Карл Ботмер - С графом Мирбахом в Москве

- А семья где?

- И семья с ним.

- Все? - спросил я, по-видимому, с оттенком удивления.

- Все! - ответил Свердлов, - а что?

Он ждал моей реакции. Я ничего не ответил.

- А кто решал? - спросил я.

- Мы здесь решали. Ильич считал, что нельзя оставлять нам им живого знамени, особенно в нынешних трудных условиях.

Больше я никаких вопросов не задавал, поставив на деле крест. По существу, решение было не только целесообразным, но и необходимым. Суровость расправы показывала всем, что мы будем вести борьбу беспощадно, не останавливаясь ни перед чем. Казнь царской семьи нужна была не просто для того, чтоб запугать, ужаснуть, лишить надежды врага, но и для того, чтобы встряхнуть собственные ряды, показать, что отступления нет, что впереди полная победа или полная гибель. В интеллигентных кругах партии, вероятно, были сомнения и покачивания головами. Но массы рабочих и солдат не сомневались ни минуты: никакого другого решения они не поняли бы и не приняли бы. Это Ленин хорошо чувствовал: способность думать и чувствовать за массу и с массой была ему в высшей мере свойственна, особенно на великих политических поворотах..." (Л.Д. Троцкий. Дневники и письма. Изд. Гуманитарной литературы, М., 1994, с. 117-118).

70. Представитель Турции.

71. Карл Гельферих (1872-1924) - государственный деятель, дипломат, экономист. Его труд о деньгах часто упоминается с эпитетом "классический". С 1906 года - один из директоров Анатолийской (Багдадской) железной дороги. С 1908 - директор Немецкого банка. С февраля 1915 - один из влиятельных членов правительства, сначала как статс-секретарь в министерстве финансов, затем статс-секретарь внутренних дел и до ноября 1917 - вицеканцлер. Один из руководителей финансовой политики Германии в первую мировую войну. В ноябре 1917 года, после образования правительства во главе с канцлером Гертлингом, ушел в отставку, руководил работами по подготовке будущих мирных переговоров. Был назначен преемником Мирбаха на пост германского посла в России, куда отбыл из Берлина 26 июля. Однако 6 августа покинул Москву и больше уже в Россию не возвращался.

72. Дается в обратном переводе с немецкого.

73. П.П.Скоропадский (1873-1945), генерал-лейтенант (1916), гетман Украинской державы (1918). В том же году эмигрировал в Германию. Арестован смершем в конце второй мировой войны, вывезен в Советский Союз и казнен.

74. В.И.Невский (1876-1937), нарком путей сообщения, сменивший на этом посту Кобозева. В партии с 1897 года. Один из первых партийных историков. Расстрелян.

75. И.И.Вацетис (1873-1938), в первую мировую войну - командир 5-го латышского Земгальского полка. В дни октябрьского переворота вступил в соглашение с Петросоветом о невыводе латышских стрелков на фронт в обмен на поддержку латышами советской власти. В 1918 г. - командир латышской стрелковой дивизии, единственной серьезной военной опоры Совнаркома в столице. Военный руководитель разгрома левых эсеров в 6-7 июля 1918 г. в Москве. Вскоре после назначен командующим Восточным фронтом. В 1918-19 главнокомандующий вооруженными силами республики. После окончания гражданской войны - профессор военной академии. Расстрелян.

В описываемый Ботмером период Вацетис и другие высшие офицеры латышской стрелковой дивизии вели неофициальные переговоры как с представителями Антанты, так и с немецкой миссией. Вацетису было очевидно, что в случае падения советской власти в России и, главным образом, в Москве, народный гнев может вылиться в первую очередь против латышских полков, которые будут истреблены. Большевистское правительство, видимо, было в курсе переговоров Вацетиса и других латышских командиров. Вопреки пропагандировавшемуся мнению советской историографии, очевидно недоверие Ленина и лично к Вацетису, несмотря на активное участие последнего в подавлении левых эсеров.

Запись Ботмера сделана 1 августа. Поразительно, что уже в конце месяца Ленин предложит Троцкому расстрелять Вацетиса, командовавшего в тот момент Восточным фронтом против чехословаков. 30 августа 1918 года Ленин пишет: "Получил Ваше письмо. Если есть перевес и солдаты сражаются, то надо принять особые меры против высшего командного состава. Не объявить ли ему, что мы отныне примем образец французской революции, и отдать под суд и даже под расстрел как Вацетиса, так и командарм под Казанью и высших командиров в случае затягивания и неуспеха действий? Советую вызвать многих заведомо энергичных людей из Питера и других мест с фронта. Не подготовить ли сейчас Блохина и других для занятия высших постов? [...]". (The Trotsky's Papers [Бумаги Троцкого], под ред. Яна Мейера, том 1, 1917-1919, 1964, с. 116). Похоже, что шкуру Вацетиса и других спасло покушение на Ленина, состоявшееся в тот же день, 30 августа 1918 г.