Владимир Ленин - К двадцатипятилетию первого съезда партии

I) Выслать подъ гласный надзоръ полицiи: а) въ Восточную Сибирь: Бориса Эйдельманаи Льва Теслера— на восемь лѣтъ, Айзика Поляка— на шесть лѣтъ, Сару (Софью) Померанецъ, она же Померанцъ, Константина Солодухо — на пять лѣтъ, Рашу (Рашель) Стражъ— на четыре года и Бенцiона Кауфмана — на три года, и б) въ Вологодскую губернiю: Казимира Петрусевича—на пять лѣтъ, Павла Тучапскаго — на четыре года, Николая Бердяева, Петра Бѣлоусова, Андрея Дмитрieвскаго, Викентiя Дрелинга, Леопольда Заливcкаго, Bѣpy Крыжановскую, нынѣ по мужу Тучапскую, Николая Мукалова, Петра-Валенса Полонскаго, Адама-Андрея Рабчевскаго, Бориса-Павла-Эдуарда Шена, Казимира Шуляковскаго— на три года, Ивана же Баглѣя — на два года.

II) Подвергнуть заключенiо въ тюрьмѣ: Вацлава Климовича— на шееть месяцевъ, Арона Блувштейнаи Арона Табачника— на три мсяца, а затѣмъ подчинить гласному надзору полиѣцiи: Климовича — на три года внѣ столицъ, сюличныхъ губернiй, университетскихъ городовъ и тѣхъ фабричныхъ мѣстностей, въ коихъ пребыванiе его Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ будетъ признано вреднымъ, Блувштейна и Табачника — на одинъ годъ въ чертѣ еврейской осѣдлости, за исключенiемъ, однако, университетскихъ городовъ и тѣхъ фабричныхъ центровъ,

[346]

гдѣ присутствie названныхъ обвиняемыхъ Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ будетъ признано нежелательными.

III) Отдать подъ гласный надзоръ полицiи въ чертѣ еврейской оседлости: а) Моисея Гинзбурга, Израиля (Сруля) Коссовскаго, они же Касовскiй, Венiамина Люльева— на три года, Итту Бункину, Афроима Виленскаго, Хаима Гельфанда, Давща Гехта, Менделя Гуревича, Абрама Краснощека, Абрама-Овшiя Круша, Хонона Лившица, Венiамина Маркова, Арiю-Лейбу Молдавскаго, Элiю-Хайкеля Пекерскаго, Геню (Евгенiю) Рабиновичъ, Шейну (Александру) Ратнеръи Лейзера Шеренциса— на два года; Малку Альтшулеръ, Двосю Богорадъ, Янкеля Болотнаго, Песю Зиманъ, Абрама Сонкинаи Шлему-Арон а Хаскина —на одинъ годъ въ избранныхъ ими мѣстахъ жительства, воспретивъ, однако, всѣмъ перечисленнымъ лицами проживанiе в теченiе указанныхъ сроковъ въ университетскихъ городахъ и тѣхъ мѣстностяхъ фабричнаго раiона, въ коихъ присутствie ихъ Министерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ будетъ признано вреднымъ, и б) Исаака Биска, Миндлю (Мину) Богорадъ, Хаю-Фейгу Богорадъ, Еселя Бруштейна, Нахмана Донина, Мордуха (Мотеля) Завалкова, Еву Лисянскую, Нисона Мининберга, Ицку Миркина, Фроима Прицкера(Фраду Пружинину), Янкеля Соловейчика, Ефрема Фрейдина, Ицку (Исаака) Штейна, Вигдора Штейнбаргаи Кейлю Эстринъ— на одинъ годъ въ избранныхъ ими мѣстахъ жительства.

IV) Подчинить гласному надзору полицiи: а) Ивана Колесника, Бориса Кранцфельдаи Луку Терпило — на три года; Раису Баглѣй, урожденную Брауде ,

[347]

Гумберта-Александра Валенцкаго, Анатолiя Вержбицкаго, Дмитрiя Иваненко, Александра Iогансена, Севастьяна Каленскаго, Ивана Капрана, Романа Маевскаго, Эдуарда Илетата, Павла Рудина, Марiю Смидовичъи Василiя Степанова— на два года; Александра Иванова, Осипа Iодиса, Григорiя Макаренко, Александра Охоцкагои Александра Соболевcкаго— на одинъ годъ въ избранныхъ ими мѣстахъ жительства, но вне столицъ, столичныхъ губернiй, университетскихъ городовъ и тѣхъ фабричныхъ центровъ, где пребыванiе поименованныхъ обвиняемыхъ Министерствомъ Внутреняихъ Дѣлъ будет признано нежелательнымъ; б) Ревекку Цейтлинъ— на два года въ мѣсте жительства ея матери — мѣстечкѣ Рудне, Могилевской губернiи и в) Карла Зборовича, Елизавету Чарномскую— на два года, Николая Алексеева, Владимира Асмолова, Леонида Асмолова, Ольгу Бѣлоусову, урожденную Яцимирскую, Веру Водовозову, урожденную Шейдакову, Юлiуса Глуглевича, Жозефину Доманскую, Констанщю Доманскую, Марiю Доманскую, Устина Илюка, онъ же Иллюкъ, Ивана Корженевскаго, Владимира Соболева, Михаила Теличко, Станислава Трубнагои Нарциза Якубовскаго— на одинъ годъ въ избранныхъ ими мѣстахъ жительства, съ воспрещешемъ Зборовичу въ теченiе срока надзора проживания въ столицахъ, столичныхъ губернiяхъ и тѣхъ мѣстностяхъ фабричнаго раiона, въ коихъ присутствiе его Мпнистерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ будетъ признано вреднымъ.