Стив Павлина - Смелость жить. Обо всем от признанного эксперта по личному развитию

Так в сериале «Звездный путь» звали лишенных индивидуальности боргов, бывших частью коллектива. – Примеч. пер.

Матчасть – термин, означает материальная часть, то есть полное устройство машины, аппарата, вооружения, техники и прочее.

Уильям Генри, «Билл» Косби-младший – американский актер, режиссер, продюсер, сценарист, музыкант и политический активист. Ветеран стэндап комеди, начал свою карьеру в различных клубах, а популярности достиг в 1960-х годах благодаря телесериалу «Я шпионю».

Лас-Вегас-Стрип – примерно 7-километровый участок бульвара Лас-Вегас в округе Кларк в штате Невада, США. Здесь находится большинство крупнейших гостиниц и казино агломерации Лас-Вегас.

Халиль Джебран – ливанский философ, художник, поэт и писатель. Прославившая Халиля Джебрана книга – «The Prophet» («Пророк») (1923) – вершина философии поэта. Переведена на более чем 100 языков.

Эта книга вышла в ИГ «Весь» в 2012 году.

Уэйн Дайер – один из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Он написал множество бестселлеров, а также выпустил целый ряд аудио– и видеодисков.

Этот термин обозначает относительно умеренный, некритический спад производства или замедление темпов экономического роста.

Лобби – давление на парламентариев путем личного или письменного обращения либо другим способом (организации массовых петиций, потока писем, публикаций, подкупом) со стороны каких-либо групп или частных лиц.

Согласно древнегреческим мифам, от одного прикосновения Мидаса все обращалось в золото.

Google Adsense – сервис контекстной рекламы от «Google». Программа автоматически размещает на веб-сайтах текстовые и графические объявления, подходящие по контексту.

Фуа-гра (фр. Foie gras – «жирная печень») – специальным образом приготовленная печень откормленного гуся или утки.

Аффилированное лицо – физическое или юридическое лицо, способное оказывать влияние на деятельность юридических и/или физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность.

Лог (от англ. log-book) – файл с записями о событиях в хронологическом порядке.

Джордж Денис Патрик Карлин – американский комик в жанре стэнд-ап камеди, актер и писатель, обладатель четырех премий «Грэмми» и премии Марка Твена. Карлин известен своей политической проницательностью, черным юмором, своими лингвистическими наблюдениями, наблюдениями в психологии, религии, а также монологами на многие запрещенные темы.

Кардио – упражнения или виды спорта, укрепляющие сердечно-сосудистую систему.

Web 2.0 – методика проектирования систем, которые путем учета сетевых взаимодействий становятся тем лучше, чем больше людей ими пользуются. По сути, термин «Web 2.0» обозначает проекты и сервисы, активно развиваемые и улучшаемые самими пользователями: блоги, wiki, социальные сети и т. д.

Starbucks (произносится «Старбакс») – американская компания по продаже кофе и одноименная сеть кофеен. Управляющая компания – Starbucks Corporation. Starbucks является самой крупной кофейной компанией в мире, с сетью кофеен более 19 тысяч в 58 странах.

Декофеинизирование – процесс удаления кофеина из зерен кофе, какао бобов, листьев чая и других веществ.

Морти Лефко – американский психолог, занимающийся исследованиями в области самомотивации, саморазвития и отношений. Друг Стива Павлины.

«Доктор Кинси» – биографический фильм, снятый в 2004 году на основе реальных событий. В 1953 году врач-сексопатолог Альфред Кинси исследует сексуальную жизнь и сексуальные фантазии миллионов американцев. Откровения многих опрошенных вызывают удивление у всей нации. Скандал достигает своего апогея тогда, когда Кинси внедряет результаты своих исследований в лечебную практику.

«Тостмастерс Интернешнл» ( англ. Toastmasters International ) – международная некоммерческая образовательная организация, целью которой является развитие у ее членов навыков общения, публичных выступлений и лидерства.