Йозеф Паздерка - Вторжение - Взгляд из России. Чехословакия, август 1968

Майя Львовна Русаковская (р.1938) – инженер, жена Павла Литвинова, последовала за мужем в ссылку, а затем в эмиграцию.

Инна Владимировна Корхова (р.1937) – экономист, социолог; в 1960-х – участница протестного движения, 25 августа 1968 года по просьбе Павла Литвинова присутствовала на Красной площади; выступила на суде над демонстрантами в качестве свидетеля.

В отделении милиции, куда первоначально доставили задержанных.

По словам Владимира Дремлюги, он написал на простыне лозунги «Свободу Дубчеку» и «Долой оккупантов» или же «Позор оккупантам». См.: Hradilek A. (Ed.). Za vaši a naši svobodu. Torst – Ústav pro studium totalitních režimů. Praha, 2010. S. 150.

Анатолий Александрович Якобсон (1935 – 1978) – педагог, переводчик, литературовед, публицист. Преподавал литературу и историю в средней школе; занимался поэтическим переводом, главным образом с испанского и французского языков. Автор нескольких литературоведческих работ, посвященных русской поэзии ХХ века, в частности – книги «Конец трагедии», посвященной творчеству Александра Блока; после выхода этой книги за рубежом был заочно принят в Европейский ПЕН-клуб. Активный участник протестной кампании 1960-х, в результате чего ему пришлось оставить преподавание в школе. Автор открытого письма, посвященного нравственному смыслу демонстрации 25 августа (этим текстом завершается сборник «Полдень»). В мае 1969-го стал членом Инициативной группы защиты прав человека в СССР; его перу принадлежат многие тексты Инициативной группы. В начале 1970 года, после ареста Горбаневской, стал «выпускающим редактором» «Хроники текущих событий»; продолжал заниматься выпуском «Хроники» до 1972-го. В 1973-м эмигрировал в Израиль. Работал на кафедре славистики в Иерусалимском университете. В 1978 году покончил с собой.

Строго говоря, по «делу о демонстрации 25 августа» признали невменяемым лишь одного – Виктора Файнберга; Горбаневскую в 1968-м к этому делу не привлекли. Участие в демонстрации ей вменили в вину лишь после ареста в декабре 1969 года, в ряду других обвинений, квалифицированных следствием по ст. 190 1УК РСФСР как «клеветнические измышления, порочащие советский государственный и общественный строй» (в частности – издание «Хроники текущих событий», подписи под обращениями Инициативной группы защиты прав человека, составление сборника «Полдень»). Кроме того, ей инкриминировали «сопротивление представителю власти» (в момент изъятия на обыске 25 декабря 1969 года машинописного экземпляра «Реквиема» А.А. Ахматовой, с дарственной надписью автора).

Галоперидол – антипсихотик, применяется при шизофрении, острых психозах или делирии. Его применение в отсутствие лекарства-корректора может привести к нарушениям мышечного тонуса и движения, галлюцинациям, депрессиям, головной боли, обморокам; также возможны нарушения в работе желез внутренней секреции и системы кровообращения.

Строчка из песни А. Галича «Петербургский романс».

Филипович Э.Г. От советской пионерки до челнока-пенсионерки. Издательское содружество А. Богатых и Э. Ракитской, 2003.

Карел Йирка – чехословацкий партийный функционер, знакомый семьи Филипович-Птаковых; Люба – его жена.

Лена – дочь Э. Филипович.

Брат матери Э. Филипович и его жена.

Юра – двоюродный брат Э. Филипович. Таня – его жена.

В мае 1945-го, во время Пражского восстания, Й. Смрковский был сопредседателем Чешского национального совета, руководившего повстанцами.

На службе, во ВНИИЖ.

Э. Филипович имеет в виду своего начальника по работе во ВНИИ животноводства.

Верочка – сослуживица Э. Филипович; Валентин Александрович – ее муж.

Штройгал (правильно – Штроугал) Любомир (р. 1924) – чехословацкий партийный и государственный деятель, в 1968 – 1969 годах – заместитель председателя правительства ЧССР. В 1969-м поддержал политику «нормализации» Гусака. С 1970-го по 1988-й – председатель правительства ЧССР.