Карл Викланд - Тридцать лет среди мертвых

Врач. Наши духовные друзья могут вам помочь.

Дух. Да, теперь у меня есть помощь, и я очень благодарен вам. В следующий раз, если мне будет позволено прийти, я, наверное, смогу рассказать вам о своем продвижении в ином мире. Я, правда, пока еще мало его видел, но буду усердно учиться. Я сейчас учусь в школе-лечебнице отвыкать от своей пагубной страсти.

Люди думают, что с их смертью все их страдания и беды кончаются. А между тем, «умерев», человек только начинает действительно жить, в нем с необычайной силой просыпаются все его желания и вожделения, потому что они относятся к душе, а не к телу; тело – всего лишь одежда, оболочка!

Теперь я в школе; там я учусь познавать и понимать жизнь с единственно верной точки зрения, и я очень прилежный ученик.

Благодарю всех вас за то, что вы мне помогли и дали возможность познать жизнь в ее истинном смысле. Как бы мне хотелось, чтобы такие кружки были повсюду, чтобы помогать духам, находящимся во тьме.

Прошу вас при этой оказии передать привет моей любимой милой жене. Когда я еще больше окрепну, я обязательно попытаюсь дать ей возможность почувствовать мое присутствие.

Врач. Что ж, не теряйте присутствия духа и забудьте все ваши заботы. Принимайте помощь от духовных сил «Союза Милосердия», тогда вы постепенно все преодолеете.

Дух. Да, я так и поступлю. Благодарю вас. Прощайте!

Как много духов, бывших пьяниц, которые уже не в состоянии удовлетворить свою алкогольную зависимость обычным способом, «подселяются» к сенситивным людям и заставляют их пить для себя! Жертвы такой одержимости встречались нам неоднократно. Последний случай, с которым мы имели дело, была некая миссис В., у которой время от времени случались запои. Она несколько раз тщетно пыталась побороть свою склонность к пьянству.

Когда ее очередная попытка выйти из порочного круга не удалась, она однажды вечером пришла к нам. Находясь под сильным действием алкоголя, она попросила заняться ее излечением. Когда она ушла, мы устроили сеанс, на котором дух пьяницы, с помощью электричества изгнанный из миссис В., вошел в медиума – миссис Викланд.

Врач. Мы с вами еще незнакомы? Откуда вы?

Дух. (Пытается кого-то ударить.) Здесь слишком жарко! Почему вы прогнали меня, когда я наконец опять раздобыл немного выпивки и собирался получить удовольствие?

Врач. Вам не стыдно перед самим собой? Вы действительно считаете приличным времяпрепровождением делать даму одержимой, отравляя ей жизнь?

Дух. А что же делать, если тебя так мучает жажда?

Врач. Вы должны попытаться преодолеть свои прежние привычки!

Дух. Мне жарко, мне ужасно жарко!

Врач. Откуда вы родом?

Дух. Дайте мне что-нибудь выпить, быстро! Я умираю от жажды!

Врач. Вы уже выпили больше чем достаточно!

Дух. Я весь горю!

Врач. Вы принуждали даму пить ради вас! Вы разве не знаете, что мертвы и теперь являетесь духом?

Дух. Я знаю только, что мне очень жарко! Я весь в огне! (Электротерапия пациентки.)

Врач. Это в ваших же интересах!

Дух. Когда на меня снизошел огонь, я убежал. Такое со мной случилось впервые. Было так жарко, что я подумал, будто сижу в печке. Это, наверное, какое-то новейшее изобретение.

Врач. Что вы имеете в виду?

Дух. Огонь, который бежал у меня по спине. Я как высушенная рыба; я так хочу выпить! Дайте мне чего-нибудь – всего несколько капель!

Врач. Вы действительно не можете понять, что утратили свое бренное тело и стали духом? Вы понимаете, что я имею в виду?

Дух. Нет, я вас совсем не знаю.

Врач. Но вы же понимаете меня, не так ли? Сейчас вы дух!

Дух. Дайте мне чего-нибудь выпить! Я высох до мозга костей! Дайте мне выпить, говорю я вам! Мне как раз удалось выпить несколько глотков, когда вы меня прогнали!

Врач. Почему вы не хотите вести себя прилично?

Дух. Я больше не выдержу! Дайте же мне только глоточек, несколько капель!

Врач. Если вы не возьмете себя в руки, вы скоро опять окажетесь во мраке!

Дух. Послушайте, вы не могли бы сказать бармену, чтобы он наливал мне не слишком слабый виски? Скажите ему это, пожалуйста!

Врач. Вам теперь уже никогда не придется иметь дела с барменом!

Дух. Но я хочу выпить!

Врач. Вы действительно считаете приличным подбивать даму к употреблению алкоголя ради собственного удовольствия?