Отмена приговора не означает, однако, что Джон Харрис свободен. Стальные ворота алабамской тюрьмы Холмэн по-прежнему закрыты перед ним. Обвинительный вердикт суда присяжных остается в силе. И предстоит еще длительная и упорная борьба, для того чтобы добиться полного оправдания. Достаточно сказать, что по заявлению представителя атторнетуры штата Алабама Л. Чилдерса служба обвинения сделает все возможное с целью воспрепятствовать освобождению Джона Харриса.

Когда осужденный алабамским судом молодой негритянский рабочий Джон Харрис впервые переступил порог камеры смертников № 37 тюрьмы Холмэн, он взял себе второе имя — Имани. На одном из африканских диалектов это слово означает «вера», «справедливость». На протяжении долгих лет, проведенных в ожидании смерти на электрическом стуле, идеалы, выраженные этими словами, поддерживали его мужество, не дали угаснуть надежде. «Пока я жив, — писал он из тюрьмы, — буду до последнего вздоха бороться против вопиющей несправедливости американской системы правосудия». Заключенный тюрьмы Холмэн продолжает борьбу за свое освобождение. Дело Харриса не закончено. В этом смысле не закончен и наш рассказ о нем. Быть может, его допишут сухие строки протоколов нового судебного разбирательства.

См… Memoirs by Harry Truman. Vol. II. Years of Trial and Hope. N.-Y., 1956; Eisenhover D. The White House Years. Vol. I. Mandate for Change. N.-Y 1963; The Memoirs of Richard Nixon. N.-Y. 1978; Carter L. H The Judicial Review of the Reagan Revolution. — In: Judicature. Chicago, 1982. May vol. 65, № 10. P.458–470.

The Essential Lincoln. Selected Writtings. N.-Y 1962. P 453.

Зинн Г. США после второй мировой войны М. 1977. С. 200–201 (перевод с английского)

См… Daily Socialist. 1906. October 2.

Ginger R. The Bending Cross. N.-Y. 1969. P. 255.

Daily Socialist. 1906. April 14.

Цит. по кн.: Лапицкий М.И. Уильям Хейвуд. M., 1974. С. 76–77.

Там же. С. 81–82.

Подробнее о процедуре отбора присяжных заседателей см… The Jury System in America/Ed. by R. J. Simon. California, 1975; Николайчик В. M Уголовный процесс США. М., 1981. С. 155–156.

Daily Socialist. 1907. May 18, 20, 22.

Daily Socialist. 1907. July 2.

Daily Socialist. 1907. July 13.

New York Gerald. 1907. July 13.

Daily Socialist. 1907. July 29.

Ленин В. И. Полн. собр. Соч., Т. 47. С. 300.

Лапицкий М. И. Указ. раб. С. 86.

См., например, роман У. Стегнера «Проповедник и раб», пьесу Б. Стэвиса «Человек, который никогда не умирал», монографию Ф. Фонера «Дело Джо Хилла».

Цит. по кн.: Forter P.S. The Case of Joe Hill. N.-Y. 1965. P. 16.

См… Evening News. 1914. January 13.

См.: Evening News. 1914. January 12.

Foner P. S. Op. cit. P. 21–22.

Ibidem. P. 22–23.

Официальный протокол предварительного слушания в суде уголовного дела «Штат Юта против Джозефа Хил строма» до нашего времени не сохранился. Поэтому здесь и далее он реконструируется по книге: Foner Р 5. The Case of Joe Hill. N.-Y., 1965. P. 16 ets.

Foner P. S Op. cit. P. 35.

Ibidem. P. 34.

См.: Tribune. 1914. June 9.

См.: Foner P.S. Op. cit. P. 43–45.

Evening News. 1914, June 28.

Foner P. S. Op. cit. P. 49.

См.: Solidarity. 1914. June 25.

См.: Solidarity. 1914. May 22.

Foner P S. Op. cit. P. 60–61.

Ibidem. P. 56.

Ibidem. P 68.

Ibidem. P. 69.

Ibidem. P. 72.

Ibidem. P. 77.

Ibidem. P. 82.

Ibidem. P. 84.

Ibidem. P. 84–85.

См.: Поэты Америки. XX век. Антология. М., 1939. С. 253.

См.: Debs Е. V. «Never be a soldier», «The only war I fight in», «When I shall fight*. — Appel to Reason. 1915.

См… Ленин В. И. Полн. собр. соч. Т. 27. С. 236–237, 292, 295, 451 454, 467; т. 30. С. 267–268; т. 32. С. 100–101; т. 37. С. 58–59.