Ойген Бём-Баверк - Избранные труды о ценности, проценте и капитале (Капитал и процент т. 1, Основы теории ценности хозяйственных благ)

Странная случайность проявляется в том, что мотивированные теории производительности после почти 70-летнего развития остановились почти на том же месте, из которого они вышли. То, что в 1871 году говорил Штрасбургер, по существу ничем не отличается от того, что в 1804 году говорил Лодердейл. Сила капитала, «заменяющая труд», содействующая, благодаря своей редкости и в зависимости от таковой, получению вознаграждения капиталистом, только по названию отличается от сил природы, использованию которых способствует капитал и которые также должны вознаграждаться в зависимости от редкости капитала. И здесь и там наблюдается то же смешение валового процента и ценности капитала, с одной стороны, и чистого процента — с другой, то же неверное толкование действительных следствий сделанных предположений, то же поверхностное отношение к действительным причинам объясняемого явления.

Возвращение к отправной точке свидетельствует о бесплодности развития. Эта бесплодность не случайна. Не простую злосчастную случайность представляет собой и то обстоятельство, что никто не нашел того магического слова, которое могло бы объяснить таинственное происхождение процента на капитал из производительности последнего. Такого слова не могли найти потому, что отправная точка по пути к истине была выбрана неверно. Уже сама попытка дать полное и всеобъемлющее объяснение процента, основанное на производительной силе капитала, безнадежна. Это было бы возможно только тогда, если бы существовала сила, которая прямо заставляла бы «прибавочную ценность» расти так, как на поле растет пшеница!

Но такой силы нет. Производительная сила может создать только много продуктов, даже много ценности, но она никогда не создаст излишка ценности. Процент на капитал представляет собою излишек, разность, которую дает уменьшаемое — «продукт капитала» — над вычитаемым — «ценностью затраченного капитала». Производительная сила капитала может выражаться только в увеличении уменьшаемого. Но, если дело зависит только от этой силы, то она не в состоянии это сделать, не увеличивая до той же нормы и вычитаемого. Производительная сила неоспоримо представляет собою и причину и масштаб ценности самого капитала, в котором она заключается. Если при помощи капитала ничего нельзя произвести, то он и сам не обладает ценностью. Если при помощи капитала можно произвести лишь немного продуктов, то и его ценность не велика; если же при его помощи можно произвести много продуктов, то и он сам обладает большой ценностью, ценностью тем большей, чем больше продуктов можно произвести при его помощи, и чем больше ценность таковых. Следовательно, как бы велика ни была производительная сила капитала, она может, правда, значительно увеличить уменьшаемое, но — пока это зависит от нее одной — до той же нормы увеличится и вычитаемое, и остатка — излишка — не окажется.

В заключение я позволю себе еще привести одно сравнение. Если реку поперек загородить плотиной, то уровень воды впереди плотины будет ниже, чем позади. Если кто-нибудь спросит о причине, почему вода позади плотины выше, чем впереди, то будет ли кто-либо считать обилие воды в реке причиной этого явления? Конечно, нет! Правда, обилие воды является причиной того, что вода позади плотины находится на высоком уровне, но вместе с тем это обилие — поскольку данное явление зависит только от последнего — стремится поднять настолько же и уровень воды впереди плотины. Оно является причиной «высокого» уровня воды, но причиной «более высокого» уровня является не обилие воды, а плотина.

Какое значение имеет для разности уровня воды обилие ее, такое же значение имеет для прибавочной ценности производительность капитала. Последняя может быть удовлетворительной причиной того, что ценность продукта капитала велика, но она не может быть удовлетворительной причиной того, что его ценность больше ценности самого капитала, уровень которого поддерживается и поднимается производительностью в такой же степени, как и уровень продукта. Действительной причиной этого «излишка» является и здесь своего рода плотина, которой теория производительности в собственном смысле даже не называет по имени, плотина, которой ряд других теорий ищет в различных явлениях — то в жертве пользования, то в жертве воздержания, то в жертве труда по образованию капитала, то прямо в эксплуатационном давлении капиталистов на рабочих, — но природа и действия этой плотины до сих пор еще не определены с достаточной убедительностью 438 .