Ахмед Рашид - Талибан. Ислам, нефть и новая Большая игра в Центральной Азии.

Так как никто из лидеров Средней Азии не допустил расцвета демократической оппозиции, то оппозиция приняла форму подпольного исламского фундаментализма, который эти лидеры для удобства назвали ваххабизмом. Но далеко не все исламские оппозиционеры учились в Саудовской Аравии и были ваххабитами в строгом смысле. Этот вопрос обсуждается в моей книге (Rashid, 1994).

Другие органы — это Высший Совет Кадиев, Институт научных исследований, Ведомство Контроля за делами Веры и Комитет искоренения порока и насаждения добродетели. Последний орган был скопирован талибами.

Результатом этого была фетва, изданная одним из самых уважаемых мусульманских законоучителей, Абд аль-Азиз бин Базом. Она гласит: «Хотя с консервативной религиозной точки зрения американцы суть неверные, так как они не мусульмане, но они заслуживают поддержки, так как они пришли сюда для защиты ислама». Я признателен автору рукописи о Саудовской Аравии: Obaid, 1998.

Из нескольких саудовских источников мне известно, что после того, как талибы взяли Кабул, в саудовских мечетях в пятницу после молитвы для них регулярно собирались пожертвования — так же, как и для боснийских мусульман.

Obaid, 1998. Рукопись.

AFP, «Taliban claim Saudi support», 21 April 1997.

AFP, «Taliban battling for northern city», 17 September 1997.

AFP, «Taliban battling for northern city», 17 September 1997.

Я беседовал с эмиром Саудом в Джидде в 1986 году и с эмиром Турки в Исламабаде в 1989 году. Оба они весьма умны и красноречивы, но мало информированы о подробностях происходящего в Афганистане. Как и ЦРУ, саудовская разведка в значительной степени полагалась на информацию и аналитику ISI.

AFP, «Convoy earring weapons stopped», 12 October 1998.

AFP, «Taliban shut down Iran embassy in Kabul», 2 June 1997.

AFP, «Taliban warn of retaliation against Iran», 22 September 1997.

AFP, «Iran says Taliban threat to the region», 14 August 1998.

AFP, «Iran presses Nawaz over Afghan policy», 15 June 1997.

Иран утверждал это, основываясь на показаниях иранского дипломата, который избежал казни, притворившись мертвым. Раненый, он добрался до Тегерана и рассказал об этом журналистам. По иронии судьбы мулла Дост Мохаммад был арестован после возвращения в Кандагар. Его жена пожаловалась Мулле Омару на то, что ее муж привез с собой двух наложниц-хазареек, которых она не желала видеть в своем доме.

Интервью с высокопоставленными иранскими дипломатами в сентябре 1998 года в Исламабаде и в январе 1999 года в Давосе.

Albright, Madleine, Speech to the Asia Society, New York, 17 June 1998.

Интервью с Харрази, Тегеран, 30 апреля 1998 года.

Ignatieff, 1999.

Интервью с Брахими, Исламабад, 14 мая 1998 года.

AFP, «Afghan casualty figures show no sign of easing», News, 13 October 1998.

Fange, Anders, «Difficulties and Opportunities; Challenges of Aid in Afghanistan»,

1996 год. — Прим. пер.

Ellestone, 1998.

AFP, «Oil pipeline not ready for main production», 20 May 1999.

Законно избранные правительства, потерявшие власть: кабинет Мохаммад Хана Джунеджо в мае 1988 года, Беназир Бхутто в августе 1990, Наваза Шарифа в апреле 1993, Беназир Бхутто в ноябре 1996.

Braudel, 1993; Бродель, 1985.

Частное сообщение, 6 марта 1999.

Fange, Anders, «Difficulties and Opportunities; Challenges of Aid in Afghanistan», Paper for Stockholm Conference on Afghanistan, 24 February 1999.

Интервью с Пино Аряакки, Давос, январь 1999 года.

Yousufzai, Rahimullah, «Dostum unearths mass graves», News, 16 November 1997.

Этот перевод с дари был передан западным организациям для исполнения; правописание оригинала сохранено. — Прим. автора.

Лашкаргах — не провинция, а главный город провинции Гильменд. — Прим. пер.

Майданшахр — административный центр соседней провинции Вардак. — Прим. пер.