Малкольм Гладуэлл - Разговор с незнакомцем [litres]

Что и говорить, мудрые слова…

Расшифровка радиопереговоров кубинских летчиков взята из документального фильма Кристины Хули «Перехват» (Shoot Down), снятого в 2007 г. киностудией Palisades Pictures. Информация о том, что Хуан Роке был кубинским лазутчиком в Hermanos al Rescate, также почерпнута из этого источника.

О том, что в Гаване растет недовольство полетами Hermanos al Rescate, правительство США знало еще до того, как кубинцы сбили самолеты, и предостерегало братство главным образом через личные контакты с его председателем Хосе Басульто. В течение лета и осени 1995 г. Государственный департамент и Федеральное агентство гражданской авиации (ФАГА) неоднократно делали официальные заявления и предупреждали братство о том, что никакие полеты на Кубу недопустимы. ФАГА даже пыталось отозвать у Басульто лицензию пилота. Осенью 1996 г., однако, государство отступилось: чиновники сочли, что новые действия с их стороны «скорее спровоцируют, чем урезонят Басульто». К этому моменту Hermanos al Rescate были не в ладах с администраций Клинтона из-за так называемой «политики сухих и мокрых ног», которая предполагала отправку кубинских беглецов, задержанных в море, обратно на родину (соответствующий закон был принят в 1995 г.).

Американские власти узнали об угрозе уничтожения самолетов после встречи с отставным адмиралом Юджином Кэрролом 23 февраля, но не проинформировали «Братьев – спасателей». Вместе с тем Госдепартамент вечером накануне трагедии сообщил ФАГА, что «с известной долей вероятности Hermanos al Rescate могут завтра предпринять несанкционированный полет в кубинское воздушное пространство». В ответ ФАГА распорядилось, чтобы радиолокационные станции уделили особое внимание движению над Флоридским проливом. Однако 24 февраля авиадиспетчеры не предупредили пилотов братства о том, что на радарах показались кубинские «МиГи». И, хотя истребители F-15 находились в боевой готовности, команды защитить самолеты Cessna так и не последовало. То, что в результате пилоты оказались фактически беззащитными, правительство США списало на сбой коммуникации. Басульто, тяжело переживавший трагедию, считал, что уничтожение воздушных судов Hermanos al Rescate было результатом сговора между кубинской верхушкой и американским правительством. Эта версия событий изложена в: Marifeli Pérez-Stable, The United States and Cuba: Intimate Enemies (New York: Routledge, 2011), p. 52.

Интервью CNN с Юджином Кэрролом, адмиралом ВМФ США в отставке, приводится по: S. Navy Rear Admiral (Ret.),” CNN, February 25, 1996, Transcript #47–22; http://www.hermanos.org/CNN%20Interview%20with%20Admiral%20Eugene%20Carroll.htm.

Это было неприятное открытие. – Scott Carmichael, True Believer: Inside the Investigation and Capture of Ana Montes, Cuba’s Master Spy (Annapolis: Naval Institute Press, 2007), p. 5.

История предательства Аны Монтес и ее разоблачения рассказана в статье Джима Попкина. См.: Jim Popkin, “‘Queen of Cuba’ Ana Montes did much harm as a spy. Chances are you haven’t heard of her,” The Washington Post , April 8, 2013.

Полный список опытов Тима Левина, посвященных распознаванию обмана, см.: “Deception and Deception Detection”; https://timothy-levine.squarespace.com/deceptionпросмотрено 7 марта 2019 г.

О видеоинтервью с «Филипом» и другими испытуемыми см.: T. R. Levine, NSF funded cheating tape interviews (East Lansing, Mich.: Michigan State University, 2007–2011).

В одной из версий эксперимента Левин разделил свои видеозаписи на две группы: 22 обманщика и 22 честных человека. – Более подробно об этом см.: Timothy R. Levine, Duped: Truth-Default Theory and the Social Science of Lying and Deception; Chapter 13, Experiment 27 (Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press, 2019).

Другие психологи тоже проводили похожие опыты, и в среднем удается разоблачить лишь 54 % врунов. – См.: C. F. Bond, Jr. and B. M. DePaulo, “Accuracy of deception judgments,” Review of Personality and Social Psychology 10 (2006): 214–234.

Тим Левин дает ответ на этот вопрос: все дело в так называемой презумпции правдивости. – См.: Timothy Levine, “Truth-Default Theory (TDT): A Theory of Human Deception and Deception Detection,” Journal of Language and Social Psychology 33, no. 4 (2014): 378–392.

Эксперимент Милгрэма подробно описан в его статье: Stanley Milgram, “Behavioral Study of Obedience,” Journal of Abnormal and Social Psychology 64, no. 4 (1963): 371–378.

Отзывы участников эксперимента Милгрэма цит. по: Gina Perry. Behind the Shock Machine: The Untold Story of the Notorious Milgram Psychology Experiments (New York: The New Press, 2013).

Полную статистику по эксперименту Милгрэма см.: Stanley Milgram, Obedience to Authority: An Experimental View (New York: Harper Torchbooks, 1969), p. 172.

Переписка Нэта Саймонса, Генри Лауфера и Пола Броудера, а также их показания в суде цит. по: U. S. Securities and Exchange Commission, Office of Investigations, “Investigation of Failure of the SEC to Uncover Bernard Madoff’s Ponzi Scheme – Public Version,” August 31, 2009; http://www.sec.gov/news/studies/2009/oig-509.pdf.

Я буквально на блюдечке преподнес им крупнейшую в истории финансовую пирамиду. – “Opening Statement of Harry Markopolos,” Public Resource Org, YouTube; видео любезно предоставлено C-SPAN, February 4, 2009; https://www.youtube.com/watch?v=AF-zN3ppbE&feature=youtu.be, просмотрено 8 марта 2019 г.