Наум Синдаловский - Словарь петербуржца. Лексикон Северной столицы. История и современность

СЦИЛЛА И ХАРИБДА– так в XIX в. говорили о стоящих друг против друга ресторанах Бореля и Дюссо, мимо которых пройти, не заглянув, было трудно. Свет в их окнах манил, как мифическое пение сирен легендарных островов Сциллы и Харибды (Скалъковский, с. 183).

США– 1) «Советское шампанское». Так в 1970-е гг. называли магазин на углу Садовой ул. и Невского пр. (Пчела, 1996, с. 5). См. также: На углу Невского и Шампанского;

– 2) так жители Ульянки называют свой район, расположенный вблизи аэропорта «Пулково», и расшифровывают: слышу шум аэродрома.

СЫН ЛЕЙТЕНАНТА ШМИДТА– так в народе прозвали временный мост, построенный на время ремонта основного. Ассоциация с «детьми лейтенанта Шмидта» – персонажами романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой теленок».

СЫР ПЕР ГЮНТ– блокадный юмор (Бианки, с. 108). См. также: Блокадное пирожное.

ТАБАЧКА(1970-е гг.) – клуб табачной фабрики им. М. С Урицкого на Среднем пр. В. О., 48 (Милъяненков).

ТАБЛЕТКА– Фармацевтическая академия на ул. Академика Павлова. См. также: Химхлам.

ТАБОР– Таврический сад. См. также: Лебединое озеро.

ТАБТРЕСТ№ 2 – прозвище беспризорников, главным промыслом которых в 1920-е гг. была торговля папиросами (Игнатова, с. 642–643).

ТАБУН– Государственный институт прикладной химии (Тюр. – лаг.).

ТАБУРЕТКА– продовольственный магазин № 5 на Московском пр., 145. Раньше здесь располагался мебельный магазин.

ТАВРИГА– 1)Ленинградское художественное училище им. Серова на Таврической ул., 35. См. также: Серовник. Серуха;

– 2) район Таврического сада (Игнатова, с. 583). См. также: Лебединое озеро.

ТАВРИДА– район вокруг Таврического дворца. См. также: Лебединое озеро.

ТАВРИК– Таврический сад. См. также: Лебединое озеро.

ТАВРИЧЕСКИЙ КОВШ– ныне – засыпанный водоем на месте водонапорной башни, напротив Таврического дворца (Засосов, с. 241). См. также: Водопроводчик Иванов; Ковш (1).

ТАВРИЧЕСКИЕ КАТАНИЯ– так в Петербурге в середине XIX в. называли ежедневные зимние катания на коньках на пруду в Таврическом саду (ЛП, 1989, № 7).

ТАВРИЯ– район Таврического сада (АиФ, 1996, № 31). См. также: Лебединое озеро.

ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ(1970-е гг.) – Каменный остров с его загадочными дачами партийно-хозяйственной номенклатуры, окруженными глухими заборами (Витязева, с. 3). См. также: Жемчужина Петербурга.

ТАИРОВ ПЕРЕУЛОК– так заключенные прозвали коридорчик-тупик в доме предварительного заключения на Шпалерной ул. По аналогии со знаменитым, описанным Достоевским, Таировым переулком у Сенной площади (Анциферов 1992, с. 365). См. также: Большой дом.

ТАКЕЛАЖНАЯ ВЫСТАВКА– выставка в Эрмитаже в 1970-х гг., на которой художники (среди них прославленные теперь Михаил Шемякин и Владимир Овчинников), служившие рабочими-такелажниками, выставили свои картины под видом рабочей самодеятельности (Смена, 1992, № 106).

ТАНКИ– маршрутные такси-автобусы с номерными знаками: Т-32, Т-34 и т. д.

ТАРАКАННИК– 1)буфет в Университете (Анталов);

2) кафе в магазине, угол Невского пр. и Пушкинской ул. (1970-е гг.) См. также: Застенок; Скворечник (1).

ТАРАКАНЬЯ ПСИХУШКА– психиатрическая больница на Арсенальной ул., 9. См. также: Дворец чудиков.

ТАРАН РЕВОЛЮЦИИ– Ленинград. См. также: Питер.

ТАРАСОВ ДОМ(XIX в.) – дом № 9 в 1-й роте (ныне – 1-я Красноармейская ул.) для содержания неисправимых должников (долговая тюрьма). Дом ранее принадлежал купцу Тарасову (Орлов, с. 213). См. также: Яма (1).

ТАРАСОВСКАЯ КУТУЗКА– то же самое.

ТАТАРСКАЯ МЕЧЕТЬ– так в Петербурге называют мечеть, хотя она и узбекская, и казахская, и чеченская, то есть мусульманская. См. также: Казанский собор; Татарстан.

ТАТАРСКАЯ ПЛОЩАДКА(XIX – нач. XX в.) – постоянное место на Александровском рынке, где торговали татары-халатники (Язвы, с. 73). См. также: Лакейская столица.

ТАТАРСКИЙ ОСТРОВ(XIX в.) – народное название части Крестовского острова, где татары забивали лошадей для приготовления национальной еды (Пыляев 1994, с. 490). См. также: Лакейская столица.

ТАТАРСКИЙ ПАССАЖ(XIX – нач. XX в.) – пассаж вдоль Вознесенского пр. на Александровском рынке. Ныне не существует (Засосов, с. 88). См. также: Лакейская столица.