Пол Халперн - Квантовый лабиринт. Как Ричард Фейнман и Джон Уилер изменили время и реальность [litres]

26. Ford, Kenneth W. Building the Bomb: A Personal History. Singapore: World Scientific, 2015.

27. Gefter, Amanda. “Haunted by His Brother, He Revolutionized Physics.” Nautilus , January 16, 2014, http://nautilus/issue/9/time/haunted-by-his-brother-he-revolutionized-physics.

28. Gleick, James. Genius: The Life and Science of Richard Feynman. New York: Vintage, 1993.

29. Gribbin, John, with Mary Gribbin. Richard Feynman: A Life in Science. London: Penguin Books, 1997.

30. Halliwell, J. J., J. Perez-Mercader, and W. H. Zurek, eds. The Physical Origins of Time-Asymmetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

31. Halpern, Paul. The Great Beyond: Higher Dimensions, Parallel Universes, and the Extraordinary Search for a Theory of Everything. Hoboken, NJ: Wiley, 2004.

32. Halpern, Paul. “Time as an Expanding Labyrinth of Information.” KronoScope 10, nos. 1–2 (2010): 64–76.

33. Halpern, Paul. Time Journeys: A Search for Cosmic Destiny and Meaning. New York: McGraw-Hill, 1990.

34. Husain, Tasneem Zehra. Only the Longest Threads. Philadelphia: Paul Dry Books, 2014.

35. Kaiser, David. Drawing Theories Apart: The Dispersion of Feynman Diagrams in Postwar Physics. Chicago: University of Chicago Press, 2005.

36. Krauss, Lawrence M. Quantum Man: Richard Feynman’s Life in Science. New York: W. W. Norton & Company, 2012.

37. Leighton, Ralph. Tuva or Bust! Richard Feynman’s Last Journey. New York: W. W. Norton & Company, 1991.

38. Mehra, Jagdish. The Beat of a Different Drum: The Life and Science of Richard Feynman. New York: Oxford University Press, 1994.

39. Schweber, Silvan S. QED and the Men Who Made It: Dyson, Feynman, Schwinger, and Tomonaga. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1994.

40. Sykes, Christopher, ed. No Ordinary Genius: The Illustrated Richard Feynman. New York: W. W. Norton & Company, 1994.

41. Weisskopf, Victor. The Joy of Insight: Passions of a Physicist. New York: Basic Books, 1991.

42. Wheeler, John Archibald. “Time Today.” In The Physical Origins of Time-Asymmetry, edited by J. J. Halliwell, J. Perez-Mercader, and W. H. Zurek, 1–29. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

43. Wheeler, John Archibald, with Kenneth W. Ford. Geons, Black Holes, and Quantum Foam: A Life in Physics. New York: W. W. Norton & Company, 2000.

44. Yourgrau, Palle. A World Without Time: The Forgotten Legacy of Gödel and Einstein. New York: Basic Books, 2004.

ВВЕДЕНИЕ

1Джон А. Уилер, цитата из Кристофер Сайкс «Неординарный гений: иллюстрированный Ричардом Фейнманом» (New York: W. W. Norton & Company, 1994), с. 44.

2Ричард Ф. Фейнман, цитата из «Пионер мысли» Дика Стэнли (Austin American-Statesman, 8 февраля 1987).

3Интервью Ричарда Фейнмана, взятое Чарльзом Вайнером 5 марта 1966 г., Niels Bohr Library & Archives, American Institute of Physics (AIP).

4Ричард Ф. Фейнман, «Классический Фейнман: все приключения любопытного характера» (New York: W. W. Norton, 2006), с. 60.

5Ч. П. Сноу. «Физики» (Boston: Little Brown and Company, 1981), с. 143.

6«Призы, врученные в области математики», New York Times, 19 мая 1935 г.

7Фейнман, «Классический Фейнман», с. 325.

8Мелвилл Фейнман, по словам Ричарда Фейнмана, «Неординарный гений», с. 39.

9Ральф Лейтон, интервью в «Загадки побуждают физиков с наклонностью к исследованиям» Уоррена Е. Лири, Sunday Telegraph, 13 апреля 1986 г.

10Джон Уилер, цитата из «Внутри разума Джона Уилера» Джона Бослоу, Reader’s Digest, сентябрь 1986, с. 107.

11Джеймс Глейк. «Гений: жизнь и наука Ричарда Фейнмана» (New York: Vintage, 1993), с. 27.

12Джон Арчибальд Уилер и Кеннет У. Форд. «Геоны, черные дыры и квантовая пена: жизнь в физике» (New York: W. W. Norton & Company, 2000), с. 81–82.

ГЛАВА ПЕРВАЯ

13Интервью Джона Уилера Томасу С. Куну и Джону Л. Хейлброну 24 марта 1962 г. Niels Bohr Library & Archives, AIP.

14Интервью Ричарда Фейнмана Чарльзу Вайнеру 5 марта 1966 г., Niels Bohr Library & Archives, AIP.

15Ричард Ф. Фейнман к Люсиль Фейнман, 11 октября 1939 г., в Ричард Ф. Фейнман «Идеальные разумные отклонения (от проторенной дороги)» (New York: Basic Books, 2006), с. 2.

16Джон А. Уилер, интервью, взятое автором в Принстоне 5 ноября 2002 г.

17Чарльз Мизнер, телефонное интервью, взятое автором, 6 декабря 2015 г.

18Интервью Ричарда Фейнмана Чарльзу Вайнеру 5 марта 1966 г., Niels Bohr Library & Archives, AIP.

19Ричард Ф. Фейнман. «Классический Фейнман: все приключения любопытного характера» (New York: W. W. Norton & Company, 2006), с. 44, 60.

20Кристофер Райли. «Джоан Фейнман: от северных сияний до антропологии», в «Страсть к науке: рассказы об открытиях и изобретениях» (London: FindingAda, 2015).

21Джоан Фейнман, устное сообщение автору, 23 декабря 2015 г.

22Джеймс Уилер, телефонное интервью автору, 31 октября 2015 г.

23Летиция Уилер Аффорд, телефонное интервью автору, 31 октября 2015 г.

24Элисон Уилер Лэнстон, телефонное интервью автору, 31 октября 2015 г.

ГЛАВА ВТОРАЯ

25Герман Минковский, обращение, посвященное Восьмидесятой ассамблее немецких натуралистов и физиков, 21 сентября 1908 г.

26Альберт Эйнштейн к Веро и Байсе Бессо, 21 марта 1955, цитата из Альбрехт Феслинг «Альберт Эйнштейн» (New York: W. W. Norton & Company, 1997), с. 741.

27Сообщено Ричардом Ф. Фейнманом Ральфу Лейтону. «Классический Фейнман: все приключения любопытного характера» (New York: W. W. Norton & Company, 2006), с. 67.

28Арлайн Гринбаум Ричарду Фейнману, в Ричард Ф. Фейнман «Идеальные разумные отклонения (от проторенной дороги)» (New York: Basic Books, 2006), с. 7.

29Поль Дирак. «Лагранжева переменная в квантовой механике», Physikalische Zeitschrift der Sowjetunion 3, № 1 (1933), с. 64–72. Перепечатано в «Диссертация Фейнмана: новый подход к квантовой теории» (Singapore: World Scientific, 2005), с. 113–121.

30Кеннет У. Форд, письмо автору, 28 декабря 2015 г.