Стивен Котлер - Изобилие. Будущее будет лучше, чем вы думаете

… Благодаря появлению новой технологии бесконтактного игрового контроллера Xbox Kinect : интервью авторов с доктором Дэном Барри, 2011, www.informationweek.com/news/windows/microsoft_news/229300784. Компания Microsoft продала более десяти миллионов контроллеров с момента запуска проекта в ноябре 2010 года, в результате чего они стали одними из самых продаваемых устройств в истории индустрии.

… Стоимость… компонентов роботов-сиделок снижается, а мощность растет : интервью авторов с доктором Дэном Барри, 2011.

… Нейрохирург-травматолог Роберт Харири : интервью авторов с Робертом Харири, 2011. Хорошая речь Харири по теме доступна здесь: www.youtube.com/watch?v=eF3IaYyz8js.

Доктор Харири согласен: в фильме 1984 года «Приключения Бакару Банзая в восьмом измерении» показано, как доктор Бакару Банзай (в исполнении Питера Уэллера), разносторонне одаренный талант – терапевт, нейрохирург, пилот и рок-музыкант, – пытается спасти мир. Я не знаю, умеет ли нейрохирург Роберт Харири играть на каких-нибудь музыкальных инструментах, но точно знаю, что этот военный летчик (и вице-председатель Rocket Racing League ) создал одну из самых впечатляющих компаний по работе со стволовыми клетками, которая и правда имеет потенциал спасти большую часть мира от боли и страданий.

… Стволовые клетки : хороший обзор на тему стволовых клеток и будущего медицины: Sarah Boseley, «Medical Marvels,» Guardian, January 29, 2009.

… Энтони Атала из Медицинского центра при Университете Уэйк-Форест : мало что может быть лучше, чем зрелище, как Атала печатает почку на сцене прямо на конференции TED : www.ted.com/talks/anthony_atala_printing_a_human_kidney.html. Также см.: Megan Johnson, «Anthony Atala: Grinding Out New Organs One at a Time,» US News and World Report , January 30, 2009.

Около 80 % пациентов в очереди на трансплантацию : http://optn.transplant.hrsa.gov/data. Осенью 2011 года пересадки почки ожидало 89 807 человек (из 112 264 ожидавших различные органы для трансплантации).

… Более 16 тысяч пересадок : См.: http://newsinhealth.nih.gov/issue/mar2011/Feature1.

… Доктор Дэниел Крафт : интервью авторов с Дэниелом Крафтом, 2010 и 2011. Также см. выступление Крафта на TED : www.ted.com/talks/daniel_kraft_invents_a_better_way_to_harvest_bone_marrow.html.

… Индуцированных полипотентных стволовых клеток : Kazutoshi Takahashi, et al., «Induction of Pluripotent Stem Cells from Adult Human Fibroblast by Defined Factors,» Cell (2007). Также см.: http://news.sciencemag.org/sciencenow/2007/11/20-01.html и http://www.sciencedaily.com/releases/2011/07/ 110720115252.htm.

… Медицина четырех «П» : для введения в тему: Emily Singer, «A Vision for Personalized Medicine,» Technology Review , March 9, 2010. Также см.: www.systemsbiology.org/Intro_to_Systems_Biology/Predictive_Preventive_Personalized_and_Participatory.

… Рынок секвенирования потенциальным объемом в триллион долларов : Richard Troyer and Jamie Kiggen, «New Technologies Spur The Race to Affordable Genome Sequencing,» Bernestein Journal , Fall 2007.

… Генетический профиль станет стандартной частью : www.mayoclinic.com/health/personalized-medicine/CA00078.

… Для борьбы с явлением, которое ВОЗ сегодня признает пандемией, – с ожирением : Benjamin Caballero, «The Global Epidemic of Obesity: An Overview,» Epidemiologic Reviews 29, no. 1 (May 13, 2007), pр. 1-15. Также см.: www.who.int/nutrition/topics/obesity/en.

Генетический «виновник» этого заболевания : www.scientificamerican.com/article.cfm?id=reprogram-ming-biology.

… Гарвардские исследователи использовали РНК-интерференцию : «Ray Kurzweil, Reprogramming Biology,» Scientific American 295, no. 38 (2006), pр. 706–738.

Компании 23andMe и Navigenics : Amy Harmon, «My Genome, Myself: Seeking Clues in DNA,» New York Times, November 17, 2007.

… Томас Гётц : интервью авторов с Томасом Гётцем, 2010. Таже см.: Thomas Goetz, The Decision Tree: Taking Control of Your Health in The Era of Personalized Medicine (Rodale, 2010).

Цена, размер и энергопотребление сенсоров принципиально уменьшились : еще одна компания SU «Десять в девятой степени плюс» под названием Senstore сосредоточена на усилении этой тенденции – помогает DIY -сообществу создать новое поколение малозатратных, недорогих сенсоров для здравоохранения. См. www.senstore.com.

Дословно – «измерения себя»: постоянное отслеживание и фиксация физических параметров собственного тела, прогресса в тренировках, самообразовании и т. п.

… От фаз сна до потребленных или сожженных калорий : для начала, вот блог о том, как использовать iPhone , чтобы отслеживать фазы сна: http://blog.snoozester.com/2011/06/08/sleep-cycle-turn-your-iphone-into-a-sleep-tracking-device. Также см.: Amanda Schaffer, «In Which I Bug Myself,» Slate.com, November 7, 2007. Доступно: www.slate.com/id/2177551. Приложения для мониторинга работы сердца: www.iphoneness.com/iphone-apps/best-heart-rate-monitors-for-iphone.