Алексей Виноградов - Простой учебник английского языка — от нуля до среднего уровня. Версия 2.0

She will go to Paris in three days. — Она поедет в Париж через три дня.

Здесь:

leave [li: v] [ли: в] — уезжать,

for [fɔ: ] [фо: ] — для; в направлении,

Paris [`pæris] [`пэрис] — Париж,

in [in] [ин] — в; в течение (через),

three [ɵri: ] [ɵри: ] — три,

days [deiz] [дэйз] — дни,

go [gəʊ] [гоу] — ехать,

to [tu: ] [ту: ] — в.

Рассмотрим выражение to be going to [tu: bi: `gəʊiŋ tu: ] [ту: би: `гоуиŋ ту: ] ( собираться). Это выражение используется по следующим схемам.

Утверждение:

Подлежащее + ( am, are, is) + going to + глагол в словарной форме.

Отрицание:

Подлежащее + ( am not, are not, is not) + going to + глагол в словарной форме.

Вопрос:

( Am, Are, Is) + подлежащее + going to + глагол в словарной форме.

«Глагол в словарной форме» это значит так, как глагол даётся в словаре.

Примеры:

I am going to meet her. — Я собираюсь её встретить.

Здесь:

meet [mi: t] [ми: т] — встречать,

her [hɜ: ] [хё] — её.

He is going to buy a book. — Он собирается купить книгу.

Здесь:

buy [bai] [бай] — покупать,

book [bʊk] [бук] — книга.

They are not going to sell their car. — Они не собираются продавать свою машину.

Здесь:

sell [sel] [сэл] — продавать,

their [ðeə] [ðэа] — их,

car [ka: ] [ка: ] — машина.

Are you going to work tomorrow? — Ты собираешься работать завтра?

Здесь:

work [wɜ: k] [wёк] — работать,

tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра.

Давайте рассмотрим различные типы вопросов в настоящем продолженном времени . Для этого, как и в предыдущем уроке, приведём вопросительные слова:

how?[haʊ] [хау] — как?

what?[wɒt] [wот] — что? какой?

where?[weə] [wэа] — где?

which?[witʃ] [wич] — который? (при выборе из нескольких предметов)

who?[hu: ] [ху: ] — кто?

whom?[hu: m] [ху: м] — кого? (это местоимение постепенно выходит из употребления, так как заменяется местоимением who)

whose?[hu: z] [ху: з] — чей?

why?[wai] [wай] — почему?

Повторим здесь, что вопросительные предложения бывают 1) общие и 2) специальные.

Общие вопросы подразумевают простой ответ либо в виде «да» либо в виде «нет». Такие вопросы начинаются с глагола, то есть в этих вопросах глагол всегда стоит в вопросительной форме.

На специальные вопросы так ответить нельзя — в них спрашивается о каком-либо факте или обстоятельстве. Такие вопросы начинаются с вопросительного слова.

Примеры общих вопросов:

— Are you working? —Ты работаешь (сейчас)?

— Yes, I am. — Да.

— No, I am not. — Нет.

Здесь:

work [wɜ: k] [wёк] — работать.

— Is she writing a letter? — Она пишет письмо (сейчас)?

— Yes, she is. — Да.

— No, she is not. — Нет.

Здесь:

write [rait] [райт] — писать,

letter [`letə] [`лэта] — письмо.

Повторим, что формирование специальных вопросов разделяется на 2 случая:

1) вопрос к подлежащему или к определению подлежащего — в этом случае используется прямой порядок слов в предложении (порядок слов как в утвердительном предложении). Вопрос к подлежащему начинается со слова Who (если речь идет об одушевленном предмете) или со слова What (если речь идет о неодушевленном предмете).

2) вопрос к сказуемому и к второстепенным членам предложения — в этом случае используется порядок слов как в вопросительном предложении, то есть глагол стоит в вопросительной форме.

Примеры:

My friends are singing a song. —Мои друзья поют песню (сейчас). (исходное утвердительное предложение)

Здесь:

My [mai] [май] — мои,

friends [frendz] [фрэндз] — друзья,

sing [siŋ] [сиŋ] — петь,

song [sɒŋ] [соŋ] — песня.

Who is singing a song? — Кто поёт песню (сейчас)? (вопрос к подлежащему; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении, т.е. who — подлежащее и за ним идёт глагольная конструкция)

Whose friends are singing a song? — Чьи друзья поют песню (сейчас)? (вопрос к определению подлежащего; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении)

Примеры вопросов к сказуемому и к второстепенным членам предложений (глагол стоит в вопросительной форме):

What are they doing? — Что они делают (сейчас)? (вопрос к сказуемому)

Здесь:

do [du: ] [ду: ] — делать.

What are they singing? — Что они поют (сейчас)?