Тим Глинн-Джонс: Странности цифр и чисел.

И в отличие от остальных, у них был особый символ для обозначения нуля (0) в виде раковины.

Стремительно идем вперед к 1975 году, когда нулевой год приобретает зловещее значение. В этот год к власти пришли «красные кхмеры» во главе с Пол Потом, и они изменили календарь, установив время на нулевой год, вычеркнув все, что происходило раньше. Каждый, кто осознавал опасность этого режима, был казнен. Вас могли убить просто за то, что вы носите очки, так как это служило признаком интеллектуальности, а интеллектуалы были опасны. К 1979 году волну убийств удалось погасить, но по грубым подсчетам их количество достигло 1–2 млн человек.

Термин «love» (любовь), означающий 0, в теннисе произошел от французского слова «I'oeuf», означающего «яйцо» — а по виду яйцо не сильно отличается от нуля. На подобные размышления наводит использование в крикете слова «duck» (утка) для обозначения счета, равного нулю (выбить у противника все бэтсмены). Черта используется для обозначения нулевого счета в гольфе, так как «вычеркивать» означает удалять. Игрок в гольф «под чертой» играет повторную партию после ничьей в равной борьбе и завершает игру с нулевым счетом. Слово «nil» (ничего, ноль) редко используется за пределами спортивных площадок; единственным исключением является выражение «nil by mouth» («ноль через рот»), означающее в медицине «нельзя глотать». «Nil» — это просто сокращение от латинского слова «nihil», которое означает «ничто».

Самое универсальное слово для обозначения цифры 0 в настоящее время — «ноль» (в английском «zero»). Подобно слову «nil», слово «zero» возникло в Италии, благодаря легендарному математику Леонардо Фибоначчи (см. число 1,618). Он взял арабское слово «сифр» (означающее «пустота»), придал ему окрас на итальянский манер, «zefiro», а позже это слово было сокращено до «zero». От тех же корней произошло слово «зефир», означающее мягкий, еле заметный ветер, почти неуловимые движения воздуха.

Спортивные показатели было бы невозможно выразить без цифры 0. Это точка отсчета, с которой начинаются все игры, и есть множество способов выразить это.

• Нил

• Абсолютный нуль

• Ноль

• Ничто

• Zip (молния), амер. разг. — ноль, на спортивном жаргоне означает «выигрывать с сухим счетом»

• Zilch, амер. разг. — ничто, ноль

• Nix (от немецкого nichts) — ничего, никто

• Love («любовь», термин, означающий 0 в теннисе)

• Duck («утка», означает 0 в крикете)

• Scratch («черта», показывает нулевой счет в гольфе)

□ Нулевая точка (ground zero) — так называют эпицентр взрыва или другого катастрофического явления. Например, нулевая точка в Хиросиме, Япония, это место, где была взорвана атомная бомба в 1945 году. Нулевой точкой в Нью-Йорке называется место разрушенных небоскребов-близнецов Центра международной торговли в результате террористических актов 11 сентября. Это название также в шутку присвоено центральной части здания Пентагона, штаб-квартиры Министерства обороны США, так как оно считалось наиболее вероятной целью для атаки во времена «холодной войны».

□ Mitsubishi Zero (Мицубиси А6М [1] Истребитель Мицубиси А6М «Рейзен» (сокращенно и произвольно переведенное от «Рейсики зентоки» — «Истребитель ноль», которое происходит от японского 2600 года, по европейскому летоисчислению 1940 года, американское условное наименование — Zeke/Zero). — Примеч. ред. ) чрезвычайно мощный японский самолет-истребитель времен Второй мировой войны. Эти самолеты играли ключевую роль при атаке военной базы Пёрл-Харбор, созданной для запуска авианосцев. До сих пор считаются достаточно быстрыми и подвижными, имеют более высокие возможности в тактике маневрирования, чем американские базовые истребители. Их начали использовать на военной службе в 1940 году, и союзным военно-воздушным силам потребовался почти весь период войны, для того чтобы найти свои собственные самолеты и разработать тактики для противостояния. Название «ноль» (zero) произошло от обозначения этих самолетов: военный авианосец-истребитель тип 0.

________________________________________________________________________

«Если всё без исключения на нашем телевидении является частью низкокалорийной (или даже нулевой) диеты, в чем же товары могут обвинять рекламу? При всей их бесполезности, на фоне рекламы, по крайней мере, уровень программ кажется более высоким».

________________________________________________________________________

□ 0 — количество баллов, которое по традиции набирает Норвегия на музыкальном конкурсе «Евровидение», после того как посчитаны голоса всех стран Европы. К 2006 году шкала стран, набравших ноль баллов, выглядит следующим образом: