Марина Петрова - Словарь крылатых выражений

Здесь есть возможность читать онлайн «Марина Петрова - Словарь крылатых выражений» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: РИПОЛ Классик, Жанр: Языкознание, Словари, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Словарь крылатых выражений: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Словарь крылатых выражений»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Словарь содержит более 2000 крылатых выражений, широко распространенных в русской и разговорной речи. Это изречения исторических личностей, известных ученых, политических деятелей, фразы из фильмов, спектаклей, художественной литературы, образные обороты речи, тексты Библии и многое другое. К каждому выражению дано объяснение его значения и происхождения. Словарь состоит из двух частей: первая содержит крылатые выражения на русском языке, вторая — на латинском.
Словарь предназначен для широкого круга читателей, будет полезен как школьникам, так и филологам, педагогам и всем интересующимся.

Словарь крылатых выражений — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Словарь крылатых выражений», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Нет ничего ценнее здоровья.

NON EST CICATRIX TURPIS, QUAM VIRTUS PARIT[Нон ест цикатрикс турпис, квуам виртус парит]

Не позорный тот шрам, который есть результат мужества.

NON EST CULPA VINI, SED CULPA BIBENTIS[Нон ест кулпа вини, сед кулпа бибенцис]

Виновато не вино, а виноват пьющий.

NON EST DISCIPULUS SUPER MAGISTRUM[Нон ест дисципулус супер магиструм]

Ученик не выше учителя своего.

NON EST FUMUS ABSQUE IGNE[Нон ест фумус абсквуе игне]

Нет дыма без огня.

NON QUAERIT AEGER MEDICUM ELOQUENTEM, SED SANANTEM[Нон квуэрит эгер медикум елоквунтем, сед санантем]

Больной ищет не красноречивого врача, а способного вылечить.

NON QUIVIS, PELLEM QUI GESTAT TIGRIDIS, AUDAX EST[Нон квувис, пеллем квуи гестат цигридис, аудакс ест]

Не каждый смел, кто шкуру тигра надел.

NON VESTIMENTUM VIRUM ORNAT, SED VIR VESTIMENTUM[Нон висцимантум вирум орнат, сед вир весциментум]

Не одежда красит человека, а человек одежду.

NOSCITUR EX SOCIO, QUI NON COGNOSCITUR EX SE[Носцитур екс социо, квуи нон когносцитур екс се]

Кого не узнаешь самого по себе, узнаешь по товарищу.

NOVOS AMICOS DUM PARAS, VETERES COLE[Новое амикос дум парас, ветерес коле]

Новых друзей приобретай, а старых не забывай.

NOVUS FRUCTUS, NOVUS LUCTUS[Новус фруктус, новус луктус]

Новый ребенок, новая забота.

NOVUS REX, NOVA LEX[Новус реке, нова леке]

Новый царь, новый закон.

NOX COGITATIONUM MATER[Нокс когитационум матер]

Ночь — мать мыслей.

NULLA FERE CAUSA EST, IN QUA NON FEMINA LITEM MOVERIT[Нулла фере кауза ест, ин квуа нон фемина литем моверит]

Нет такого дела, в котором не затеяла бы спора женщина.

NULLA MIHI RELIGIO EST[Нулла миги религио ест]

У меня нет никакого суеверия.

NULLA PLACIDA QUIES EST, NISI QUAM RATIO COMPOSUIT[Нулла плацида квуиес ест, ниси квуам рацио компосуит]

Один только разум может обеспечить безмятежный покой.

NULLA UNQUAM DE MORTE HOMINIS CUNCTATIO LONGA EST[Нулла унквуам де морте гоминис кунктацио лонга ест]

Никакая медлительность не велика, когда речь идет о смерти человека.

NULLA, QUAE MULTOS AMICOS RECIPIT, ANGUSTA EST DOMUS[Нулла, квуэ мултос амикос реципит, ангуста ест домус]

Никогда не бывает тесным дом, принимающий много друзей.

NULLI MORTALIUM INIURIAE SUAE PARVAE VIDENTUR[Нулли морталиум иниуриэ суэ парвэ видентур]

Ни одному человеку его собственная обида не кажется малой.

NULLI TACUISSE NOCET, NOCET ESSE LOCUTUM (CATON)[Нулли такуиссе ноцет, ноцет ессе локутум]

Никому не повредит, что он промолчал, но может повредить то, что он сказал.

NULLIS AMOR EST SANABILIS HERBIS[Нуллис амор ест санабилис гербис]

Нет лекарства от любви.

NULLUS EST LIBER TAM MALUS, UT NON ALIQUA PARTE PROSIT (PLINIUS)[Нуллус ест либер там малус, ут нон аликвуа парте просит]

Нет такой плохой книги, которая была бы совершенно бесполезной.

NUMMIS PRAESTAT CARERE QUAM AMICIS[Нуммис прэстат карере квуам амицис]

Лучше быть без денег, чем без друзей.

NUNC AUT NUNQUAM[Нунк аут нунквуам]

Теперь или никогда.

NUNC EST BIBENDUM[Нунк ест бибендум]

Теперь надо пить.

NUNC ET IN SAECULA[Нунк ет ин сэкула]

Ныне и вовеки.

O

О DIEM PRAECLARUM![О днем прэкларум!]

О, славный день!

О FALLACEM HOMINUM SPEM! (CICERO)[О фаллацем гоминум спем!]

О, обманчивая надежда человеческая!

О PESSIMUM PERICULUM, QUOD OPERTUM LATET![О пессимум перикулум, квуод опертум латет!]

Самой страшной является скрытая опасность!

О SANCTA SIMPLICITAS![О санкта симлицитас!]

О, святая простота!

О TEMPORAL О MORES![О темпора! О морес!]

О времена! О нравы!

О VITA MISERO LONGA, FELICI BREVIS![О вита мизеро лонга, фелици бревис!]

Жизнь для нищего длинная, а для счастливого — короткая!

О, MATRE PULCHRA FILIA PULCHRIOR![О, матре пулхра филиа пулихриор!]

О, прелестной матери прелестнейшая дочь!

О, NOMEN DULCE LIBERTATIS![О, номен дулци либертацис!]

О, сладкое слово "свобода"!

О, QUANTUM EST IN REBUS INANE! (PERSIUS)[О, квуантум ест ин ребус инане!]

О, сколько в мире пустого!

ODERO SI POTERO; SI NON, INVITUS AMABO[Одеро си потеро; си нон, инвитус амабо]

Буду ненавидеть, если смогу; а не смогу — буду любить против воли.

OMNE MAGNIFICO EST (TACITUS)[Омне магнифико ест]

Всё неизвестное представляется величественным.

OMNE NIMIUM NOCET[Омне нимиум ноцет]

Все излишнее вредит.

OMNE NOVUM CARUM, VILESCIT COTIDIANUM[Омне новит карум, вилекцит коцидианум]

Всё, что ново — дорого, повседневное — малоценно.

OMNE SOLUM FORTIPATRIA[Омне солум форци патриа]

Храброму вся земля — родина.

OMNE TULIT PUNCTUM, QUI MICQUIT UTILE DULCI[Омне тулит пунктум, квуи микквуит уциле дулци]

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Словарь крылатых выражений»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Словарь крылатых выражений» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
Неустановленный автор
Отзывы о книге «Словарь крылатых выражений»

Обсуждение, отзывы о книге «Словарь крылатых выражений» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x