Катерина Берсеньева - Русские пословицы и поговорки

В чужом месте — что в лесу.

Горе в чужой земле безъязыкому.

Гусь за море полетел; гусь, а не лебедь, и назад прилетел.

Для продажной псины кол из осины.

Дома все споро, а вчуже житье хуже.

Жил-был молодец: в своей деревне не видал веселья, на чужбину вышел — заплакал.

За морем теплее, а у нас светлее.

И кости плачут по Родине.

И хлеб по своей стороне скучает.

Кто Родиной торгует, того кара не минует.

На чужбине и собака тоскует.

На чужбине родная землица во сне снится.

На чужбине, словно в домовине: и одиноко, и немо.

На чужой стороне и весна не красна.

На чужой стороне и орел — ворона.

На чужой стороне поклонишься и бороне.

На чужой стороне Родина милей вдвойне.

На чужой сторонушке рад своей воронушке.

Научит горюна чужая сторона: и вымучит, и выучит.

Незачем далеко — и здесь хорошо.

О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет.

Пока под чужой крышей не побываешь, свою, что течет, не узнаешь.

Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит.

Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь.

Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.

Сторонушка и недальняя, да печальная.

Хвали заморье, а сиди дома.

Человек без Родины — что соловей без песни.

Чужая сторона — дремуч бор.

Чужая сторона — дремучий бор.

Чужая сторона и без ветра сушит, и без зимы знобит.

Чужая сторона — мачеха.

Чужая сторона прибавит ума.

Чужая сторона — темный лес.

Чужая-то сторонушка не медом полита, а слезами улита.

Чужбина — калина, Родина — мать.

Чужбина слезам не верит.

Чужбину хвали другим.

Чужой мед горек. Чужой огонь не греет.

На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси и в рот понеси.

На чужой роток не накинешь платок.

Не труби на чужой проруби, а свою проруби.

Свои сухари лучше чужих пирогов.

Считай деньги в своем кармане, а не в чужом.

Чужое добро впрок не пойдет.

И редко шагает, да твердо ступает.

У коротких ног и шаг короткий.

Что ни шаг, то и спотычка. Шагай, поколе шагается.

Будь в лаве, как в бою, — прославишь Родину свою.

Закон шахтерский не забудь: стыдись работать как-нибудь.

На шахте тому почет, у кого уголь на-гора течет.

Чтобы шахтером называться, мало углем замараться.

Шахтерский забой — фронт передовой.

Шахтеру слава, когда много угля дает лава.

Не шей шелком рогожу — себе будет дороже.

Шелком по рогоже не шьют.

Как мудро ни шей, а все шов виден.

Как шьется, так и порется.

Крепко шить — нечего чинить.

Кроить — не шить: после не распорешь.

То нескладно, что сшито неладно.

Швея швею по наперстку знает.

Шить горазд и подшивать горазд, а щетинку вставлять — надо мастера искать.

Шить не будешь, портным не станешь.

Шить не шьет, а только иглой тычет.

Буря в стакане воды.

Всякое дерево своему бору шумит.

Горлом изба не рубится, шумом дело не спорится.

Медведь от шуму бежит, а человек — на шум.

Пыль столбом, дым коромыслом не то от пляски, не то от таски.

Толчея без шуму не обходится.

Шуму было много, а вышел болтун.

В каждой шутке есть доля правды.

Всякая шутка надвое растворена: коту потешно, а мышке на беду.

В шутку сказано, да всерьез задумано.

Дела скуки не любят.

Добрая шутка дружбы не рушит.

За хлебом-солью всякая шутка хороша.

Кто не любит шуток, над тем не шути.

Кто шутки любит, того все любят.

На шутку не сердятся.

Не шути огнем — обожжешься.

Хоть шуткой, хоть смехом, да было бы дело с успехом.

Шутка греет человека.

Шутка шуткой, а дело делом.

Шутке — минутка, а делу — час.

Бережливость впадает в скупость, а щедрость — в расточительность.

Нет щедрее его на обещание.

С чужой руки хоть куль муки.

Что есть в печи — все на стол мечи.

Щедр на слова, да скуп на дело.

Где щи — тут и нас ищи.

Отец родной надоест, а щи не надоедят.

Те щи худо хлебаются, которые несколько раз разогреваются.

Щи — всему обеду голова.

А нам что черт, что батька.

Больны раны на своих плечах.

В благополучии человек сам себя забывает.

В своей сермяжке никому не тяжко.