Красноречивая статистика, не правда ли? В «Бизнес уик» она помещена рядом со словами Вольтера: «Равенство одновременно и самая естественная и самая химерическая вещь в мире: естественная, что касается провозглашения прав, неестественная, когда делается попытка уравнять права в обладании товарами и властью».
«Бизнес уик» пишет, что со времен «нового курса» Франклина Рузвельта в США действует программа социального вспомоществования беднякам, престарелым и безработным, и все же считается естественным существование громадного разрыва между доходами разных слоев населения.
Ежегодно в июле бюро переписи населения выпускает скромную брошюру, озаглавленную «Денежные доходы и уровень бедности семей и отдельных лиц в Соединенных Штатах». Последний доклад бюро свидетельствует, что в Соединенных Штатах имеется громадная пропасть между имущими и неимущими. Но эта правительственная статистика, подчеркивает «Бизнес уи к», далеко не отражает истинной картины, ибо для лиц, находящихся на низших ступенях социальной лестницы, учитываются размеры денежных поступлений семей, включая пособия беднякам и выплаты в системе социального страхования; что же касается богачей, то исключаются получаемые ими доходы от инвестиций.
Таким образом, не показывается вся ширина пропасти между бедностью и богатством в Америке. В целом, по данным бюро, в 1976 г. ниже черты бедности прозябало свыше 25 млн. американцев. Увеличение расходов на помощь тем, кто стоит на нижних ступенях социальной лестницы, может быть финансировано только за счет увеличения налогов на тех, кто находится «наверху». Но сложная система налогообложения, существующая в США, не позволяет сделать это, отмечает журнал. Так, в 1976 г. корпорации уплатили в виде налогов около 40 млрд, долл., но значительную часть этой суммы они получили обратно путем увеличения цены на свою продукцию, от чего больше всего пострадали люди с низкими доходами. Таким образом, не может быть и речи о выравнивании имущественного положения с помощью налоговой системы, существующей в США. Она забирает часть дохода в каждой категории примерно в равной пропорции, оставляя неизменной пропасть между богатыми и бедными.
«Бизнес уик» не скрывает, что одна проблема нагромождается на другую: все громче звучит требование незамедлительно наладить национальную систему здравоохранения; одно из основных требований женских организаций — создать учреждения для ухода в дневное время за детьми работающих матерей; жилищное строительство в последние три года было свернуто в связи с тем, что правительство фактически не стимулировало постройку домов для семей с низкими доходами. Учитывая, что строительная промышленность до сих пор еще не встала на ноги, а стране угрожает острый жилищный кризис, можно с уверенностью сказать, делает вывод «Бизнес уик», что требование обеспечить недорогими жилищами семьи с низкими доходами зазвучит с новой силой. Все города США переживают острый кризис общественного транспорта. Местные власти не осмеливаются еще больше повышать плату за проезд, опасаясь взрыва возмущения избирателей, но они не могут свести концы с концами. Муниципалитет Нью-Йорка долго держал стоимость проезда в метро и в автобусах на уровне 35 центов, пока город не оказался на грани банкротства. Теперь ее повысили до 50 центов, но проблему так и не решили: городу все равно необходима помощь.
Из года в год повторяется все та же история: американцы с тревогой наблюдают за стремительным повышением цен. По всей стране рост дороговизны усиливает недовольство. Опросы населения, произведенные специалистами, и данные вашингтонского журнала «Ю. С. ньюс энд Уорлд р и п о р т» указывают на то, что инфляция стала одной из первейших забот большинства американцев. Самую большую тревогу вызывает у них то, что начавшемуся лет десять назад росту дороговизны даже не предвидится конца. К такому выводу приходит и все большее число специалистов.
«Основанием для пессимизма американцев является то, что в течение последних десяти лет они испытывают на себе рост стоимости жизни, которая подорожала более чем на 80 процентов,— только за шесть месяцев прошлого года цены подскочили почти на столько, на сколько они поднялись за весь 1976 год. Самый тяжелый удар американцам нанес, конечно, рост цен на продукты питания, топливо, жилье и медицинское обслуживание»,— считает «Ю. С. ньюс эндУорлд рипорт».
Этот же издающийся в Вашингтоне журнал в другой статье подчеркивает, что вдвойне тяжела участь национальных меньшинств в США — негров, пуэрториканцев, «чиканос» (американцы мексиканского происхождения), индейцев и других. «Число обозленных на общество, малограмотных, не имеющих специальности молодых темнокожих, потерявших какую-либо надежду,— пишет «Ю. С. ньюс энд Уорлд рипорт»,— ставит социологов в тупик».
Читать дальше