Хорошо сказано, Том, но это не помешает нам считать тебя и Крис просто баловнями фортуны. Такие уж вы счастливчики!
Не надо думать о том, что, когда вы что-то меняете, хотите сделать что-то новое, то непременно столкнетесь со всеобщим сопротивлением, и в первую очередь – с сопротивлением ваших друзей. Уильям Пенн Патрик [89] Уильям Пенн Патрик (William Penn Patrick, 1930–1973) – американский предприниматель и бизнесмен. Погиб в авиакатастрофе. – Примеч. переводчика.
так говорил об этом: «Ни один человек, ни одна идея и ни одно начинание не может стать великим, пока не преодолеет огромное сопротивление». Многие люди в отличие от Тома и Крис не хотят гнать волну или подвергаться критике. И в то же время именно критика со стороны друзей и членов семьи может оказаться самым веским фактором, сдерживающим ваше продвижение вперед.
Если взглянуть на это дело с точки зрения чистой статистики, то если у ваших родителей не было детей, то и у вас их не будет; пять человек из четырех испытывают сложности при обращении с дробями; три человека из четырех составляют 75 % населения и 47,3 % статистических данных взято с потолка. Но то, что подавляющее большинство людей верят в удачу, действительно не подлежит ни малейшему сомнению. Это лучший способ избежать ответственности. Жалко только, что, когда происходит что-то хорошее, это нельзя расценить как собственную заслугу.
То, чего не следует делать
Есть и еще одна особенность, которую я подметил у Тома и Крис: они не только вкладывали в дело тяжелый труд и время, но и не особо волновались о том, как им достичь своих целей. Они просто поверили, что могут этого добиться, а потом делали все, что было в их силах. В результате они обзавелись необходимыми контактами даже там, где это было маловероятно, и прекрасные возможности подвернулись им в таких местах, где этого никак нельзя было ожидать.
Вчера моя 11-летняя дочь Мейган пришла домой из школы и спросила: «Пап, ты веришь в удачу?» – на что я ответил: «Нет, но зато я верю в синхронию, то есть в многозначительные совпадения. Другими словами, допустим, тебе что-нибудь нужно, и тут ни с того ни с сего происходит нечто, позволяющее тебе это получить. Том и Крис постоянно пользуются этим. Синхрония – это прекрасное слово». На что Мейган сказала: «Мне больше нравится слово „солиситор“ или „сообщество“». Эти дети сведут меня с ума!
Разумеется, и я могу верить в благоприятные совпадения, но, как бы то ни было, я бы не стал во всем полагаться на волю небес. Но если вы решили стать неудачником, значит, вам необходимо поступать именно таким образом. Не забывайте каждый божий день сверяться со своим гороскопом. «Я не верю в астрологию, потому что я – Стрелец, а Стрельцы – большие скептики». По этому высказыванию Артура Кларка [90] Артур Кларк (Sir Arthur Charles Clarke, р. 1917) – английский писатель-фантаст, автор многочисленных бестселлеров, в том числе и романа «Космическая одиссея», по которому Стенли Кубрик снял свой знаменитый фильм. На русском языке издавались его книги: «Солнечный ветер: Фантастические рассказы» (М.: Эксмо, 2002), «Космическая одиссея: Фантастические романы» (М.: Эксмо, 2007), «Солнечная буря: Фантастический роман» (М.: Эксмо, 2007) и др. – Примеч. переводчика.
можно легко догадаться, какого мнения он придерживается относительно перспектив гадания о судьбе по звездам. Вам же нужно оставаться одним из тех тысяч людей, которые каждое утро первым делом лезут в газету, чтобы узнать о перспективах своего знака и выяснить, насколько благоприятным обещает быть предстоящий день. А еще лучше, позвоните по «горячей линии» в службу астрологической поддержки и сделаете по крайней мере одного человека немного богаче.
Не надо проверять, на самом ли деле люди, которых вы считаете удачливыми, совершали пугающие вас поступки. Ни в коем случае не верьте, будто им приходилось порой идти на риск или годами терпеть отказы и сносить неудачи. Или просто лезть напролом, вызывая насмешки окружающих. Всегда сводите их успех к случайному стечению обстоятельств, счастливой неожиданности и слепому везению.
Не переставайте внимательно прислушиваться к критике тех зачастую самых близких вам людей, которым не нравится то, что вы делаете, и которые любой успех склонны приписывать благоприятному случаю (или тому, что вам посчастливилось родиться Овном).
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу