Петра Куве - Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу

Цит. по: Reeder, Anna Akhmatova, 357.

Есипов. Шаламов, 226–229.

Варлам Шаламов. Письмо Надежде Мандельштам, сентябрь 1965 // http://shalamov.ru/library/24/36.html.

Frankel, Novy Mir: A Case Study, 22.

Там же, 30.

Чуковский. Дневник. 20 октября 1953.

Yevgeni Pasternak, Boris Pasternak: The Tragic Years, 207.

Борис Пастернак. Письмо к Ольге Фрейденберг, 20 марта 1954 // Pasternak and Olga Freidenberg, Correspondence, 320.

Слова Суркова. См.: «The Official Intervention in the Literary Battle», Soviet Studies 6, № 2 (October 1954): 179–86.

Ruge, Pasternak: A Pictorial Biography, 90–91.

Цит. по: Boris Pasternak and Olga Freidenberg, Correspondence, xii.

Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой. Т. 2, 105.

Voznesensky. An Arrow in the Wall, 260.

Barnes, Boris Pasternak. T. 2, 296; Ruge, Pasternak: A Pictorial Biography, 88–89.

Barnes, Boris Pasternak. Т. 2, 298.

Ивинская. В плену времени, 231.

Борис Пастернак. Письмо Нине Табидзе // Zubok, Zhivago's Children, 1.

Семейную историю Фельтринелли см.: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 1–36.

Там же, 65.

De Grand, The Italian Left in the Twentieth Century, 100.

Там же.

Calvino, Hermit in Paris, 128.

«I learned to control»: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 52.

«We had dreams»: Anna Del Bo Boffino, L'Unita, March 1992, цит. no: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 45.

«Muscovite Pasionaria»: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 38.

Там же, 55.

Там же, 61.

Там же, 78.

Хрущев Н. С. Доклад на закрытом заседании XX съезда КПСС 24–25 февраля 1956 г. Здесь цит. по: Taubman, Khrushchev, 271.

Медведев. Хрущев, 86–88.

Д'Анджело. Дело Пастернака, 5–6.

Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 101.

Вячеслав Иванов // Звезда. 2010. № 1. 152.

Ивинская. В плену времени, 233.

Yevgeni Pasternak, Boris Pasternak: The Tragic Years, 215.

Ивинская. В плену времени, 237.

Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 102–103.

Там же, 103–105.

См.: Афиани, Томилина. Борис Пастернак и власть, 63.

Д'Анджело. Дело Пастернака, 13.

Ивинская. В плену времени, 237.

Борис Пастернак. Письмо Лидии Пастернак-Слейтер 1 ноября 1957 // Boris Pasternak, Family Correspondence, 389.

В 1997 году в газете «Московский комсомолец» напечатали выдержки из письма, отправленного Ивинской Н. С. Хрущеву 10 марта 1961 года из лагеря (см. также: Alessandra Stanley, «Model for Dr. Zhivago's Lara Betrayed Pasternak to KGB», The New York Times, September 27, 1997). Выдержки из письма, которое не было опубликовано полностью, привели к обвинениям в том, что Ивинская была осведомительницей КГБ. Прося Хрущева о помиловании, Ивинская писала, что не давала Пастернаку встречаться с иностранцами и старалась воспрепятствовать выходу «Доктора Живаго» на Западе. Она писала, что Пастернак во всем случившемся не был «невинной овечкой». Прочитанное целиком, письмо Ивинской можно назвать криком отчаяния матери и кормилицы семьи (ее собственная мать была в то время еще жива). Ничто в письме не указывает на то, что она была доносчицей (см. послесловие). Более того, почти все переговоры с властями она вела по просьбе Пастернака. Возможно, в КГБ ее считали уступчивой, но отнюдь не надежной (см. ниже). Письмо целиком см.: Государственный архив Российской Федерации. Ф. 8131. Оп. 31. Д. 89398ж Л. 51–58. Кроме того, копия письма имеется у авторов.

Записка Комитета госбезопасности о выявлении связей Пастернака Б. М. с советскими и зарубежными гражданами, 16 февраля 1959 — см.: Афиани, Томилина. Борис Пастернак и власть, 181.

Ивинская. В плену времени, 240.

Бенедикт Сарнов. Трагическая фигура // Lekhaim (October 2003), http://www.lechaim.ru/ARHIV/138/sarnov.htm; Евтушенко. Шестидесятник, мемуарная проза, 162–192.

Д'Анджело. Дело Пастернака, 31.

Варлам Шаламов. Письмо Борису Пастернаку 12 августа 1956 // http://shalamov.ru/library/24/l.html.

Борис Пастернак. Письмо Элен Пелтье 14 сентября 1956 // Boris Pasternak, Lettres a mes amies frangaises (1956–1960), 58.

Обрывок бумаги хранится в: La Biblioteca della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Milan.

Berlin, Personal Impressions, 227.