Елена Калмыкова - Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья

Даннинг P. У . Артур — король Запада… С. 93–97.

Помимо тел в монастыре хранились части посохов Моисея и Аарона, немного манны небесной, частица могилы Исаака, фрагменты пеленок и яслей из Вифлеема, часть Ханаанского кувшина, множество фрагментов одежды Иисуса, часть Тернового Венца и немного земли из дыры от Креста на Голгофе. Здесь были личные реликвии Девы, апостолов, мучеников и т. д. (см.: Даннинг Р. У. Артур — король Запада… С. 151).

Capgrave . Abbreviacion of chronicles… P. 69.

Fabyan . P. 126.

Gransden A. Glastonbury Traditions and Legends… P. 351–352; Treharne R. F. The Glastonbury Legends… P. 97.

Adami de Domerham Historia de Rebus Gestis Glastoniensibus: 2 vols. / Ed. Th. Hearne. Oxford, 1727. Vol. II. Р. 341; Ralegh Radford C. A . Glastonbury Abbey // Quest for Arthur's Britain / Ed. G. Ashe. L., 1971. P. 99–100; Nitze W. A. The Exhumation If King Arthur at Glastonbury // Speculum. Vol. IX (1934). P. 355–361.

Leland, John . Assertio Inclycissimi Arthurii… Р. 56; Polydori Vergilii Urbinatis Anglicae Historiae… Р. 60; Polydore Vergil . English History… Vol. I. Р. 122.

Chronicles ofthe Reigns of Edward land Edward II… Vol. I. P. 91–92 / Knighton (2). Vol. I. Р. 277. Эта корона находилась в числе захваченных Эдуардом сокровищ. Короной короля Артура ее сделала фантазия либо самого Эдуарда I, либо кого-то из его придворных, которым было хорошо известно увлечение короля легендами о прославленном правителе Британии. В 1296 г. король привез в Вестминстер шотландский коронационный камень из Скона, а в 1299 г. — корону Джона Бэллиола ( Loomis R. S. Edward I, Arthurian Enthusiast… P. 115).

Gillingham J. Gaimar, the Prose Brut and the Making of English History // Idem. The English in the Twelfth Century. Imperialism, National Identity and Political Values. Woodbridge, 2000. Р. 118.

Tatlock J. S. P. Legendary History of Britain. Berkeley and Los Angeles, 1950. P. 503, 530.

Легендам о короле Артуре Лайамон посвятил третью часть своего романа, охватывающего, подобно сочинению Гальфрида Монмутского, историю бриттов от предков Брута до правления Кадвалладра.

Waurin . Vol. I. Р. 236.

Ibid. Р. 245.

В самом конце XVI в. историк Джон Стау добавил к покоренным королем Артуром землям северные королевства вплоть до Лапландии и восточные территории вплоть до границ России ( Stow . Р. 59).

Гальфрид . С. 156–157; The Brut. Vol. I. P. 80–81; Waurin . Vol. I. P. 380–381; Stow. P. 59.

Гальфрид . С. 159; The Brut. Vol. I. Р. 81; Waurin . Vol. I. P. 382.

Гальфрид . C. 163–175; The Brut. Vol. I. Р. 85–87; Waurin . Vol. I. P. 400–133.

At the Capitole, In the sea Imperial

Thei crouned hym, with crounes thre of golde

As imperoure moost pryncipal

And conqueroure…

( Handyng (1), ch. LXXXII).

Alfred of Beverley. Annales… Р. 2–3.

Matthaeus Parisiensis . Chronica Maiora… Vol. I. Р. 198–215.

Matthaeus Parisiensis . Chronica Maiora… Vol. I. P. 240.

Aelredus Rievallemsis . Speculum charitatis // PL. Vol. 195. Col. 565: «…in fabulis, quae vulgo de nescio quo finguntur Arcturo…»

William of Newburgh . Historia… Vol. I. P. 12.

Ibid. P. 16.

Подробнее о Джоне из Уитхэмстеда и его критике Гальфрида Монмутского см.: Keller L. The Historia Regum Britanniae and Four Medieval Chroniclers // Speculum. Vol. XXI (1946). P. 33–37.

BaleJ . Scriptorum Illustrium Maioris Brytanniae Catalog: 2 vols. Basle, 1557, 1559 (repr. 1971). Vol. I. P. 140; LelandJ. Assertio Inclycissimi Arthurii… P. 56–62.

Giraldus Cambrensis . Itinererium Kambriae // Opera: 8 vols. / Ed. J. S. Brewer, J. F. Dimok and others. (RS). L., 1861–1891. Vol. VI. P. 57.

Higden . Vol. V. P. 332–334.

Ibid. P. 336–337.

Higden . Vol. V Р. 336–338.

Fabyan . Р. 79–80.

Ibid. Р. 80–81.

Rastell . Р. 251–253.

Foxe J . Acts and Monuments… Vol. 1. Р. 126.

Holinshed . The Chronicle of England… P. 91.

Ibid.

Ibid. P. 90–91.

Беда . I, IV; Bede, his Life, Times, and Writing / Ed. A. H. Thompson. Oxford, 1936. P. 135, n. 2.

Гальфрид . C. 72; Higden . Vol. IV. P. 34. Хронисты приводят разное написание имен крестителей Британии. Например, автор «Брута» именует их Паган и Элибрайн (The Brut. Vol. I. P. 37).

The Brut. Vol. I. P. 37–38.

Higden . Vol. IV. P. 34.

Stow . P. 36–37.

Hardyng (1). Ch. XLVII; Rastell. P. 227.

Eulogium Historiarum. Vol. I. P. 176–177; Vol. II. P. 263–264; Foxe, John . Acts and Monuments. Vol. I. P. 35, 117–118 (Фокс подробно разбирает все версии предшественников и аргументирует свою точку зрения).

Fabyan . Р. 38.