Джон Келли - Черная смерть. История самой разрушительной чумы Средневековья

Бритнелл, «Black Death in English Towns», с. 204. См. также: Дункан Хокинс, «The Black Death and the New London Cemeteries of 1348», Antiquity 54 (1990), с. 640.

Хокинс, «The Black Death and the New London Cemeteries of 1348», с. 637.

Роберт Авесбери, «Robertus de Avesbury de Gestis Mirabilibus Regis Edwards Text», у Хоррокс, The Black Death , с. 63–64.

Джон Стоу, «Обзор Лондона», у Хоррокс , The Black Death , с. 266–267.

Помимо чрезмерно яркого воображения, еще одна причина неточности средневековых статистиков заключается в том, что вычисления часто производились римскими цифрами. Попробуйте умножить CCXLIV на MCIX, и вы все поймете. Только после того как в обиход вошли арабские цифры, стало возможно с легкостью и точностью складывать, вычитать, делить и умножать. (George Gordon Coulton, The Black Death [London, 1929], p. 29.)

Зиглер, The Black Death , с. 157–158

Джозия Рассел, British Medieval Population (Альбукерке: University of New Mexico Press, 1948), с. 285. См. также: Пелхэм, «The Fourteenth Century», с. 233.

Джон Ридинг, «Chronica Johannis de Reading», у Хоррокс , The Black Death , с. 75.

Найтон, «Chronicon Henrici Knighton», у Хоррокс, The Black Death , с. 130.

Ибн Халдун, у Роберта С. Готфрида, The Black Death: Natural and Human Disaster in Medieval Europe (Нью-Йорк: Free Press, 1983), с. 41.

Герман Кан, On Thermonuclear War (Принстон: Princeton University Press, 1961), с. 21.

У лорда Дафферина, «Black Death of Bergen», Letters from High Latitudes (Лондон: Oxford University Press, 1910), с. 38.

Джеймс Вестфол Томпсон, «The Aftermath of the Black Death and the Aftermath of the Great War», American Journal of Sociology 26 (1920–1921), с. 23.

Дайер, Making a Living in the Middle Ages , с. 167.

К тому времени, когда в страну пришла чума, большую часть работы сукновала стала выполнять водяная мельница.

Там же, с. 190.

Весельная лодка викингов. ( Прим. пер .)

Преподобный Август Джессоп, «The Black Death in East Anglia», The Coming of the Friars, and Other Historic Essays (Лондон: Т. Фишер Анвин, 1894), с. 206–207.

Зиглер , The Black Death , с. 170.

Фрэнсис Эйдан Гаске, The Black Death of 1348 and 1349 (Лондон: Джордж Белл и сыновья, 1908), с. 152.

Джессоп, «The Black Death in East Anglia», с. 200.

Там же, с. 201–202.

Там же, с. 219.

Там же, с. 211.

Г. Б. Нибур, у Зиглера, The Black Death , с. 259.

Джессоп, «The Black Death in East Anglia», с. 231.

Там же, с. 232.

Там же, с. 234.

Гаске, The Black Death of 1348 and 1349 , с. 251.

Гамильтон Томпсон, «The Registers of John Gynwell, Bishop of Lincoln for the years 1347–1350», Archeological Journal 68 (1911), с. 326.

Ральф Шрусберийский, The Register of Ralph of Shrewsbury, Bishop of Bath and Wells, 1329–1363 , изд. Томас Скотт Холмс (Сомерсетское общество звукозаписи, 1896), с. 596.

Иоганнес Ноль, The Black Death: A Chronicle of the Plague Compiled from Contemporary Sources , пер. К. Х. Кларк (Лондон: 1926), с. 231.

Томас Бринтон, Бишоп Рочестерский, «Проповеди Томаса Бринтона», у Хоррокс, The Black Death , с. 141.

Джон Ридинг, «Chronica Johannis de Reading», у Хоррокс , The Black Death , с. 133.

Найтон, «Chronicon Henrici Knighton», у Хоррокс, The Black Death , с. 78–79.

Гаске, The Black Death of 1348 and 1349 , с. 238.

Там же, с. 251.

Зиглер, The Black Death , с. 261.

Рассел, British Medieval Population , с. 142.

Уильям Зуш, архибишоп Йоркский, «Исторические письма и документы из северных регистров», у Хоррокс , The Black Death , с. 111.

Зиглер, The Black Death , с. 181.

Монах Томас Бертон, «Chronica Monasterii de Melsa», у Хоррокс , The Black Death , с. 68, 70.

Ормрод, «English Government and the Black Death», с. 178.

Зиглер, The Black Death , с. 183–184.

Хоррокс, The Black Death , с. 250–251.

Зиглер, The Black Death , с. 184–186.

Найтон, «Chronicon Henrici Knighton», у Хоррокс, The Black Death , с. 78.

Там же.

Зиглер, The Black Death, с. 190–191.

Джуан Гетин, «The Black Death in England and Wales as Exhibited in Manorial Documents», изд. У. Рис. Proceedings of the Royal Society of Medicine 16, часть 2 (1920), с. 27.

Зиглер, The Black Death , с. 192.

Ле Бейкер, «Chronicon Galfridi le Baker», у Хоррокс, The Black Death , с. 82.

Мария Келли, A History of the Black Death in Ireland (Страуд, Глостершир: Темпус, 2001), с. 38.