Виктор Таки: Царь и султан: Османская империя глазами россиян

Розальон-Сошальский A.Г . Статистическое описание Сербии до Адрианопольского мира // РГВИА. Ф. 439. Оп. 1. Д. 6. Л. 38 об.

Там же. Л. 36 об.

Розальон-Сошальский A.Г . Статистическое описание Сербии до Адрианопольского мира. Л. 38.

Там же. Л. 38 об.

Там же. Л. 60 об.

См.: Лещиловская И.И . Сербский народ и Россия в XVIII в. С. 131–171.

Пыпин A.Н., Спасович В.Д . История славянских литератур. СПб.: Стасюлевич, 1879. Т. 1. С. 204.

Об утрате российского влияния в Сербии в 1830-е и 1840-е годы см.: Кудрявцева Е.П . Россия и Сербия в 30–40-х годах XIX века. M.: Институт российской истории РАН, 2002.

О ранних контактах между российским командованием и представителями болгарского духовенства и в особенности о деятельности Софрония Врачанского см.: Казаков Н.И . Из истории русско-болгарских связей в период войны России с Турцией в 1806–1812 гг. // Вопросы истории. 1955. № 5. С. 42–45; Конобеев В.Д . Русско-болгарские отношения в 1806–1812 // Из истории русско-болгарских отношений. С. 219–255.

Иоанн Каподистрия – К.В. Нессельроде, 19 марта 1828 года, цит. по: Достян И.С . Россия и Балканский вопроС. С. 297–299.

Записка M.Н. Булгари, представленная Особому комитету по восточным делам // Внешняя политика России в XIX – начале XX вв./ Ред. A.Л. Нарочницкий и др. M.: Международные отношения, 1995. Т. 16. С. 294–301.

Муравьев А.Н . Путешествие по Святым Местам. Т. 1. С. 13–14.

О российском восприятии болгар см.: Калиганов И.И . Болгары глазами русских в XIX столетии // Славянский мир в глазах России: Динамика восприятия и отражения в художественном творчестве, документальной и научной литературе / Ред. Л.Н. Будагова. М.: Институт славяноведения РАН, 2011. С. 107–137.

О Венелине см.: Clarke J.F. Venelin and the Bulgarian Origins // The Pen and the Sword: Studies in Bulgarian History by James F. Clarke / Ed. D. Hupchick. Boulder, CO: East European Monographs, 1988. P. 132–150; Смолянинова M.Г. Юрий Венелин и Болгария // Славянский мир в глазах России. С. 88–106.

Венелин Ю.И . Древние и нынешние Болгаре в политическом, народописном, историческом и религиозном их отношениях к Россиянам. В 2 т. M.: Университетская типография, 1829–1841.

Мыльников A.С . Картина Славянского мира. Взгляд из Восточной Европы. СПб.: Петербургское востоковедение, 1999. С. 104–105.

О путевых записках Ю.И. Венелина // Записки отдела рукописей. Вып. 51. M.: Российская государственная библиотека, 2000. С. 217. О путешествии Венелина см.: Бессонов П.A . Некоторые черты путешествия Ю.И. Венелина в Болгарию. M.: Степанов, 1857; Никулина M.В . Путешествие Ю.И. Венелина в Болгарию и его место в начальной истории болгаристики в России // Ю.И. Венелин в болгарском возрождении / Ред. Г.К. Венедиктов. M.: Институт славяноведения и балканистики РАН, 1998. С. 122–147.

О путевых записках Ю.И. Венелина. С. 217.

Венелин Ю.И . Древние и нынешние Болгаре. С. 14. О православной церкви в Болгарии в османский период см.: Hopkins J.L . The Bulgarian Orthodox Church. A Socio-Historical Analysis of the Evolving Relationship between Church Nation and State in Bulgaria. Boulder, Colo.: East European Monographs, 2009. P. 47–82.

Венелин Ю.И . Древние и нынешние Болгаре. С. 12.

Венелин Ю.И . Древние и нынешние Болгаре. С. 14–15.

Григорович В.И . Донесения В.И. Григоровича об его путешествии по славянским землям. Kазань: Императорский университет, 1915. С. 128.

Там же. С. 209. Инок Парфений (Петр Агеев), путешествовавший через болгарские земли на Афон за несколько лет до Григоровича, подтверждал наблюдения последнего и отмечал, что греческие иерархи «не позволяют болгарам по-славянски ни петь, ни читать, ни детей учить». Согласно Парфению, болгары «не только отягщены от тяжкого ига турецкого, но и от греков страждут не много меньше». См.: Парфений . Сказание о странствовании и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой Земле. M.: Семен, 1855. Т. 2. С. 51.

Григорович В.И . Донесения. С. 210.

Яковенко И.П . Молдавия и Валахия с 1820 по 1829 г. СПб.: Греч, 1834. С. 128.

Ковалевский Е.П . Странствователь по суше и по морям. С. 24.

Там же. С. 25.

Европейская Турция в ее нынешнем состоянии. M.: Эрнст, 1854. С. 121.