Эдельберт Холль - Пехотинец в Сталинграде. Военный дневник командира роты вермахта. 1942–1943

В это время в землянку зашли оберцальмейстер и гауптман Михаэлис. В нашей прежней дивизии Михаэлис командовал артиллерийской батареей.

Так мы дождались последнего дня в Сталинграде! [69] Только с 24 января по 2 февраля 1943 г., по немецким данным ( Дёрр Г. Поход на Сталинград. М., 1957. С. 121), было убито и умерло от ран, холода и голода более 100 тысяч немецких солдат и офицеров. Дёрр знал, что писал, – он командовал перед повышением по службе 384-й пехотной дивизией, уничтоженной под Сталинградом. В плен было взято более 91 тыс. солдат и офицеров противника, в т. ч. 24 генерала и более 2500 офицеров. На поле боя после ликвидации окруженной группировки было подобрано и захоронено более 140 тыс. трупов немцев и их союзников, погибших после 10 января. Всего в ходе наступательной Сталинградской операции 19 ноября 1942 – 2 февраля 1943 г. немцы и их союзники потеряли более 800 тыс. человек убитыми, пленными, ранеными и пропавшими без вести, до 2 тыс. танков и штурмовых орудий, около 3 тыс. боевых и транспортных самолетов, свыше 10 тыс. орудий и минометов. Потери советских войск: 154 885 человек безвозвратные (убитые, пропавшие без вести), 330 892 человека санитарные, 2915 танков и САУ, 706 самолетов, 3591 орудие и миномет.

Эрзац-батальон – запасной пехотный полевой батальон. ( Здесь и далее примеч. ред. )

Компаниефюрер (Kompaniefuhrer) – офицер, отвечающий за роту, или временно назначенный командир роты.

Оберцальмайстер (Oberzahlmeister) – офицер финансовой службы вермахта.

«Швейными машинками» или «кофемолками» немцы называли самолеты-бипланы конструкции Николая Поликарпова У-2 из-за специфического шума при работе двигателя. Созданный как учебный самолет, в годы войны был переоборудован в ночной бомбардировщик и использовался для уничтожения колонн войск и железнодорожных станций противника. После смерти Поликарпова в 1944 г. самолет переименовали в его честь, назвав По-2.

Автор неточен. По имеющимся данным, подразделение, которое располагалось слева от него, было 171-м разведывательным батальоном пехотной 71-й дивизии.

Фельдерзатц-батальон (Feldersatz-Batallion) – запасной учебный батальон.

Ратш-бум (Ratsch-Bum) – немецкое прозвище советских дивизионных 76-мм пушек (Ф-22, УСВ, ЗИС-3), обладавших настолько высокой начальной скоростью полета снаряда (706, 680 и 680 м/с для осколочно-фугасного снаряда соответственно), что выстрел и попадание в цель слышались почти одновременно.

Компаниетрупп (Kompanietrupp) – личный состав управления роты.

Гауптфельдфебель (Hauptfeldwebel) – старший сержант, старший среди унтер-офицерского состава, отвечающий за решение в подразделении небоевых задач.

Целью немцев в войне была расчистка «жизненного пространства» для будущих поколений германской нации. И истребление гражданского населения прямо прописывалось. Так, в одном из пунктов «Памятки немецкого солдата» было записано: «У тебя нет сердца и нервов, на войне они не нужны. Уничтожь в себе жалость и сострадание, убивай всякого русского, не останавливайся, если перед тобой старик или женщина, девочка или мальчик. Убивай, этим спасешь себя от гибели, обеспечишь будущее своей семьи и прославишься навек». Немецкие военнослужащие официальной директивой были освобождены от ответственности за любые преступления против мирных жителей.

Зверства немцев по отношению к советским военнопленным, особенно в 1941 г., хорошо известны.

Весьма сомнительно, если речь идет об уличных боях.

Там действовал 171-й разведывательный батальон.

В этом секторе с 21 сентября наступали четыре немецкие дивизии при поддержке 100 танков и штурмовых орудий и авиации. Их сдерживали 13-я гвардейская стрелковая дивизия, 42-я и 92-я стрелковые дивизии, значительно уступавшие немцам в живой силе и технике. Только 21–22 сентября немцы потеряли здесь 43 танка и штурмовых орудия и 500 солдат. Борьба за центральную часть города продолжалась до 26 сентября. В ходе первого штурма города 13–26 сентября немцы вышли к Волге в южной части Сталинграда между 62-й и 64-й советскими армиями, ворвались в центр города. Однако в этих боях они потеряли более 6 тыс. человек убитыми, свыше 170 танков и штурмовых орудий, более 200 самолетов.

Командирский резерв – резерв офицерского состава в крупных соединениях, таких как дивизия, корпус, или в объединениях – армиях.