Джеймс Маккол - Лицо по частям. Случаи из практики челюстно-лицевого хирурга - о травмах, патологиях, возвращении красоты и надежды

В течение трех лет, до 2014 года, Маккол являлся помощником редактора «Британского журнала челюстно-лицевой хирургии» (British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery), входит в состав редакционной коллегии данного журнала и занимается рецензированием двенадцати других международных журналов о медицинских исследованиях. Он является помощником редактора «Международного журнала хирургии», а также автором пяти книжных глав и пятидесяти семи научных работ. Кроме того, он представил и опубликовал более ста тридцати кратких обзоров исследований на национальных и международных конференциях. Он заседает в комитете совета и фонда BAOMS, является членом совета Британской ассоциации онкологов, специализирующихся на раке головы и шеи, а также членом комитета по этическим вопросам Института лечения рака при Университете Бредфорда. В настоящий момент он также является главным хирургом-онкологом области головы и шеи в своей родной Западной Шотландии, а также председателем комитета первого этапа совета НСЗХ Большого Глазго и Клайда, занимаясь оценкой всех исследований, впервые проводимых на людях.

Объемное оперативное вмешательство, осуществляемое с целью восстановления эстетических пропорций живота.

Российский аналог называется комиссией по изучению летальных исходов.

Старшая врачебная должность в Великобритании, все остальные – младшие врачи, будь то медицинский интерн или опытный врач, полностью прошедший обучение, с большим стажем, но пока не получивший должность консультанта.

Герметичный аппарат для различных операций, которые требуют нагрева под давлением выше атмосферного.

Специальная антидесантная служба или особая воздушная служба Великобритании – специальное подразделение вооруженных сил Великобритании, занимается разведкой сил противника, участвует в контртеррористических операциях и прямых вооруженных столкновениях, а также в освобождении заложников.

Контроль уровня сахара в крови.

Лунное сафари.

Самый неразборчивый из британских акцентов, воспринимается так, словно человек говорит на другом языке.

Введение эндотрахеальной трубки в трахею.

Конвекционная система регулирования температуры.

Хирургическая операция по образованию временного или стойкого соустья полости трахеи с окружающей средой, осуществляемому путем введения в трахею канюли или подшиванием стенки трахеи к коже.

Применяется для разрушения тканей и удаления небольших поверхностных новообразований с помощью высокочастотного электрического тока, пропускаемого через ее тонкий вольфрамовый наконечник.

Та, которая не прошла стерильную обработку перед операцией.

Компьютерная томография.

Магнитно-резонансная томография.

Раствор поваренной соли 0,9 %.

С нем . – «продвижение через технологии», также – техническое превосходство – рекламный слоган немецкой автомобилестроительной компании Audi AG (автоконцерн Volkswagen Group). Лозунг активно использовался Audi для раскрутки своей продукции в 1980–1990-е годы, из-за чего стал узнаваем по всему миру.

Небольшое падение уровня гемоглобина в крови.

Хирургический инструмент, предназначенный для проникновения в полости человеческого организма через покровные ткани с сохранением их герметичности в ходе манипуляций.

Кусочек вырезанной ткани тела, отправленный в лабораторию на исследование.

Спорная территория между Индией и Пакистаном.

Соединительнотканная оболочка, покрывающая органы, сосуды, нервы и образующая футляры для мышц у позвоночных животных и человека; выполняет опорную и трофическую функции.

Небольшой хирургический инструмент наподобие ложки для мороженого.

Лентообразная его часть, содержащая кровеносные сосуды.

Впрочем, побочные эффекты при применении ботокса в научной литературе описаны, и они порой отнюдь не безобидны.