Коллектив авторов - Литература 6 класс. Учебник-хрестоматия для школ с углубленным изучением литературы. Часть 2

Лютера́нин – приверженец лютеранства, одного из течений христианства, несовместимого с православием; поэтому лютеранина нельзя вносить в православный храм.

Панихи́да – церковная служба по умершему.

Дисгармо́ния – отсутствие гармонии (согласованности).

Тезоимени́тство – день именин члена царской семьи.

Опочи́л – умер.

Плац-адъютант – один из военных чинов.

Не́жить – нечистая сила.

Катафа́лк – постамент для гроба.

Немецкий поэт Г. Гейне в одном из своих произведений описал свою встречу с призраком.

Баба́ – господин (хинди).

Компа́унд – помещение для паровой машины.

Коппи – медь, медный.

Побс – молочная каша-размазня.

Имеются в виду награды за участие в военных операциях англичан в Афганистане и Египте.

Грум – слуга, ухаживающий за лошадью своего господина.

Бунга́ло – тростниковая хижина.

Сахи́б – господин (хинди).

Уэ́льсец – порода верховых лошадей.

Тепли́нка – небольшой костер.

Ка́тыш – маленький кругленький комок, скатанный из чего-нибудь мягкого.

Вя́зенки – вязаные носки.

Кагане́ц – светильник.

За́стя – заслонив.

Припе́чек – выступ у печи.

До́лгая – здесь: длинная.

То́ропко – торопливо.

Истово – очень усердно, ревностно.

Ока́зия – удачный случай, совпадение.

Шту́ка си́тца – рулон ситца.

Списа́ли… по чистой – признали негодным к военной службе.

Доси́ – до сих пор.

Верста́ – здесь: верстовой столб, отмечающий расстояние на тракте между почтовыми станциями.

Де́львиг, Анто́н Анто́нович – русский поэт, лицейский друг А. С. Пушкина.

Каме́ны – в римской мифологии: богини ручья у храма Ве́сты, покровительницы искусства.

Ви́рши – стихи.

Волхова́ть – здесь: колдовать.

Дни мои легче оленя… (итал.)

Не презирай сонета, критик. Вордсворт (англ.).

Во́рдсворт Уи́льям – английский поэт-романтик, творивший в конце XVIII – первой половине XIX века.

Да́нте Алигье́ри – великий итальянский поэт конца XIII – начала XIV века.

Творец Макбе́та – великий английский поэт и драматург У. Шекспир, живший на рубеже XVI–XVII веков.

Камо́энс Лу́ис – португальский поэт XVI века.

Таври́да – Крым.

Певец Литвы, – великий польский поэт, современник А. С. Пушкина А. Мицке́вич.

Сканди́ровать – нарочито выделять голосом все возможные ударения при чтении вслух, чтобы усилить, сделать явным ритм стиха. При этом ударения могут попасть и на служебное слово, а в многосложном слове может появиться второе и даже третье ударение.